1933 — Page 161

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POST OFFICE ESTABLISHMENT

Position / Name Date of Appointment Salary ($) Allowances Remarks
Head Postman
Postmen, 1st Class (7)
Postmen, 2nd Class (70)
Postmen, 3rd Class (71)
Coolies (2)
Mail Bag Coolies (16)
Carpenter
Painter
Li Tsung 1912, 1st April
Lam Chuan 1915, 1st July
Tsoi Ling 1928, 1st August
Toe Wai 1923, 1st February
1925, 1st May
1906, 1st May
Mohamed Hassan 1918, 16th September
16th October
C.S.O. 184 in 3654 of 1926
C.S.O. 4845 of 1912
1,550
*1 600 Quarters
*1 (d) 450 $48 Rent Allowance
*1 (e) 450 $48 Rent Allowance
*1 (f) 450 $48 Rent Allowance
*1 (g) 6 months and 21 days
13th February, 1926
10th February, 1907
8th March, 1909
1st February, 1909
1st July, 1908
450 $48
Do.
Establishment 2,490 $48 each Rent Allowance
22,632 Rent Allowance to 91 at $24 and 50 at $48 each. Quarters and light to 72 men.
18 at $264, 9 at $252, 13 at $240, 8 at $228, 8 at $216 and 15 at $204 each.
16,752 at $156 each.
$48 each Rent Allowance.
Ho Kwong 2 at $370 and 5 at $350 each.
20 at $348, 8 at $336, 23 at $324, 3 at $312, 6 at $300, 3 at $288 and 7 at $276 each.
at $156 each.
312 Do.
Lam Kai
Choung Sing 1925, 2nd February
1924, 6th June
C.S.O. 18 in 100 of 1920
C.S.O. 1092 of 1920
360
2,496 Rent Allowance to 6 at $24 each and 10 at $48 each.
$48 Rent Allowance. (h)
384 $48
Do.
(i)
Traffic Superintendent
Francis Alfred Kemp 1924, 19th July £555 $255 Rent Allowance
3 months and 19th July, 1924, 4 days
Assistant Traffic Superintendent
Owen England White 1929, 1st May 350 $150
C.S.O. 77 in 3379 of 1924
C.S.O. 5047 of 1929
1st May, 1929

WIRELESS

REMARKS

Ref Description
(a) From 4th July to 1st December, 1925.
(b) From 1st July to 1st September, 1925.
(c) From 1st July to 24th July, 1925.
(d) From 4th July to 18th July, 1925.
(e) From 4th July to 7th August, 1925.
(f) From 4th July, 1925 to 1st November, 1926.
(g) From 4th July, 1925 to 1st July, 1926.
(h) From 3rd July to 1st October, 1925.
(i) From 3rd July to 18th October, 1925.
See Remark (h) in J 21.
Uniform.
† Free Quarters and Light.
(1) Transferred to Harbour Office on 4th January.
(2) Formerly 1st Class Postman.
(3) Mr. J. S. Logan was lent to Radio Office from Electrical Engineers' Office from 1st January to 28th July.
Absence during the Strike.

Edit History

2026-07-15 12:18:09 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
POST OFFICE ESTABLISHMENT Position / Name Date of Appointment Salary ($) Allowances Remarks Head Postman Postmen, 1st Class (7) Postmen, 2nd Class (70) Postmen, 3rd Class (71) Coolies (2) Mail Bag Coolies (16) Carpenter Painter Li Tsung 1912, 1st April Lam Chuan 1915, 1st July Tsoi Ling 1928, 1st August Toe Wai 1923, 1st February 1925, 1st May 1906, 1st May Mohamed Hassan 1918, 16th September 16th October C.S.O. 184 in 3654 of 1926 C.S.O. 4845 of 1912 1,550 *1 600 Quarters *1 (d) 450 $48 Rent Allowance *1 (e) 450 $48 Rent Allowance *1 (f) 450 $48 Rent Allowance *1 (g) 6 months and 21 days 13th February, 1926 10th February, 1907 8th March, 1909 1st February, 1909 1st July, 1908 450 $48 Do. Establishment 2,490 $48 each Rent Allowance 22,632 Rent Allowance to 91 at $24 and 50 at $48 each. Quarters and light to 72 men. 18 at $264, 9 at $252, 13 at $240, 8 at $228, 8 at $216 and 15 at $204 each. 16,752 at $156 each. $48 each Rent Allowance. Ho Kwong 2 at $370 and 5 at $350 each. 20 at $348, 8 at $336, 23 at $324, 3 at $312, 6 at $300, 3 at $288 and 7 at $276 each. at $156 each. 312 Do. Lam Kai Choung Sing 1925, 2nd February 1924, 6th June C.S.O. 18 in 100 of 1920 C.S.O. 1092 of 1920 360 2,496 Rent Allowance to 6 at $24 each and 10 at $48 each. $48 Rent Allowance. (h) 384 $48 Do. (i) Traffic Superintendent Francis Alfred Kemp 1924, 19th July £555 $255 Rent Allowance 3 months and 19th July, 1924, 4 days Assistant Traffic Superintendent Owen England White 1929, 1st May 350 $150 C.S.O. 77 in 3379 of 1924 C.S.O. 5047 of 1929 1st May, 1929 WIRELESS REMARKS Ref Description (a) From 4th July to 1st December, 1925. (b) From 1st July to 1st September, 1925. (c) From 1st July to 24th July, 1925. (d) From 4th July to 18th July, 1925. (e) From 4th July to 7th August, 1925. (f) From 4th July, 1925 to 1st November, 1926. (g) From 4th July, 1925 to 1st July, 1926. (h) From 3rd July to 1st October, 1925. (i) From 3rd July to 18th October, 1925. See Remark (h) in J 21. Uniform. † Free Quarters and Light. (1) Transferred to Harbour Office on 4th January. (2) Formerly 1st Class Postman. (3) Mr. J. S. Logan was lent to Radio Office from Electrical Engineers' Office from 1st January to 28th July. Absence during the Strike.
Baseline (Original)
Head Portman, Postmen, 1st Class, 7 Postmen, 1st Class, 70 Postmen, 2nd Class, 71 Postmen, 3rd Class, 2 Coolies, 16 Mail Bag Coolies, Carpenter, Painter, Li Tsung, Lam Chuan. Tsoi Ling. Toe Wai. 1st April, 1915. 1st July, 1928. 1st August, 1923. 1st February, 1925. 1st May, 1906, Į Mohamed Hassan, 16th September, 1981. 16th October, C.S.O. 184 in 3654 of 1926. C.S.O. 4845 of 1912, 1.550 *1 600 Quarters. *tl (d) 450 $48 Rent Allowance, 'I (e) 450 $48 Do. *1 (0) 450 $48 Do. *1 (7) ► 6 months and 21 days. 13th February, 1926. 10th February, 1907. 8th March, 1st February, 1909. 1st July, 1908. 450 848 Do. Establishment. 2,490 $48 each Rent Allowance. Do. 22,632 Rent Allowance to 91 at $24 and 50 at $48 each. Quarters and light to 72 men. 18 at $264, 9 at $252, 13 ut $240, 8 at $228, 8 at $216 i Do. 16,752 and 15 at #204 each. at $156 ench. $48 each Rent Allowance. Ho Kwong. 2 at $370 and 5 at $350 each. 20 at $348, 8 at $336, 23 at $324, 3 at $312, 6 at $300, 3 at 8288 and 7 at $276 each. at $156 each. Do. 312 Do. Lam Kai. Choung Sing. 2nd February, 6th June, 1924. 0.5.0, 18 in 100 of 1920. C.S.0, 1092 of 1920. 360 2,496 | Rent Allowance to 6 at $24 each and 10 at $48 each. $48 Rent Allowance. (h) 384 $48 Do. (i) LAURE 2nd February, 1925. 6th June, 1924. Traffic Superintendent, Francis Alfred Kemp. (3) 19th July, 1924. Assistant Traffic Superintendent, Owen England White. 1st May, 1929. 0.5.0. 77 in 3379 of 1924. C.S.O. 5047 of 1929. £ 555 $255 Rent Allowance. ။ 3 months and 19th July, 1924, 4 days. 350 $150 Do. I 1st May, 1929. WIRELESS : REMARKS. ( 29 ) (~) From 1st July to 24th July, 1925. (4) From 4th July to 18th July, 1925. (e) From 4th July to 7th August, 1925 (ƒ) From 4th July, 1925 to 1st November, 1926. (g) From 4th July, 1928 to 1st July, 1926. (4) From 3rd July to 1st October, 1925, (i) From 3rd July to 18th October, 1925. See Remark ([[) in J 21. Uniform. † Free Quarters and Light. (1) Transferred to Harbour Office on 4th January, (2) Formerly 1st Class PostmOUT. - (3) Mr. J. 8, Logan was lent to Radio Office from Electrical Engineers' Office from 1st January to 28th July, Absence during the Strike. (a) From 4th July to 1st December, 1925. (b) From 1st July to 1st September, 1925. 159
2026-07-15 12:18:09 · Baseline
View content

Head Portman,

Postmen, 1st Class,

7 Postmen, 1st Class,

70 Postmen, 2nd Class,

71 Postmen, 3rd Class,

2 Coolies,

16 Mail Bag Coolies,

Carpenter,

Painter,

Li Tsung,

Lam Chuan.

Tsoi Ling.

Toe Wai.

  1. 1st April,

1915.

1st July,

1928.

1st August, 1923. 1st February, 1925.

1st May, 1906,

Į

Mohamed Hassan,

16th September, 1981.

16th October,

C.S.O. 184 in 3654 of 1926. C.S.O. 4845 of 1912,

1.550

*1

600

Quarters.

*tl (d)

450

$48 Rent Allowance,

'I (e)

450 $48

Do.

*1 (0)

450

$48

Do.

*1 (7)

6 months and 21 days.

13th February, 1926. 10th February, 1907. 8th March,

  1. 1st February, 1909.

1st July, 1908.

450 848

Do.

Establishment.

2,490

$48 each Rent Allowance.

Do.

22,632

Rent Allowance to 91 at $24 and 50 at $48 each. Quarters and light to 72 men.

18 at $264, 9 at $252, 13 ut

$240, 8 at $228, 8 at $216 i

Do.

16,752

and 15 at #204 each.

at $156 ench.

$48 each Rent Allowance.

Ho Kwong.

2 at $370 and 5 at $350 each.

20 at $348, 8 at $336, 23 at $324, 3 at $312, 6 at $300, 3 at 8288 and 7 at $276 each.

at $156 each.

Do.

312

Do.

Lam Kai.

Choung Sing.

2nd February,

  1. 6th June,

1924.

0.5.0, 18 in 100 of 1920. C.S.0, 1092 of 1920.

360

2,496 | Rent Allowance to 6 at $24 each

and 10 at $48 each. $48 Rent Allowance. (h)

384

$48

Do.

(i)

LAURE

2nd February, 1925. 6th June,

1924.

Traffic Superintendent,

Francis Alfred Kemp.

(3)

19th July,

1924.

Assistant Traffic Superintendent,

Owen England White.

1st May, 1929.

0.5.0. 77 in 3379 of 1924. C.S.O. 5047 of 1929.

£ 555

$255 Rent Allowance.

3 months and

19th July, 1924,

4 days.

350

$150

Do.

I

1st May, 1929.

WIRELESS :

REMARKS.

( 29 )

(~) From 1st July to 24th July, 1925. (4) From 4th July to 18th July, 1925.

(e) From 4th July to 7th August, 1925

(ƒ) From 4th July, 1925 to 1st November, 1926.

(g) From 4th July, 1928 to 1st July, 1926.

(4) From 3rd July to 1st October, 1925, (i) From 3rd July to 18th October, 1925.

See Remark ([[) in J 21.

Uniform.

† Free Quarters and Light.

(1) Transferred to Harbour Office on 4th January, (2) Formerly 1st Class PostmOUT. -

(3) Mr. J. 8, Logan was lent to Radio Office from Electrical

Engineers' Office from 1st January to 28th July,

Absence during the Strike.

(a) From 4th July to 1st December, 1925. (b) From 1st July to 1st September, 1925.

159

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.