ADDENDA.
Royal Engineers, Aldershot District, Dec., 1993; appɔinted assistant Engineer, Public Works Department, Perak, Nov., 1901; assistant Engineer, Head Quarters, Feb., 1902; present post, 1903. Address: Taiping, Perak, Federated Malay States.
POUYMAYOU, Michel (HANOI), Resident; Administrator, 2nd class; b. May 12, 1858. Joined Indo-China Civil Service, Aug., 20, 1885; Administrator, 4th class, Jan. 1, 1893; Admini- strator, 3rd class, Oct. 1, 1900; Administrator, 2nd class, July 31, 1973. Decoration: Officier d'Academie. Address: Hanoi, Tonkin, Indo-China.
PRATT, Edward (TANJONG,
MALIM), Federated Malay, States Civil Service; b. Feb. 15, 1875. Entered service as
1
Cadet, Pahang, Oct., 1898 ; acting assistant District Officer, Raub, May, 1899; acting assist- ant Collector of Land Revenue, Kuala Lumpur, Selangor, Feb., 1901; assistant District Officer Lower Perak, Jan., 1903; acting assistant District Officer, Tan- jong Malim, Sept., 1903; acting District Treasurer, Batu Gajah, Jan., 1904; acting assistant District Officer, Kuala Kangsar, Perak, Nov., 1904; do, Tanjong Malim, Dec., 1904. Address: Tanjong Malim, Perak, Fe- derated Malay States.
P'U-HSIEN (PEKING), Imperial
Clansman; s. of Tsai-ying, and g. s. of late Prince T'un; name conferred, Nov., 1901.
P'U-WEI (PEKING), Prince
Kung, grandson of the ce-. lebrated statesman; Inspector- General of Troops, Feb., 1903.
Francois Raoul
RAFFRAY,
(HANOI), Conseiller, Cour d'Appel; b. Aout 20, 1857. Entree l'Administration de la Justice, Feb. 19, 1883. Decora- tion: Officier d'Academie. Ad- dress: Hanoi, Tonkin, Indo-
China.
REAY, James McCabe (IPон), B. A., Dublin; acting assistant
R
District Officer; b. June 8, 1875. Passed in Law and Malay;
entered Federated Malay States Civil Service as Cadet, 1898; acting Treasurer and Superintendent of Posts and Telegraphs, 1899; acting assis- tant District Officer, Ulu Langat, and acting assistant Collector of Land Revenue, Kuala Lumpur, 1900; acting