1933 — Page 309

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Nominal Roll (J 177)

No. Name Date of Appointment Pay
1 Tat-salg 4th November 1926 $650
2 Chang, Kow 25th April 1927 $650
3 Kwong Kam 26th July 1928 $650
4 Chan Lain 1st April 1930 $650
5 Lai Yau-pick 1st July 1933 $550
6 Ho Lam 5th December 1938 $550

Additional dates: 4th November 1926, 25th April 1927, 26th July 1928, 1st April 1930, 8th September 1930, 5th December 1938. Leave: 10 days, 7 days.

---

Hong Kong Volunteer Defence Corps Establishment

Position Name Date of Appointment Authority (CSO) Pay Allowances Remarks
Commandant Lennox Godfrey Bird, D.S.O., O.B.E., Colonel 26th March 1920 C.S.O. 2345 of 1920 £1,020 p.a.
Adjutant Captain Percival Stephen Milward Wilkinson (The Wiltshire Regiment) 1st September 1933 C.S.O. 7 in 5048 of 1933 $900 p.a.
Lieutenant and Quarter Master Henry Westlake, D.C.M. 27th May 1930 C.S.O. 25 in 3009 of 1921 $540 p.a.
Class III Clerk (J.C.S.) Lai Fuk-yin 1st January 1930 C.S.O. 7 in 7141 of 1911 $675 p.a. $96 Rent Allowance (2) Transferred from Architectural Office, P.W.D. from 1st March
Class VIB Clerk Chan Liung-po 1st January 1932 C.S.O. 2301 of 1918 $576 p.a. $96 Rent Allowance
Class II Store Foreman Lok Mui 19th August 1932 C.S.O. 59 in 3009 of 1922 $470 p.a. $180 Conveyance Allowance
Armourer Attendant Yeung Shu 1st April 1925 C.S.O. 2301 of 1918 $2,200 p.a. $180 Rent Allowance
Assistant Armourer Attendant Cheng Kam 10th April 1922 C.S.O. 2301 of 1918 $360 p.a. $48
Range Warden 1st January 1932 C.S.O. 2301 of 1918 $312 p.a. $48
Office Messengers (2) 1 at $168 p.a., 1 at $156 p.a.
Store Coolies (5) 1 at $204 p.a., 4 at $156 p.a. each Rent Allowance $18 each
Motor Driver (1) Cheng Kam 1st January 1928? $324 p.a. Rent Allowance $18
Watchman (1) 5th August 1920 $192 p.a. $48

Remarks

(1) Placed on Permanent Establishment on 20th August.

(2) Transferred from Architectural Office, Public Works Department from 1st March.

  • Uniform.

Edit History

2026-07-15 15:55:35 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Nominal Roll (J 177) No. Name Date of Appointment Pay 1 Tat-salg 4th November 1926 $650 2 Chang, Kow 25th April 1927 $650 3 Kwong Kam 26th July 1928 $650 4 Chan Lain 1st April 1930 $650 5 Lai Yau-pick 1st July 1933 $550 6 Ho Lam 5th December 1938 $550 Additional dates: 4th November 1926, 25th April 1927, 26th July 1928, 1st April 1930, 8th September 1930, 5th December 1938. Leave: 10 days, 7 days. --- Hong Kong Volunteer Defence Corps Establishment Position Name Date of Appointment Authority (CSO) Pay Allowances Remarks Commandant Lennox Godfrey Bird, D.S.O., O.B.E., Colonel 26th March 1920 C.S.O. 2345 of 1920 £1,020 p.a. — Adjutant Captain Percival Stephen Milward Wilkinson (The Wiltshire Regiment) 1st September 1933 C.S.O. 7 in 5048 of 1933 $900 p.a. — Lieutenant and Quarter Master Henry Westlake, D.C.M. 27th May 1930 C.S.O. 25 in 3009 of 1921 $540 p.a. — Class III Clerk (J.C.S.) Lai Fuk-yin 1st January 1930 C.S.O. 7 in 7141 of 1911 $675 p.a. $96 Rent Allowance (2) Transferred from Architectural Office, P.W.D. from 1st March Class VIB Clerk Chan Liung-po 1st January 1932 C.S.O. 2301 of 1918 $576 p.a. $96 Rent Allowance Class II Store Foreman Lok Mui 19th August 1932 C.S.O. 59 in 3009 of 1922 $470 p.a. $180 Conveyance Allowance Armourer Attendant Yeung Shu 1st April 1925 C.S.O. 2301 of 1918 $2,200 p.a. $180 Rent Allowance Assistant Armourer Attendant Cheng Kam 10th April 1922 C.S.O. 2301 of 1918 $360 p.a. $48 Range Warden — 1st January 1932 C.S.O. 2301 of 1918 $312 p.a. $48 Office Messengers (2) — — — 1 at $168 p.a., 1 at $156 p.a. — Store Coolies (5) — — — 1 at $204 p.a., 4 at $156 p.a. each Rent Allowance $18 each Motor Driver (1) Cheng Kam 1st January 1928? — $324 p.a. Rent Allowance $18 Watchman (1) — 5th August 1920 — $192 p.a. $48 Remarks (1) Placed on Permanent Establishment on 20th August. (2) Transferred from Architectural Office, Public Works Department from 1st March. Uniform.
Baseline (Original)
DO. Do., Do.. Do., TJO., Do... Tat-salg. Chang, Kow, Kwong Kam. Chan.Lain.. Lai. Yau-pick. Ho Lam. 4th November,. 1926. 25th. April,, 1927. 26th July,. 1928... 1st April,. 1930. 1st: July, 1933.. 5th. December, ÅÅÅÅÅÅ Do.. 650 Do. 650 A Do. 650 Do. 650 Do. 550 Do. 550 1938.. 10 days. 7 days. 4th November, 1926, 25th April, 26th July, 1st April, 1930. 8th September, 5th December, 1988. ( J 177 ) HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE. CORPS :- Commnaudant, Adjutant, Lennox Godfrey Bird, D.s.o., O.B.E., Colonel. Captain Percival Stephon Mil- ward Wilkinson, (The Will- shire Regiment). 26th March, 1920.. 1st September, 1933. C.S.0, 2345 of 1920.. C.S.O. 7 in 5048 of. 1933. $900 £1,020 Lieutenant and Quarter Master, Henry Westlake, D.C.M. Class III Clerk, (J. C. S.) Lai Fuk-yin. (2) Class VIB Clerk, ( do. ) Clan liung-po. Class II Store Foreman, Lok Mui, Armourer Attendant, Yeung Shu. 27th May, 1930. 1st Juntary, 1930.. 1st January, 1932. 19th August, 1932. 1st April; 1925. C.S.O. 25 in 3009 of 1921. 0.8.0.7 in 7141 of 1911. C.5.0. 7140 of 1911. 540 C.8.0. 59 in 3009 of 1922. C:S.O: 2301 of 1918. 675 $96 Rent Allowance. 576 $96 Do. 470 | $180 Conveyance Allowance, $2,200 $180 Rent Allowance. 26th March, 1st September, 1983. 10th April, 1922. 20th October, 1st January, 1982, 1st November, 1912, 1st May, 1919. Assistaut Armourer Attendant. at $360, C:S.O. 2301 of 1918. 360 $48 Do. Range Warden, at $312. Establishment. 312 $48 Do. 2 Office Messengers, 5 Store Coulian, 1 Motor Driver, 1 at $168 and 1 at $156. 1 at $204 and 4 at $156 each. Cheng Kam. Do. 324 Reut Allowance at $18 each. Do. 828 Do. 1st January, Do. 650 $96 Rent Allowance. 5th August, 1920. 1928. Watchman, at $192. Do. 192 $48 Do. *** REMARKS. (1). Placed on. Permanent Establishment on 20th August. (2) Transferred from Architectural Office, Public Works Department from 1st March. Uniform. 307-
2026-07-15 15:55:35 · Baseline
View content

DO.

Do.,

Do..

Do.,

TJO.,

Do...

Tat-salg.

Chang, Kow,

Kwong Kam.

Chan.Lain..

Lai. Yau-pick.

Ho Lam.

4th November,. 1926.

25th. April,,

1927.

26th July,.

1928...

1st April,.

1930.

1st: July,

1933..

5th. December,

ÅÅÅÅÅÅ

Do..

650

Do.

650

A

Do.

650

Do.

650

Do.

550

Do.

550

1938..

10 days.

7 days.

4th November,

1926, 25th April,

  1. 26th July,
  1. 1st April,

1930.

8th September,

  1. 5th December, 1988.

( J 177 )

HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE. CORPS :-

Commnaudant,

Adjutant,

Lennox Godfrey Bird, D.s.o.,

O.B.E., Colonel.

Captain Percival Stephon Mil-

ward Wilkinson, (The Will- shire Regiment).

26th March,

1920.. 1st September, 1933.

C.S.0, 2345 of 1920..

C.S.O. 7 in 5048 of. 1933.

$900

£1,020

Lieutenant and Quarter Master,

Henry Westlake, D.C.M.

Class III Clerk,

(J. C. S.)

Lai Fuk-yin.

(2)

Class VIB Clerk,

( do. )

Clan liung-po.

Class II Store Foreman,

Lok Mui,

Armourer Attendant,

Yeung Shu.

27th May, 1930. 1st Juntary,

1930.. 1st January, 1932. 19th August, 1932. 1st April; 1925.

C.S.O. 25 in 3009 of 1921. 0.8.0.7 in 7141 of 1911. C.5.0. 7140 of 1911.

540

C.8.0. 59 in 3009 of 1922. C:S.O: 2301 of 1918.

675 $96 Rent Allowance.

576 $96

Do.

470 | $180 Conveyance Allowance,

$2,200 $180 Rent Allowance.

26th March,

  1. 1st September, 1983.

10th April, 1922. 20th October,

  1. 1st January, 1982, 1st November, 1912, 1st May, 1919.

Assistaut Armourer Attendant.

at $360,

C:S.O. 2301 of 1918.

360 $48

Do.

Range Warden,

at $312.

Establishment.

312 $48

Do.

2 Office Messengers,

5 Store Coulian,

1 Motor Driver,

1 at $168 and 1 at $156.

1 at $204 and 4 at $156 each.

Cheng Kam.

Do.

324

Reut Allowance at $18 each.

Do.

828

Do.

1st January,

Do.

650 $96 Rent Allowance.

5th August,

1920.

1928.

  1. Watchman,

at $192.

Do.

192 $48

Do.

***

REMARKS.

(1). Placed on. Permanent Establishment on 20th August.

(2) Transferred from Architectural Office, Public Works

Department from 1st March.

  • Uniform.

307-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.