1933 — Page 337

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

(J^205)

Do., (do.) Wong Man-yeung, Do. Do., (do.) Hon Shun-kit. Do. Do. Do. Do. 1,800 Do. 1,800 $147.84 Do. 1st July, 1911. 13th March, PON

Do., (do.) Wong Tsz-wing. 1st January, C.S.O. 5255 of 1931. 1,700 $180 Do. 1918. 16th June, 1931.

Do., (do.) Chu Hia-loi, Do. Do. 1,700 Do. 24 days.

Do., (do.) Kwok Ping-kwong. Do. Do. 1,700 Do. 8 days.

Do., (do.) Ho Lal-kung. Do. Do. 1,700 Do.

Do., (do.) Wong Cheung-chuen. 1st December, Do. 1,700 Do. 4 1931.

Do., (do.) Ng Chun-pong. Do. Do. 1,700 $180 Do.

Do., (do.) Wong Shu-fan. 1st November, C.S.O. 5254 of 1932. 1,600 $153.60 Do. 1932.

Do., (do.) Wong Kun-ying. Do. Do. 1,600 $178.56 Do.

Do., (do.) Pun Shing-fat. Do. Do. 1,600 $180 10.

Do., (do.) Tam Ting-kui, Do. Do. 1,600 Do. 2 days.

Do., (do.) Leung Ping-kwan. (2) Class V Clerk, (do.) Mak Po.

Do., (do.) Chung Kin-fat. 1st January, 1933. 1st July, 1925. 1st September, C.S.O. 5254 of 1933, 1,500 9 days. C.S.O. 76 in 3009 of 1929, 1,400 $178.08 Rent Allowance. 1929. C.S.O. 3646 of 1926. 1,400 $180 Do.

Do., (do.) Pun Hon-yin. (3) 1926. 1st July, C.S.O. 4851 of 1928. 1,400 Do. 1928.

Do., (do.) Wong Kam-wo, Do. Do. 1,400 Do.

Do., (do.) Tsoi Kam-tat. Do. Do. 1,400 Do. 1 day.

Do., (do.) Au Young-chong, Do. Do. 1,400 Do.

Do., (do.) Ip Kwong-lain. (4)

Do., (do.) Yau Ka-yung. 1st January, 1929. 1st January, 1930. C.S.O. 5254 of 1929. 1,100 1917. 27th June, 1918. 2nd April, 1918. 16th June, 1917. 7th June, 1920. 7th September, 1922. 8th May, 1916. 18th February, 1916. 1st January, 1919 1st June, 1921. 11th January, 1924. 10th April, 1922. 30th April, 1920. 24th July, 1922. 10th December, 1923. 24th April, 1912. 1st January, 1925, 5th January, 1925. C.S.O. 24 in 3009 of 1920, 1,400 $163.60 Rent Allowance. 13 days. 27th August, 1918.

REMARKS.

(1) Transferred to H.K. Volunteer Defence Corps.

(2) Promoted from Class V on 1st January.

(3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st September.

(4) Resigned on 31st August.

335

Edit History

2026-07-15 16:43:09 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J^205) Do., (do.) Wong Man-yeung, Do. Do., (do.) Hon Shun-kit. Do. Do. Do. Do. 1,800 Do. 1,800 $147.84 Do. 1st July, 1911. 13th March, PON Do., (do.) Wong Tsz-wing. 1st January, C.S.O. 5255 of 1931. 1,700 $180 Do. 1918. 16th June, 1931. Do., (do.) Chu Hia-loi, Do. Do. 1,700 Do. 24 days. Do., (do.) Kwok Ping-kwong. Do. Do. 1,700 Do. 8 days. Do., (do.) Ho Lal-kung. Do. Do. 1,700 Do. Do., (do.) Wong Cheung-chuen. 1st December, Do. 1,700 Do. 4 1931. Do., (do.) Ng Chun-pong. Do. Do. 1,700 $180 Do. Do., (do.) Wong Shu-fan. 1st November, C.S.O. 5254 of 1932. 1,600 $153.60 Do. 1932. Do., (do.) Wong Kun-ying. Do. Do. 1,600 $178.56 Do. Do., (do.) Pun Shing-fat. Do. Do. 1,600 $180 10. Do., (do.) Tam Ting-kui, Do. Do. 1,600 Do. 2 days. Do., (do.) Leung Ping-kwan. (2) Class V Clerk, (do.) Mak Po. Do., (do.) Chung Kin-fat. 1st January, 1933. 1st July, 1925. 1st September, C.S.O. 5254 of 1933, 1,500 9 days. C.S.O. 76 in 3009 of 1929, 1,400 $178.08 Rent Allowance. 1929. C.S.O. 3646 of 1926. 1,400 $180 Do. Do., (do.) Pun Hon-yin. (3) 1926. 1st July, C.S.O. 4851 of 1928. 1,400 Do. 1928. Do., (do.) Wong Kam-wo, Do. Do. 1,400 Do. Do., (do.) Tsoi Kam-tat. Do. Do. 1,400 Do. 1 day. Do., (do.) Au Young-chong, Do. Do. 1,400 Do. Do., (do.) Ip Kwong-lain. (4) Do., (do.) Yau Ka-yung. 1st January, 1929. 1st January, 1930. C.S.O. 5254 of 1929. 1,100 1917. 27th June, 1918. 2nd April, 1918. 16th June, 1917. 7th June, 1920. 7th September, 1922. 8th May, 1916. 18th February, 1916. 1st January, 1919 1st June, 1921. 11th January, 1924. 10th April, 1922. 30th April, 1920. 24th July, 1922. 10th December, 1923. 24th April, 1912. 1st January, 1925, 5th January, 1925. C.S.O. 24 in 3009 of 1920, 1,400 $163.60 Rent Allowance. 13 days. 27th August, 1918. REMARKS. (1) Transferred to H.K. Volunteer Defence Corps. (2) Promoted from Class V on 1st January. (3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st September. (4) Resigned on 31st August. 335
Baseline (Original)
(J^205 ) Do., (do.) Wong Man-yeung, Do. Do., (do.) Hon Shun-kit. Do. Do. Do. 1,800 Do. 1,800 $147,84 Do. 1st July, 13th March, PON Do., (do.) Wong Tsz-wing. 1st January, C.S.O. 5255 of 1931. 1,700 $180 Do. 16th June, 1931. Do., (do.) Chu Hia-loi, Do. Do. 1,700 Do. 24 days. Do., (do. Kwok Ping-kwong. Do. Do. 1,700 Do. 8 days. IJO.. (do.) Ho Lal-kung. Do. Do. 1,700 Do. JUAJI DOM (do.) Wong Cheung-chuen. 1st December, Do. 1,700 Do. 4 1931. Do.. (do.) Ng Chun-pong. Do. Do. 1,700 $180 Do. Do., (do. Wong Shu-fan. 1st November, (.8.0. 5254 of 1932. 1,600 | $153,60 Do. 1932. Do., (do.) Wong Kun-ying. Do. Do. 1,600 $178,56 Do. Do., (do.) Pun Shing-fat. Do. Do. 1,600 $180 10. Do., (do. Tam Ting-kui, Do. Do. 1,600 Do. 2 days. Do.. (do. Leung Ping-kwan. (2) Class V Clerk, (do.) Mak Po. Do., (do.) Chung Kin-fat. 1st January, 1933. 1st July, 1st September, C.S.O. 5254 of 1933, 1,500 9 days. C.8.0. 76 in 3009 of 1,400 $178.08 Rent Allowance. 1929. C.8.0. 3646 of 1926. 1,400 $180 Du. Do., (do. Pun Hon-yin. (3) 1st July, C.S.O. 4851 of 1928. 1,400 Do. 1928. Do., (do. Wong Kam-wo, Do. Do. 1,400 Do. Do., (do.) Tsoi Kam-tat. Do. Do. 1,400 Do. 1 day. Du., (do. Au Young-chong, Do. Do. 1,400 Do., (do.) Ip Kwong-lain. (4) Do., (do.) Yau Ka-yung. 1st January, 1929. 1st January, 1930. C.8.0. 5254 of 1929. 1,100 27th June, 1918. 2nd April, 1918. 16th June, 1917. 7th June, 7th September, 1922. 8th May, 1916. 18th February, 1916. 1st January, 1919 1st June, 11th January, 1924. 10th April, 1922. 30th April, 24th July, 1922. 10th December, 1923. 24th April, 1912. 1st January, 1925, 5th January, 1925. C.S.O. 24 in 3009 of 1920, 1,400 $163.60 Rent Allowance. 13 days. 27th August, 1918. REMARKS. (1) Transferred to H.K. Volunteer Defence Corps. (2) Promoted from Class V on 1st January. (3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st September. (4) Resigned on 31st August. 335
2026-07-15 16:43:09 · Baseline
View content

(J^205 )

Do.,

(do.) Wong Man-yeung,

Do.

Do.,

(do.) Hon Shun-kit.

Do.

Do.

Do.

1,800

Do.

1,800 $147,84 Do.

1st July,

  1. 13th March,

PON

Do.,

(do.) Wong Tsz-wing.

1st January,

C.S.O. 5255 of 1931.

1,700 $180 Do.

  1. 16th June,

1931.

Do.,

(do.) Chu Hia-loi,

Do.

Do.

1,700

Do.

24 days.

Do.,

(do. Kwok Ping-kwong.

Do.

Do.

1,700

Do.

8 days.

IJO..

(do.) Ho Lal-kung.

Do.

Do.

1,700

Do.

JUAJI

DOM

(do.) Wong Cheung-chuen.

1st December,

Do.

1,700

Do.

4

1931.

Do..

(do.) Ng Chun-pong.

Do.

Do.

1,700 $180

Do.

Do.,

(do. Wong Shu-fan.

1st November,

(.8.0. 5254 of 1932.

1,600 | $153,60 Do.

1932.

Do.,

(do.) Wong Kun-ying.

Do.

Do.

1,600 $178,56 Do.

Do.,

(do.) Pun Shing-fat.

Do.

Do.

1,600 $180 10.

Do.,

(do.

Tam Ting-kui,

Do.

Do.

1,600

Do.

2 days.

Do..

(do.

Leung Ping-kwan.

(2)

Class V Clerk,

(do.) Mak Po.

Do.,

(do.) Chung Kin-fat.

1st January, 1933. 1st July,

  1. 1st September,

C.S.O. 5254 of 1933,

1,500

9 days.

C.8.0. 76 in 3009 of

1,400 $178.08 Rent Allowance.

1929.

C.8.0. 3646 of 1926.

1,400 $180 Du.

Do.,

(do.

Pun Hon-yin.

(3)

  1. 1st July,

C.S.O. 4851 of 1928.

1,400

Do.

1928.

Do.,

(do.

Wong Kam-wo,

Do.

Do.

1,400

Do.

Do.,

(do.) Tsoi Kam-tat.

Do.

Do.

1,400

Do.

1 day.

Du.,

(do. Au Young-chong,

Do.

Do.

1,400

Do.,

(do.) Ip Kwong-lain.

(4)

Do.,

(do.) Yau Ka-yung.

1st January, 1929. 1st January, 1930.

C.8.0. 5254 of 1929.

1,100

  1. 27th June,

1918.

2nd April, 1918. 16th June, 1917.

7th June,

  1. 7th September,

1922.

8th May, 1916. 18th February,

1916.

1st January,

1919

1st June,

  1. 11th January, 1924. 10th April, 1922. 30th April,
  1. 24th July, 1922. 10th December, 1923. 24th April,

1912.

1st January, 1925,

5th January, 1925.

C.S.O. 24 in 3009 of

1920,

1,400 $163.60 Rent Allowance.

13 days.

27th August,

1918.

REMARKS.

(1) Transferred to H.K. Volunteer Defence Corps. (2) Promoted from Class V on 1st January.

(3) Transferred from Colonial Secretary's Office on 1st

September.

(4) Resigned on 31st August.

335

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.