1933 — Page 155

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

(J 23)

Chan Chi-hing

11th October, 1931

C.S.O. 6268 of 1913

2,100 $180

Do.

10 days.

3rd Class Postal Clerks

Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry
Tam Sik-bung 21st February, 1932 C.S.O. 9 in 2855 of 1915 2,000 $180 4 days 1st October, 1913
Lai Hon-kün 1st August, 1932 C.S.O. 18 in 2855 of 1915 2,000 $180 ... 1st February, 1915
Lain Ling 1st November, 1932 C.S.O. 10257 of 1906 2,000 $180 ... 4th August, 1915
So Sing-wood 1st January, 1933 C.S.O. 2519 of 1932 1,900 $180 21 days 10th February, 1907
Ku Man-piu ... ... 1,900 $180 6 days 5th June, 1915
Lau Chuen-huen ... C.S.O. 2519 of 1933 1,900 ... ... 17th February, 1915
Woo Woon-luen 15th August, 1925 ... 1,900 $135 Rent Allowance 9 days ...
Koo Chin-son 1st April, 1933 C.S.O. 10243 of 1906 1,900 $90 2 months and 26 days ...
Ha Tsan 4th July, 1933 C.S.O. 10247 of 1906 1,800 $180 ... ...
... 1st November, 1928 ... 1,800 ... ... ...
... 1st January, 1930 ... ... ... ... ...

4th Class Shroffs

Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry
Fung Chun ... ... ... ... ... ...

4th Class Postal Clerks

Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry
Li Ring-nam 1st October, 1931 C.S.O. 95 in 3009 of 1923 1,600 ... 1 month 1916, 3rd April, 1923
Ahmed Khan 11th October, 1932 C.S.O. 94 in 3009 of 1923 1,700 $82.26 Rent Allowance 1 month and 20 days 1st January, 1900, 1st July, 1906
Cheng Cheung-hing 21st February, 1932 C.S.O. 9 in 2864 of 1916 1,600 $180 Rent Allowance 2 days 14th August, 1916, 3rd April, 1923
Tin Lap-tsung 1st May, 1932 C.S.O. 88 in 3009 of 1922 1,600 $180 30 days 17th July, 1923, 7th December, 1925
Ma Tak-leung 1st August, 1932 C.S.O. 10 in 2458 of 1918 1,600 ... ... 24th July, 1922, 1st February, 1918
... 1st November, 1932 C.S.O. 52 in 4200 of 1927 1,500 $180 Rent Allowance ... 1st October, 1926, 19th September, 1917
... 1st January, 1933 C.S.O. 2519 of 1932 1,500 ... ... 30th July, 1925, 28th July, 1925

REMARKS

  1. Promoted to Class I on 1st January, ...
  2. Retired on pension 1st March, ...
  3. Promoted to Class II on 1st April, ...
  4. Retired on pension 3rd July, ...
  5. Retired on pension 26th March, ...
  6. Promoted to Class III on 1st April, ...
  7. Promoted to Class III on 4th July.
  8. Dismissed on 28th February, ...

See Remark (||) in J 21.

Edit History

2026-07-15 12:13:29 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 23) Chan Chi-hing 11th October, 1931 C.S.O. 6268 of 1913 2,100 $180 Do. 10 days. 3rd Class Postal Clerks Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry Tam Sik-bung 21st February, 1932 C.S.O. 9 in 2855 of 1915 2,000 $180 4 days 1st October, 1913 Lai Hon-kün 1st August, 1932 C.S.O. 18 in 2855 of 1915 2,000 $180 ... 1st February, 1915 Lain Ling 1st November, 1932 C.S.O. 10257 of 1906 2,000 $180 ... 4th August, 1915 So Sing-wood 1st January, 1933 C.S.O. 2519 of 1932 1,900 $180 21 days 10th February, 1907 Ku Man-piu ... ... 1,900 $180 6 days 5th June, 1915 Lau Chuen-huen ... C.S.O. 2519 of 1933 1,900 ... ... 17th February, 1915 Woo Woon-luen 15th August, 1925 ... 1,900 $135 Rent Allowance 9 days ... Koo Chin-son 1st April, 1933 C.S.O. 10243 of 1906 1,900 $90 2 months and 26 days ... Ha Tsan 4th July, 1933 C.S.O. 10247 of 1906 1,800 $180 ... ... ... 1st November, 1928 ... 1,800 ... ... ... ... 1st January, 1930 ... ... ... ... ... 4th Class Shroffs Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry Fung Chun ... ... ... ... ... ... 4th Class Postal Clerks Name Appointment Date C.S.O. Reference Salary Allowance Leave Date of Birth/Entry Li Ring-nam 1st October, 1931 C.S.O. 95 in 3009 of 1923 1,600 ... 1 month 1916, 3rd April, 1923 Ahmed Khan 11th October, 1932 C.S.O. 94 in 3009 of 1923 1,700 $82.26 Rent Allowance 1 month and 20 days 1st January, 1900, 1st July, 1906 Cheng Cheung-hing 21st February, 1932 C.S.O. 9 in 2864 of 1916 1,600 $180 Rent Allowance 2 days 14th August, 1916, 3rd April, 1923 Tin Lap-tsung 1st May, 1932 C.S.O. 88 in 3009 of 1922 1,600 $180 30 days 17th July, 1923, 7th December, 1925 Ma Tak-leung 1st August, 1932 C.S.O. 10 in 2458 of 1918 1,600 ... ... 24th July, 1922, 1st February, 1918 ... 1st November, 1932 C.S.O. 52 in 4200 of 1927 1,500 $180 Rent Allowance ... 1st October, 1926, 19th September, 1917 ... 1st January, 1933 C.S.O. 2519 of 1932 1,500 ... ... 30th July, 1925, 28th July, 1925 REMARKS Promoted to Class I on 1st January, ... Retired on pension 1st March, ... Promoted to Class II on 1st April, ... Retired on pension 3rd July, ... Retired on pension 26th March, ... Promoted to Class III on 1st April, ... Promoted to Class III on 4th July. Dismissed on 28th February, ... See Remark (||) in J 21.
Baseline (Original)
(J 23 ) Chan Chi-hing. 11th October, 1931. C.S.O. 6268 of 1913. 2,100 $180 Do. 10 days. 3rd Class Postal Clerks, Tam Sik-bung. Lai Hon-kün. Lain Ling. So Sing-wood. Ku Man-piu. 21st February, 1932. 1st August, 1932. 1st November, 1932. C.S.O. 9 in 2855 of 1915. C.S.O. 18 in 2855 of 1915. C.S.O. 10257 of 1906. 2,000 $180 Do. 4 days. 2,000 | 8180 Do. 2,000 $180 Do. 1st January, 1933. C.S.O. 2519 of 1932. 1,900 $180 Do. Do. Do. 1900 $180 Do. 21 days. 1st October, 1913. 1st February, 1915. 4th August. 1915. 10th February, 1907. 5th June, 1915. 17th February, 1915. Lau Chuen-huen, Do. C.S.O. 2519 of 1933. 1,900 6 days. 15th August, 1925, Woo Woon-laen. 1st April, 1933. Do. Koo Chin-son. Ha Tsan. 4th Class Shroffs, Fung Chun. (5) 4th July, 1993. 1st November, 1928. 1st January, 1930. Do. 1,900 $135 Rent Allowance. 1,900 $90 ! 14th August, Do. U C.S.O. 10243 of 1966. |C.S.O. 10247 of 1906. 1,800 $180 1,800 Do. D 9 days. 2 months and 26 days. Woo Woon-luen. (6) 1st January, 1929. C.S.O. 2858 of 1917. 1,800 $45 Rent Allowance. Koo Chiu-SUD. (7) Wu Ki-cheong. Lau Fuk-bing. (8) Bong Kam-toug. 4th Class Postal Clerks, Li Ring-nam, Ahmed Khan. Cheng Cheung-hing. Tin Lap-tsung. Ma Tak-leung. 1st October, 1931. 11th October, 193). 21st February, 1932. 1st May, 1932. 1st August, 1932. 1st November, 1932. 1st January, C.S.O. 95 in 3009 of 1923. C.S.O. 94 in 3009 of 1923. C.S.O. 9 in 2864 of 1916. C.S.O. 88 in 3009 of C.S.O. 10 in 2458 of 1918. C.S.O. 52 in 4200 of C.S.O. 2519 of 1932. 1,600 n 1,700 $82.26 Rent Allowance. U 1 mouth. 1,600 1,600 $180 Reut Allowance. 1,600 $180 D Do. 1,600 1 month aud 20 days. 1,500 $180 Rent Allowance. 2 days. 1933. Do. Do. 1,500 Do. Do. 1,500 30 days. 3rd April, 1923. 1st January, 1900. 1st July, 1906. 14th August, 3rd April, 1923. 17th July, 1923. 7th December, 1925. 24th July, 1922. 1st February, 1918. 1st October, 1926. 19th September, 1917. 30th July, 1925. 28th July, 1925. REMARKS. (7) Promoted to Class III on 4th July. (8) Dismissed on 28th February, See Remark (||) in J 21. (1) Promoted to Class I on 1st January, (2) Retired on pension 1st March, (3) Promoted to Class II on 1st April. (4) Betired on pension 3rd July. (5) Retired on pension 26th March, (6) Promoted to Class III on 1st April. 153
2026-07-15 12:13:29 · Baseline
View content

(J 23 )

Chan Chi-hing.

11th October, 1931.

C.S.O. 6268 of 1913.

2,100 $180

Do.

10 days.

3rd Class Postal Clerks,

Tam Sik-bung.

Lai Hon-kün.

Lain Ling.

So Sing-wood.

Ku Man-piu.

21st February, 1932. 1st August, 1932.

1st November, 1932.

C.S.O. 9 in 2855 of 1915. C.S.O. 18 in 2855 of 1915. C.S.O. 10257 of 1906.

2,000 $180

Do.

4 days.

2,000 | 8180

Do.

2,000 $180

Do.

1st January, 1933.

C.S.O. 2519 of 1932.

1,900 $180

Do.

Do.

Do.

1900 $180

Do.

21 days.

1st October, 1913. 1st February, 1915. 4th August. 1915. 10th February,

1907.

5th June,

1915.

17th February,

1915.

Lau Chuen-huen,

Do.

C.S.O. 2519 of 1933.

1,900

6 days.

15th August,

1925,

Woo Woon-laen.

1st April, 1933.

Do.

Koo Chin-son.

Ha Tsan.

4th Class Shroffs,

Fung Chun.

(5)

4th July, 1993. 1st November, 1928. 1st January, 1930.

Do.

1,900 $135 Rent Allowance.

1,900 $90

!

14th August,

Do.

U

C.S.O. 10243 of 1966.

|C.S.O. 10247 of 1906.

1,800 $180

1,800

Do.

D

9 days.

2 months and

26 days.

Woo Woon-luen.

(6)

1st January, 1929.

C.S.O. 2858 of 1917.

1,800 $45 Rent Allowance.

Koo Chiu-SUD.

(7)

Wu Ki-cheong.

Lau Fuk-bing.

(8)

Bong Kam-toug.

4th Class Postal Clerks,

Li Ring-nam,

Ahmed Khan.

Cheng Cheung-hing.

Tin Lap-tsung.

Ma Tak-leung.

1st October, 1931. 11th October, 193). 21st February, 1932. 1st May, 1932. 1st August, 1932.

1st November, 1932.

1st January,

C.S.O. 95 in 3009 of 1923. C.S.O. 94 in 3009 of 1923. C.S.O. 9 in 2864 of 1916. C.S.O. 88 in 3009 of

  1. C.S.O. 10 in 2458 of 1918. C.S.O. 52 in 4200 of
  1. C.S.O. 2519 of 1932.

1,600

n

1,700 $82.26 Rent Allowance.

U

1 mouth.

1,600

1,600 $180 Reut Allowance.

1,600 $180

D

Do.

1,600

1 month aud

20 days.

1,500 $180 Rent Allowance.

2 days.

1933.

Do.

Do.

1,500

Do.

Do.

1,500

30 days.

  1. 3rd April,

1923.

1st January, 1900. 1st July, 1906. 14th August,

  1. 3rd April, 1923. 17th July, 1923.

7th December, 1925. 24th July,

1922.

1st February, 1918.

1st October, 1926.

19th September,

1917.

30th July, 1925. 28th July,

1925.

REMARKS.

(7) Promoted to Class III on 4th July. (8) Dismissed on 28th February,

See Remark (||) in J 21.

(1) Promoted to Class I on 1st January, (2) Retired on pension 1st March, (3) Promoted to Class II on 1st April.

(4) Betired on pension 3rd July.

(5) Retired on pension 26th March, (6) Promoted to Class III on 1st April.

153

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.