tač
سيةسكس
་། ། ། ། །
PUBLIC RECORD OFFICE
Reference:-
No 27.
552
PAN SHIU HÀNG, declared and cautioned 2-
At-
Chairman i
4267
4208 28-
A3-
(Gives his ovidence in English )
Now, Hr Pang, What are you?
562
Pang Shan Hang co-
I first assistant to Mr Lau Chu Pak in Watson & Co
4207
Rave you been helping Mr Lau in looking over the books that 4108
the Cormission got from the various contractors ?
I have looked over one of San Iu's books but have not quite finishedit. I have looked over only about one third of it.
21- Well, Mr Làu Chu Pak has handed me a statement signed by you 4109 4289
with regard to something which took place in connection with these books some days ago. I will read the statement to you
and ask you if you agree to it :-
"PANG SUI HANG, states :- On the morning of the 3rd instant,
W
about 9.30 before Mr Lau Chu Pak left the office, six books and
yone vouchers belonging to Shan Iu were handed to me with instru-
" -ctionsthat if Shan Iu should come and ask for permission to
"
·
•
cony accounts from his books that I might allow him to do so.
Soon after Mr Lau left, Sham Iu cane with 5 or 6 of his men and
asked for permission to copy some accounts from his books. I said
** all right, you can pick out the books you require, and show
• then to no
he Chairm SLIK 3 = Can you tell me exactly how many men came to the office ? 42.10
4210
At-
I should think about at least six there might be seven.
42 - De you happen to know who they were? Can you give their
4211
name: ?
C.O. 537
35
1 don't know their nanes. I know Sam Iu and his brother. I
did not know San Loi before only Ban Iu told me that he was
his brother-
Would you know Ban Loi if you saw him again ?
Did you not hear the names of the other men mentioned
Yes.
RECORD OFFICE, LONDON OUT PERMISSION OF THE PUBLIC REPRODUCED PHOTOGRAPHICALLY WITH
COPYRIGHT PHOTOGRAPH - NOT TO BE
4212
42.3
Page 50Page 51