Là 111: HI
5546
I HEA
718
Juspt. Ho...
(Ohna Seman)
«
Mr Hanson, do
5546
aber Mr Badoley instructing you t:
make some enquiries in Wing Sing Street, with regard to
some egge ?
A:-
I remember that.
Q:-
5347
A:-
You interviewed a man called Chan Sau ?
Yes.
53-48
5547
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
C.O. 537
35
(Tc witness). I will read the story he told you, it is.
an follows:-
5548
No 1 Wing Sin, Street. The "Tai Hop". Master Chan Sav.
"He states that in the third decade of the firet moon of
"la at year he gave two dozen of egge to the Iapsator,
in return for ho favour of being excused washing cut *the premises. That is all. Can identify the Inspector*.
The evidence he has given to the Commission now is very
different, and it is to the effect that an Interpreter
came to the building, and it was arrangud that the
matter of ww-hing out could he deferred for a few dayr,
but the washing was actually carried out a few day
later. He cannot identify the Inspector. The eggs were
not given to the Inspector, but to a coolie who came
along to fetch the egge. That statement is very different
to what he told you. Can you remember what he told you?
I took down what he told me. Ae he spoke I typed it.
War there an Interpreter ↑
I had my chief Chinese sergeant present. What he said
was practically repeated by my nervent, and I understood
it myself.
(To the Interpreter) Tell Chan Sau that this
Inspector Hanson, and he pug that the statement I have
made is correct. Ho hai. rade one tatement to the Polies
on the 10th and has main phot 1. on the 1th,
and the ty cta'
nte are not the rent.
A:-
4149
Q:-
A:-
Chairman:-
1330
D
RECORD OFFICE, LONDON
SUIT PENED FAM OF THE PUBLIC
COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE
O PHOTOGRAPHICALLY WITH