1933 — Page 336

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

File Reference: {J204}

Page: 334

OFFICE NAME Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1938 Date of First Appointment
Class III Clerk (J. C. S.) Leung Sui-sang 1st January 1928 C.S.O. 4551 of 1932 $2,400 $240 Rent Allowance 2 months 1st March 1906
Do. (do.) In Kam-fuk 1st January 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $2,300 Do. 35 days 1st April 1912
Do. (do.) Lam King-shang 1st January 1930 C.S.O. 1 in 2475 of 1929. C.S.O. 7 in 7141 of 1911 $2,300 $236.40 Rent Allowance 20 days 22nd February 1912
Do. (do.) Lai Fuk-yin 1st January 1931 C.S.O. 5255 of 1931 $2,200 $180 Rent Allowance 56 days 20th October 1911
Do. (do.) Man Hau-kat 1st January 1931 Do. $2,100 Do. ... 17th January 1907
Do. (do.) Leung Kwai-ming 1st January 1931 Do. $2,100 Do. ... 1st August 1911
Do. (do.) Li Luk 1st December 1931 C.S.O. 5254 of 1932 $2,100 Do. ... 1st August 1906
Class IV Clerk (do.) Tam Wa-hon 1st December 1931 C.S.O. 5254 of 1932 $2,100 Do. 20 days 12th July 1921
Do. (do.) Tang Yuk-tin 1st November 1932 Do. $2,000 $96 Rent Allowance 56 days 1st November 1911
Do. (do.) Yeung Tui-chong 1st January 1928 C.S.O. 1 in 7141 of 1911. C.S.O. 5254 of 1929 $1,800 $180 Rent Allowance 1 day 26th September 1911
Do. (do.) Ng Hip 1st January 1929 Do. $1,800 $154.08 Rent Allowance 7 days 1st March 1914
Do. (do.) Mark Kei-shun 1st January 1930 C.S.O. 5254 of 1930 $1,800 $180 Rent Allowance 2 days 1st November 1909
Do. (do.) Ho Sin-ting 1st January 1930 Do. $1,800 Do. 5 days 1915
Do. (do.) Fung Wing-sik 1st January 1930 Do. $1,800 Do. ... 1916
Do. (do.) To Yun-wing 1st January 1930 Do. $1,800 Do. 10 days 1912
Do. (do.) Lai Hun-kwong 1st January 1930 C.S.O. 2963 of 1918 $1,800 Do. 10 days 20th April 1918
Do. (do.) Leung Yau I. ... C.S.O. 5254 of 1930 $1,800 Do. ... 15th May 1916

Edit History

2026-07-15 16:39:45 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
File Reference: {J204} Page: 334 OFFICE NAME Date of Appointment Authority Annual Salary House or Quarters, and Allowances Leave taken during 1938 Date of First Appointment Class III Clerk (J. C. S.) Leung Sui-sang 1st January 1928 C.S.O. 4551 of 1932 $2,400 $240 Rent Allowance 2 months 1st March 1906 Do. (do.) In Kam-fuk 1st January 1929 C.S.O. 5254 of 1929 $2,300 Do. 35 days 1st April 1912 Do. (do.) Lam King-shang 1st January 1930 C.S.O. 1 in 2475 of 1929. C.S.O. 7 in 7141 of 1911 $2,300 $236.40 Rent Allowance 20 days 22nd February 1912 Do. (do.) Lai Fuk-yin 1st January 1931 C.S.O. 5255 of 1931 $2,200 $180 Rent Allowance 56 days 20th October 1911 Do. (do.) Man Hau-kat 1st January 1931 Do. $2,100 Do. ... 17th January 1907 Do. (do.) Leung Kwai-ming 1st January 1931 Do. $2,100 Do. ... 1st August 1911 Do. (do.) Li Luk 1st December 1931 C.S.O. 5254 of 1932 $2,100 Do. ... 1st August 1906 Class IV Clerk (do.) Tam Wa-hon 1st December 1931 C.S.O. 5254 of 1932 $2,100 Do. 20 days 12th July 1921 Do. (do.) Tang Yuk-tin 1st November 1932 Do. $2,000 $96 Rent Allowance 56 days 1st November 1911 Do. (do.) Yeung Tui-chong 1st January 1928 C.S.O. 1 in 7141 of 1911. C.S.O. 5254 of 1929 $1,800 $180 Rent Allowance 1 day 26th September 1911 Do. (do.) Ng Hip 1st January 1929 Do. $1,800 $154.08 Rent Allowance 7 days 1st March 1914 Do. (do.) Mark Kei-shun 1st January 1930 C.S.O. 5254 of 1930 $1,800 $180 Rent Allowance 2 days 1st November 1909 Do. (do.) Ho Sin-ting 1st January 1930 Do. $1,800 Do. 5 days 1915 Do. (do.) Fung Wing-sik 1st January 1930 Do. $1,800 Do. ... 1916 Do. (do.) To Yun-wing 1st January 1930 Do. $1,800 Do. 10 days 1912 Do. (do.) Lai Hun-kwong 1st January 1930 C.S.O. 2963 of 1918 $1,800 Do. 10 days 20th April 1918 Do. (do.) Leung Yau I. ... C.S.O. 5254 of 1930 $1,800 Do. ... 15th May 1916
Baseline (Original)
OFFICE. NAME. Dute of Appointment. Authority, Annual Salary. PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued. CLERICAL STAFF,—Continued. House or Quarters, aud Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose. Leave taken during 1938. Date of First Appointment. 334 {J 204 ) Class III Clerk, Do., Do.. (J. C. S.) | Leung Sui-sang. (do. ~) | In Kam-fuk. (do.) Lam King-shang 1st January, 1928. 1st January, Do. Do. (do.) Lai Fuk-yin. (1) 1st January, 1930. C.S.O. 4551 of 1932. C.S.O. 5254 of 1929, C.S.O. 1 in 2475 of C.S.O. 7 in 7141 of 1911. $2,400 | $240 Rent Allowance. 2,300 Do. 2 months. 35 days. 2,300) $236,40 Rent Allowance. 2,200 $180 Rent Allowance. Do.. (do.) Man Hau-kat. Do., Do., (do.) Leung Kwai-ming. (do. Li Luk, 1st January, 1931. Do. C.S.O. 5255 of 1931. 2,100 Do. Do. 2,100 Do. Do., Do., Do.. Do.. Class IV Clerk, (do. Tam Wa-hon. (do.) Tang Yuk-tin. ( do. )|Yeung Tui-chong. (do.) Ng Hip. (do.) Mark Kei-shun, 1st December, 1931. Do. Do. 2,100 Do. 20 days. 56 days. Do. 2,100 Do. Ist November, 1932. C.8.0. 5254 of 1932. 2,000 $96 Do. 1st January, 1928. 1st January, C.8.0. 1 in 7141 of 1911. C,S.O. 5254 of 1929. 1,800 $180 Do. 1,800 $154.08 Do. 1 day. 1929, Do. Do. 1,800 $180 Do. Do. Do. 1,800 Do. 7 days. Do., Do.. (do. Ho Sin-ting, (do.) Fung Wing-sik, Do. Do. 1,800 Do. 2 days. Do., Do. (do.) To Yun-wing. (Jo.) Lai Hun-kwong. 1st January, C.S.O. 5254 of 1930. 1,800 Do. 5 days. 1930, Do. C.S.O. 2963 of 1918, 1,800 D.. 10 days. Do. C.S.O. 5254 of 1930. 1,800 Do. 10 days. 1st March, 1906. 1st April, 1912. 22nd February, 20th October, 17th January, 1907. 1st August, 1st August. 1906. 12th July, 1921. 1st November, 1911. 26th September, 1911. 1st March, 1914. 1st November, 1909. 1915. 1916. 20th April, 15th May, 1916. 28th May, 23rd March, 21st April, Do., (do.) Leung Yau I.
2026-07-15 16:39:45 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

Dute of Appointment.

Authority,

Annual Salary.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT,—Continued.

CLERICAL STAFF,—Continued.

House or Quarters, aud Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Leave taken during 1938.

Date of First Appointment.

334

{J 204 )

Class III Clerk,

Do.,

Do..

(J. C. S.) | Leung Sui-sang.

(do. ~) | In Kam-fuk.

(do.) Lam King-shang

1st January,

1928.

1st January,

  1. Do.

Do.

(do.) Lai Fuk-yin.

(1)

1st January, 1930.

C.S.O. 4551 of 1932.

C.S.O. 5254 of 1929,

C.S.O. 1 in 2475 of

  1. C.S.O. 7 in 7141 of 1911.

$2,400 | $240 Rent Allowance.

2,300

Do.

2 months.

35 days.

2,300) $236,40 Rent Allowance.

2,200 $180 Rent Allowance.

Do..

(do.) Man Hau-kat.

Do.,

Do.,

(do.) Leung Kwai-ming.

(do. Li Luk,

1st January, 1931. Do.

C.S.O. 5255 of 1931.

2,100

Do.

Do.

2,100

Do.

Do.,

Do.,

Do..

Do..

Class IV Clerk,

(do. Tam Wa-hon.

(do.) Tang Yuk-tin.

( do. )|Yeung Tui-chong.

(do.) Ng Hip.

(do.) Mark Kei-shun,

1st December, 1931. Do.

Do.

2,100

Do.

20 days.

56 days.

Do.

2,100

Do.

Ist November, 1932.

C.8.0. 5254 of 1932.

2,000 $96

Do.

1st January,

1928.

1st January,

C.8.0. 1 in 7141 of 1911. C,S.O. 5254 of 1929.

1,800 $180

Do.

1,800 $154.08 Do.

1 day.

1929,

Do.

Do.

1,800 $180 Do.

Do.

Do.

1,800

Do.

7 days.

Do.,

Do..

(do. Ho Sin-ting,

(do.) Fung Wing-sik,

Do.

Do.

1,800

Do.

2 days.

Do.,

Do.

(do.) To Yun-wing.

(Jo.) Lai Hun-kwong.

1st January,

C.S.O. 5254 of 1930.

1,800

Do.

5 days.

1930,

Do.

C.S.O. 2963 of 1918,

1,800

D..

10 days.

Do.

C.S.O. 5254 of 1930.

1,800

Do.

10 days.

1st March, 1906. 1st April, 1912.

22nd February,

  1. 20th October,
  1. 17th January,

1907.

1st August,

  1. 1st August. 1906.

12th July, 1921.

1st November,

1911.

26th September,

1911.

1st March, 1914.

1st November,

1909.

1915.

1916.

  1. 20th April,
  1. 15th May,

1916.

28th May,

23rd March,

21st April,

Do.,

(do.) Leung Yau I.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.