5.
ветной
2271
Isang Fun End
149
18317
They have troubled you a great deal, did you say. Who
18.317 0.
have troubled you?
A.
Interpreter Lo.
18318
What sort of trouble ? When has he been giving you
trouble?
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
GO. 537
A.
Mr Shelton Hooper:-
A.
The Chairman:-
20
A.
218.
A.
12 Q.
Just now, the work I have done. Hers are letters
from the Sanitary Board ahout it all. I promised to
give money, and I did not pay him, and he said he would
do for me,
and he said that I have not done any of the
whitewashing and he served letters on me for everything,
and says I have not done anything.
18319
What does he mean by "I will do for you". Does he mean
he will kill you ?
He means that if you do work, he will certainly say
that it is not proper.
18320
Any work you do he is determined to say is not proper ?
YOB.
18321
And is this interpreter Lo who says this, or is it the
inspector as well?
The interpreter.
18322
Has the inspector spoken to you lately about not paying
money ?
No,
A.
The Interpreter:-
only the service of the letters on me.
18:323
Well now, do you remember some months ago there was
He is beginning to say "the interpreter says" something--
that "he did not wish me to do the work".
Was that because you did not pay him money ↑
The Chairman:-
A.
Yes.
On account of his letter or letters, I went to
the Sanitary Board to ask about it.
Mr Lau Chu Pak:-
24
A.
Who told you to do this?
18324
Mr Lau Chu Pak said that if there was any trouble, I
was to go at once and see the clerk, and he would
37
REPRODUCED COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC PHOTOGRAPHICALLY Y WITH