23
17687
Cleanter som
A
A.
Yes.
2182.
Somy thing über cak
58 17687
Are you quite sure Mr Lamble never came to your house
before you were prosecuted ?
He stood at the door and looked, and told the
interpreter to come in and see.
17682
Was that when the interpreter told you the work was not
properly done ?
A.
Yes.
When the interpreter told you that you ought to have
17683
gone to the other contractor in Stanley Street, did Mr
""
Lasble hear what he was saying ▼
A.
The two men talked together.
84 Q
$7684
Mr Lambie was at the door. Where was the interpreter,
and where was you ?
Also standing at the door. I was near the door down
balow.
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
GO. 537
371
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH- COPYRIGHT PHOTOGRAPH – NOT TO BE
A.
L
Did Lamble speak to you in Chinese at all ↑
-17685-
A.
No.
Mr Lau Chu Paki-
Dont you know a little English- yourself ?
77686
$1
A.
Well, I have forgotten it some 20 years ago.
Mr Shelton Hooper:-
87
Did you do limewashing after you were convicted and 17687
fined $10 ↑
A.
Yes.
88
Q.
A.
Who did you employ te do that then ↑
Chan Cheung.
17688
84 20
The same man who did it before ↑
A.
Yes.
The Chairmant-
And was it passed then ↑
17689
17690
90
A.
Nothing said.
Mr Fung Wa Chun:-
did you hear Inspector 17691
When you were at the door,
Lamble speak to the interpreter ?
I did. That ma in Heung Lane, number 2, in the basement
Not at the door ?
A.
929.
A.
No, in the basement.
17672