1933 — Page 341

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ESTABLISHMENT RETURN

No. Name Designation Date of Appointment File Reference Salary Remarks
(1) Transferred to Secretary for Chinese Affairs' Office on 15th January.
(2) Placed on Permanent Establishment on 14th February.
(3) Transferred to Harbour Department on 20th January.
(4) Placed on Permanent Establishment on 14th December.
(5) Resigned on 30th April.
(6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 26th June.
(7) Chan Chi-sun 30th January 1933 C.S.O. 2 in 4984 of 1933 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 2nd February.
(8) Ling Kai-kwan 6th March 1933 C.S.O. 1 in 4981 of 1933 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 31st January.
(9) Wong Tsok-tung 10th March 1933 C.S.O. 80 in 3564 of 1925 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th March.
(10) Chau Wai-tack 10th March 1933 C.S.O. 6 in 4981 of 1933 750 Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th May.
(11) Li Chung-ko 9th March 1933 C.S.O. 2 in 5020 of 1933 480 Promoted from Storeman on 9th March.
(12) Tang Kwok-leung 11th December 1933 C.S.O. 32 in 4984 of 1933 750 Transferred from Colonial Secretary's Office on 12th December.
(13) Chung Wing-kwong Class VIB Shroff 13th December 1933 C.S.O. 34 in 4984 of 1933 480 Transferred from Colonial Secretary's Office on 14th December.
(14) Chan Kwan-yiu 20th April 1929 C.S.O. 1 in 4986 of 1929 1,050 Resigned on 9th September.
(15) Kong Chuen-on 21st January 1931 C.S.O. 1946 of 1931 1,050 Transferred from Treasury on 18th September.
(16) Wong Kun-chi 3rd July 1933 C.S.O. 1 in 4986 of 1933 850 Transferred from Kowloon-Canton Railway on 1st June.
Tang Kan Dr., Special Class 1st January 1932 C.S.O. 137 in 3564 of 1925 800 + $96 Rent Allowance
Mit Singh Special Class 1st September 1932 C.S.O. 1615 of 1927 1,300 1 day.

(J 209) B39

Edit History

2026-07-15 16:52:13 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
ESTABLISHMENT RETURN No. Name Designation Date of Appointment File Reference Salary Remarks (1) Transferred to Secretary for Chinese Affairs' Office on 15th January. (2) Placed on Permanent Establishment on 14th February. (3) Transferred to Harbour Department on 20th January. (4) Placed on Permanent Establishment on 14th December. (5) Resigned on 30th April. (6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 26th June. (7) Chan Chi-sun 30th January 1933 C.S.O. 2 in 4984 of 1933 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 2nd February. (8) Ling Kai-kwan 6th March 1933 C.S.O. 1 in 4981 of 1933 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 31st January. (9) Wong Tsok-tung 10th March 1933 C.S.O. 80 in 3564 of 1925 700 Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th March. (10) Chau Wai-tack 10th March 1933 C.S.O. 6 in 4981 of 1933 750 Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th May. (11) Li Chung-ko 9th March 1933 C.S.O. 2 in 5020 of 1933 480 Promoted from Storeman on 9th March. (12) Tang Kwok-leung 11th December 1933 C.S.O. 32 in 4984 of 1933 750 Transferred from Colonial Secretary's Office on 12th December. (13) Chung Wing-kwong Class VIB Shroff 13th December 1933 C.S.O. 34 in 4984 of 1933 480 Transferred from Colonial Secretary's Office on 14th December. (14) Chan Kwan-yiu 20th April 1929 C.S.O. 1 in 4986 of 1929 1,050 Resigned on 9th September. (15) Kong Chuen-on 21st January 1931 C.S.O. 1946 of 1931 1,050 Transferred from Treasury on 18th September. (16) Wong Kun-chi 3rd July 1933 C.S.O. 1 in 4986 of 1933 850 Transferred from Kowloon-Canton Railway on 1st June. Tang Kan Dr., Special Class 1st January 1932 C.S.O. 137 in 3564 of 1925 800 + $96 Rent Allowance Mit Singh Special Class 1st September 1932 C.S.O. 1615 of 1927 1,300 1 day. (J 209) B39
Baseline (Original)
30th January, Do. 6th March, 1933. 10th March, 1933. 2nd August, 1932. 11th December, 1983. 13th December, 1933. 20th April, 21st January, 1931. 3rd July, 1933. 1st October, 1932. 9th January, Do. (do.) Chan Chi-sun. (7) 30th January, Do.. (do.) Ling Kai-kwan. (8) 1933. Do. C.S.O. 2 in 4984 of C.S.O. 1 in 4981 of 1933. 700 700 Do., (do.) Wong Tsok-tung. (9) 6th March, 1933. C.S.O. 80 in 3564 of 1925. 700 Do., (do.) Chau Wai-tack. (10) 10th March, 1933. C.S.O. 6 in 4981 of 750 1933. Do., (do.) Li Chung-ko. (11) 9th March, C.S.O. 2 in 5020 of 480 1933, 1932. Do.. (do.) Tang Kwok-leung. (12) 11th December, C.S.Q. 32 in 4984 of 750 1933. 1933. DU. Class VIB Shroff, (do.) Chung Wing-kwong. (do.) Chan Kwan-yiu. (14) (13)| 13th December, 20th April, Do., (do. Kong Chuen-on, Do., Dr. Special Cluss, (do.) Wong Kun-chi, (15) (do. Tanng Kan. (do.) Mit Singh. (16) 21st January, 3rd July, Ist January, 1932. 1st September, 1932. C.S.O. 34 in 4984 of 1933. C.S.O. 1 in 4986 of C.S.O. 1946 of 1931. 480 1,050 1,050 C.9.0, 1 in 4986 of 1933. C.S.O. 137 in 3564 C.S.O. 1615 of 1927. 850 1 day. 800 $96 Rent Allowance. 1,300 (1) Transferred to Secretary for Chinese Affairs' Office on 15th January. (2) Placed on Permanent Establishment on 14th February. (8) Transferred to Harbour Department on 20th January. (4) Plased on Permanent Establishment on 14th December. (5) Resigned on 30th April. REMARKS. (6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 26th June. (7) Transferred from Colonial Secretary's Office on 2nd February. (8) Transferred from Colonial Secretary's Office on 31st January. (9) Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th March. (10) Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th May. (11) Promoted from Storeman on 9th March. (12) Transferred from Colonial Secretary's Office on 12th December. (13) Transferred from Colonial Secretary's Office on 14th December. (14) Resigned on 9th September. (15) Transferred from Treasury on 18th September. (16) Transferred from Kowloon-Canton Railway on 1st June. 1929. (J 209 ) B39
2026-07-15 16:52:13 · Baseline
View content

30th January,

  1. Do.

6th March, 1933. 10th March, 1933. 2nd August, 1932.

11th December,

1983.

13th December, 1933. 20th April,

  1. 21st January, 1931. 3rd July, 1933. 1st October, 1932. 9th January,

Do.

(do.) Chan Chi-sun.

(7)

30th January,

Do..

(do.) Ling Kai-kwan.

(8)

1933.

Do.

C.S.O. 2 in 4984 of

  1. C.S.O. 1 in 4981 of 1933.

700

700

Do.,

(do.) Wong Tsok-tung.

(9)

6th March, 1933.

C.S.O. 80 in 3564 of 1925.

700

Do.,

(do.) Chau Wai-tack.

(10)

10th March,

1933.

C.S.O. 6 in 4981 of

750

1933.

Do.,

(do.) Li Chung-ko.

(11)

9th March,

C.S.O. 2 in 5020 of

480

1933,

1932.

Do..

(do.) Tang Kwok-leung.

(12)

11th December,

C.S.Q. 32 in 4984 of

750

1933.

1933.

DU.

Class VIB Shroff,

(do.) Chung Wing-kwong.

(do.) Chan Kwan-yiu.

(14)

(13)| 13th December,

  1. 20th April,

Do.,

(do. Kong Chuen-on,

Do.,

Dr.

Special Cluss,

(do.) Wong Kun-chi,

(15)

(do. Tanng Kan.

(do.) Mit Singh.

(16)

  1. 21st January,
  1. 3rd July,
  1. Ist January, 1932. 1st September,

1932.

C.S.O. 34 in 4984 of 1933. C.S.O. 1 in 4986 of

  1. C.S.O. 1946 of 1931.

480

1,050

1,050

C.9.0, 1 in 4986 of 1933. C.S.O. 137 in 3564

  1. C.S.O. 1615 of 1927.

850

1 day.

800 $96 Rent Allowance.

1,300

(1) Transferred to Secretary for Chinese Affairs' Office on

15th January.

(2) Placed on Permanent Establishment on 14th February. (8) Transferred to Harbour Department on 20th January. (4) Plased on Permanent Establishment on 14th December. (5) Resigned on 30th April.

REMARKS.

(6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 26th June. (7) Transferred from Colonial Secretary's Office on 2nd February. (8) Transferred from Colonial Secretary's Office on 31st January. (9) Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th March. (10) Transferred from Colonial Secretary's Office on 15th May. (11) Promoted from Storeman on 9th March.

(12) Transferred from Colonial Secretary's Office on 12th December. (13) Transferred from Colonial Secretary's Office on 14th December. (14) Resigned on 9th September.

(15) Transferred from Treasury on 18th September.

(16) Transferred from Kowloon-Canton Railway on 1st June.

1929.

(J 209 )

B39

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.