1933 — Page 159

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

J 27

6th Class Clerks

Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes
Chan Kai-sang 1st January, 1930 C.S.O. [?] in 5018 of 1930 750 A; 2 days
Li Yun-wa 16th January, 1930 C.S.O. 6 in 5018 of 1929 750 23rd April, 1929; 1st July, 1929
So Yan-kit Do. C.S.O. 10 in 5018 of 1929 750 2; 8 days; 1st November, 1929
Wu Hon-piu 1st May, 1930 C.S.O. 2 in 5018 of 1930 750 9 days; 16th January, 1930
Young Kwok-ying 1st September, 1930 C.S.O. 1 in 5018 of 1930 750 A
Leung Yew-chung 6th December, 1930 C.S.O. 6 in 5018 of 1930 750
Yip Kwai-wah 1st June, 1931 C.S.O. 5 in 5018 of 1930 700 4 days
Tam To-wing 11th October, 1931 C.S.O. 11 in 5018 of 1930 700
Sum Kam-wing 1st November, 1931 C.S.O. 2 in 5018 of 1931 540

6th Class Shroff

Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes
Tam Tin-fook 6th January, 1932 C.S.O. 496 of 1932 800
Cheng Chun-ming 22nd January, 1932 C.S.O. 1 in 5018 of 1931 540 A
Fan Hau-in 21st February, 1932 C.S.O. 3 in 5018 of 1931 540 1 day

6th Class Postal Clerks

Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes
Tam Tsoi 25th April, 1932 C.S.O. 7 in 5018 of 1931 540
Chow Chiu-chor 6th May, 1932 C.S.O. 6 in 5018 of 1932 540 1 day

Additional Dates

  • 25th January, 1930
  • 1st February, 1930
  • 1st September, 1930
  • 1st February, 1931
  • 6th January, 1932
  • 1st January, 1931
  • 1st May, 1931
  • 3rd November, 1931
  • 6th May, 1932

REMARKS

Absence during the Strike

(a) From 4th July, 1925 to 1st April, 1926.

See Remark (‖) in J 21.

157

Edit History

2026-07-15 12:16:33 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
J 27 6th Class Clerks Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes Chan Kai-sang 1st January, 1930 C.S.O. [?] in 5018 of 1930 750 A; 2 days Li Yun-wa 16th January, 1930 C.S.O. 6 in 5018 of 1929 750 23rd April, 1929; 1st July, 1929 So Yan-kit Do. C.S.O. 10 in 5018 of 1929 750 2; 8 days; 1st November, 1929 Wu Hon-piu 1st May, 1930 C.S.O. 2 in 5018 of 1930 750 9 days; 16th January, 1930 Young Kwok-ying 1st September, 1930 C.S.O. 1 in 5018 of 1930 750 A Leung Yew-chung 6th December, 1930 C.S.O. 6 in 5018 of 1930 750 Yip Kwai-wah 1st June, 1931 C.S.O. 5 in 5018 of 1930 700 4 days Tam To-wing 11th October, 1931 C.S.O. 11 in 5018 of 1930 700 Sum Kam-wing 1st November, 1931 C.S.O. 2 in 5018 of 1931 540 6th Class Shroff Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes Tam Tin-fook 6th January, 1932 C.S.O. 496 of 1932 800 Cheng Chun-ming 22nd January, 1932 C.S.O. 1 in 5018 of 1931 540 A Fan Hau-in 21st February, 1932 C.S.O. 3 in 5018 of 1931 540 1 day 6th Class Postal Clerks Name Date of Appointment C.S.O. Reference Salary Notes Tam Tsoi 25th April, 1932 C.S.O. 7 in 5018 of 1931 540 Chow Chiu-chor 6th May, 1932 C.S.O. 6 in 5018 of 1932 540 1 day Additional Dates 25th January, 1930 1st February, 1930 1st September, 1930 1st February, 1931 6th January, 1932 1st January, 1931 1st May, 1931 3rd November, 1931 6th May, 1932 REMARKS Absence during the Strike (a) From 4th July, 1925 to 1st April, 1926. See Remark (‖) in J 21. 157
Baseline (Original)
(J 27 ) Chan Kai-sang. 1st January, 1980. C.S.O. 5018 of 1930. 750 A 2 days. 6th Class Clerks, Li Yun-wa. 16th Janitary, 1930. C.S.0.6 in 5018 of 1929. 750 23rd April, 1929. 1st July, 1929. So Yan-kit. Do. C.S.O. 10 in 5018 of 1929. 750 2 8 days. 1st November, 1929. Wu Hon-piu. 1st May, 1930. C.S.O. 2 in 5018 of 1930. 750 9 days. 16th January, 1930. Do. Young Kwok-ying. 1st September, 1930. C.S.O. 1 in 5018 of 1930, 750 A Lenag Yew-chung. 6th December, 1930. C.S.O. 6 in 5018 of 1930. 750 Yip Kwai-wab. 1st Jane, 1931. C.S.O. 5 in 5018 of 1930. 700 4 days. Tam To-wing. 11th October, 1931. C.S.O. 11 in 5018 of 1930. 700 Sum Kam-wing. 1st November, 1931. C.S.O. 2 in 5018 of 1981. 540 6th Clnas Shroff, Tam Tin-fook. 6th January, 1932. C.S.O. 496 of 1932. 800 Cheng Chun-ming. 22nd January, 1992. C.S.O. 1 in 5018 of 1931. 540 A Fan Hau-in. 21st February, 1932. C.S.O. 3 in 5018 of 1931. 540 I day. 6th Class Postal Clerks, Tam Tsoi. 25th April, 1932. C.S.O. 7 in 5018 of 1931. 540 Chow Chiu-chor. 6th May, 1932. C.S.O. 6 iu 5018 of 1932. 540 1 day. 25th January, 1930. 1st February, 1930. 1st September, 1930. 1st February, 1931. 6th January, 1932. 1st January, 1931. 1st May, 1981. 3rd November, 1931. 6th May, 1932. REMARKS. Absence during the Strike, (a) From 4th July, 1925 to 1st April, 1926. See Remark (||) in J 21. 157
2026-07-15 12:16:33 · Baseline
View content

(J 27 )

Chan Kai-sang.

1st January,

1980.

C.S.O. 5018 of 1930.

750

A

2 days.

6th Class Clerks,

Li Yun-wa.

16th Janitary,

1930.

C.S.0.6 in 5018 of 1929.

750

23rd April,

1929.

1st July, 1929.

So Yan-kit.

Do.

C.S.O. 10 in 5018 of 1929.

750

2

8 days.

1st November,

1929.

Wu Hon-piu.

1st May, 1930.

C.S.O. 2 in 5018 of 1930.

750

9 days.

16th January, 1930.

Do.

Young Kwok-ying.

1st September,

1930.

C.S.O. 1 in 5018 of 1930,

750

A

Lenag Yew-chung.

6th December,

1930.

C.S.O. 6 in 5018 of

1930.

750

Yip Kwai-wab.

1st Jane,

1931.

C.S.O. 5 in 5018 of 1930.

700

4 days.

Tam To-wing.

11th October,

1931.

C.S.O. 11 in 5018 of

1930.

700

Sum Kam-wing.

1st November,

1931.

C.S.O. 2 in 5018 of

1981.

540

6th Clnas Shroff,

Tam Tin-fook.

6th January, 1932.

C.S.O. 496 of 1932.

800

Cheng Chun-ming.

22nd January, 1992.

C.S.O. 1 in 5018 of 1931.

540

A

Fan Hau-in.

21st February, 1932.

C.S.O. 3 in 5018 of 1931.

540

I day.

6th Class Postal Clerks,

Tam Tsoi.

25th April,

1932.

C.S.O. 7 in 5018 of 1931.

540

Chow Chiu-chor.

6th May,

1932.

C.S.O. 6 iu 5018 of 1932.

540

1 day.

25th January,

1930.

1st February, 1930.

1st September,

1930.

1st February, 1931.

6th January, 1932.

1st January,

1931.

1st May, 1981.

3rd November,

1931.

6th May, 1932.

REMARKS.

Absence during the Strike,

(a) From 4th July, 1925 to 1st April, 1926.

See Remark (||) in J 21.

157

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.