1932 — Page 271

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Staff Establishment Records

General Staff (Unspecified Hospital)

Position Salary Scale Quarters / Allowance Remarks
Wash Amah $192 to $240 by $12 triennially 216 Quarters, $24 Rent Allowance
Cook $192 to $240 by $12 triennially 216 Quarters, $24 Rent Allowance
2 Coolies $156 to $204 by $12 triennially 383 Quarters, $24 each Rent Allowance

MENTAL HOSPITAL

Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters / Allowance Remarks
Head Attendant James Murray 8th July 1922 C.S.O. 62 in 3009 of 1922 £575 Quarters
Assistant Attendant Lawrence Alfred Collyer 17th October 1924 C.S.O. 27 in 3564 of 1925 430 Quarters, $120 Language Allowance
Temporary Female Attendant Kathleen Grant 6th March 1926 C.S.O. 82 in 59 of 1925 $1,700 Quarters, $120 Language Allowance
Temporary Female Attendant Christina Davidson Stewart Wilson Murray 5th February 1932 C.S.O. 12 in 50-18 of 1930 2,400 Quarters
Wardmaster Elsie Lane 23rd April 1931 C.S.O. 4 in 5048 of 1931 1,500 Quarters 4 days
Wardmaster Wong Cheung 1st October 1916 C.S.O. 2093 of 1916 1,080 Quarters 14 days
4 Amahs
Ward Boy
8 Ward Boys Wong Yin 1st October 1922 C.S.O. 5 in 86 of 1915 1,080 Quarters 11 days
8th July 1922
17th October 1924
6th March 1926
5th February 1932
23rd April 1931
1st September 1908
1st October 1922
Establishment 1st December 1915 1,104 Quarters
Lo Tim 1st May 1925 360 Quarters, $24 Rent Allowance
312 Quarters 14 days, 12 days
8th December 1912
1st May 1925
1925 $264 to $560 by $24 triennially 2,130 Quarters, $24 each Rent Allowance
2 Cooks $192 to $240 by $12 triennially 414 Quarters
3 Coolies $155 to $204 by $12 triennially 488 Quarters

KENNEDY TOWN HOSPITAL

Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters / Allowance Remarks
Wardmaster Toug Chuen 4th May 1920 C.S.O. 2074 of 1917 1,080 Establishment
2 Ward Boys Alice 1st April 1910 456 Quarters 12 days
2 Amahs 504 Quarters, $24 each Rent Allowance
Cook 192 Quarters, $24 Rent Allowance
(1) Post abolished

---

REMARKS: Two are Police Constables, Uniform, Fuel and Light. 269

---

Page J 169

Edit History

2026-07-15 03:51:16 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff Establishment Records General Staff (Unspecified Hospital) Position Salary Scale Quarters / Allowance Remarks Wash Amah $192 to $240 by $12 triennially 216 Quarters, $24 Rent Allowance Cook $192 to $240 by $12 triennially 216 Quarters, $24 Rent Allowance 2 Coolies $156 to $204 by $12 triennially 383 Quarters, $24 each Rent Allowance MENTAL HOSPITAL Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters / Allowance Remarks Head Attendant James Murray 8th July 1922 C.S.O. 62 in 3009 of 1922 £575 Quarters Assistant Attendant Lawrence Alfred Collyer 17th October 1924 C.S.O. 27 in 3564 of 1925 430 Quarters, $120 Language Allowance Temporary Female Attendant Kathleen Grant 6th March 1926 C.S.O. 82 in 59 of 1925 $1,700 Quarters, $120 Language Allowance Temporary Female Attendant Christina Davidson Stewart Wilson Murray 5th February 1932 C.S.O. 12 in 50-18 of 1930 2,400 Quarters Wardmaster Elsie Lane 23rd April 1931 C.S.O. 4 in 5048 of 1931 1,500 Quarters 4 days Wardmaster Wong Cheung 1st October 1916 C.S.O. 2093 of 1916 1,080 Quarters 14 days 4 Amahs Ward Boy 8 Ward Boys Wong Yin 1st October 1922 C.S.O. 5 in 86 of 1915 1,080 Quarters 11 days 8th July 1922 17th October 1924 6th March 1926 5th February 1932 23rd April 1931 1st September 1908 1st October 1922 Establishment 1st December 1915 1,104 Quarters Lo Tim 1st May 1925 360 Quarters, $24 Rent Allowance 312 Quarters 14 days, 12 days 8th December 1912 1st May 1925 1925 $264 to $560 by $24 triennially 2,130 Quarters, $24 each Rent Allowance 2 Cooks $192 to $240 by $12 triennially 414 Quarters 3 Coolies $155 to $204 by $12 triennially 488 Quarters KENNEDY TOWN HOSPITAL Position Name Date of Appointment Reference Salary Quarters / Allowance Remarks Wardmaster Toug Chuen 4th May 1920 C.S.O. 2074 of 1917 1,080 Establishment 2 Ward Boys Alice 1st April 1910 456 Quarters 12 days 2 Amahs 504 Quarters, $24 each Rent Allowance Cook 192 Quarters, $24 Rent Allowance (1) Post abolished --- REMARKS: Two are Police Constables, Uniform, Fuel and Light. 269 --- Page J 169
Baseline (Original)
( J 169 ) | Wash Amab, Cook, $192 to $240 by $12 triennially, Do. Do. 216 Do. Al Do. 216 Quarters. $24 Rent Allowance. 2 Coolies, $156 to $204 by $12 triennially, Do. 383 Quarters, $24 each Rent Al- lowance. j MENTAL Hospital : Head Attendant, Assistant Attendant, Temporary Female Attendant, Do., James Murray. Lawrence Alfred Collyer. Kathleen Grant. Christina Davidson Stewart Wilson Murray, Do., Wardmaster, Elsie Lane, Wong Cheung. 8th July. 1922. 17th October, 6th March, 1926. 5th February, 1932. 23rd April, 1st October, 1916. C.S.O. 62 in 3009 of C.S.O. 27 in 3564 of 1925. C.S.0. 82 in 59 of 1925. C.8.0. 12 in 50-18 of 1930. £575 Quarters, 430 Quarters. $120 Language Allow- алев. $1,700 Quarters. $120 Language Allow- unce. 2,400 Quarters. C.S.O. 4 in 5048 of 1,500 Do. 4 days. 193L. C.S.0. 2093 of 1916. 1,080 Do. 14 days. Do., 4 Awals, Ward Boy, Do. 8 Ward Boys, Wong Yin. nt $264 to $360 by $24 trien- nially. Wong Wing. 1st October, 1922. |C.8.0. |C.8.0. 5 in 86 of 1915. 1,080 Do. 11 days. 8th July, 17th October, 1924. 6th March, 1926. 5th February, 1932. 23rd April, 1st September, 1908. 1st October, 1922. Establishment. 1,104 Do. I 1st December, Do. 360 Quarters. $24 Rent Allowance, 1915. Lo Tim. 1st May, Do. 312 Do. 14 days. 12 days. 8th December, 1912. 1st May, 1925. 1925. $264 to $560 by $24 trientially, Do. 2,130 Quarters. $24 each Rent Al- lowance. 2 Cooks, $192 to $240 by $12 trienniulty. Do. 414 3 Coolies, $155 to $204 by *12 triennially, Do. 488 Do. * Do. * * ***** KENNEDY Town HosPITAL:— "Wardmaster, Toug Chuen. 2 Warl Boys, 2 Amals, Cook, $252 to $500 by $12 triennially. $228 to $276 by $12 triennially. $192 to $240 by 812 trienuially. Ka 4th May, C.S.O. 2074 of 1917. 1,080 1920. Establishment. Alice. Do. 456 Do. Quarters. 12 days. 1st April, 1910. 504 Quarters. $24 each Rent Allow- Quarters. 192 Quarters. $24 Rent Allowance.* (1) Post abolished. REMARKS. Two are Police Constables, Uniform, Fuel and Light. 269
2026-07-15 03:51:16 · Baseline
View content

( J 169 )

| Wash Amab,

Cook,

$192 to $240 by $12 triennially,

Do.

Do.

216

Do.

Al

Do.

216 Quarters. $24 Rent Allowance.

2 Coolies,

$156 to $204 by $12 triennially,

Do.

383

Quarters, $24 each Rent Al- lowance.

j

MENTAL Hospital :

Head Attendant,

Assistant Attendant,

Temporary Female Attendant,

Do.,

James Murray.

Lawrence Alfred Collyer.

Kathleen Grant.

Christina Davidson Stewart

Wilson Murray,

Do.,

Wardmaster,

Elsie Lane,

Wong Cheung.

8th July. 1922. 17th October,

  1. 6th March, 1926. 5th February, 1932. 23rd April,
  1. 1st October, 1916.

C.S.O. 62 in 3009 of

  1. C.S.O. 27 in 3564 of 1925. C.S.0. 82 in 59 of 1925. C.8.0. 12 in 50-18 of 1930.

£575

Quarters,

430

Quarters. $120 Language Allow-

алев.

$1,700

Quarters. $120 Language Allow-

unce.

2,400

Quarters.

C.S.O. 4 in 5048 of

1,500

Do.

4 days.

193L.

C.S.0. 2093 of 1916.

1,080

Do.

14 days.

Do.,

4 Awals,

Ward Boy,

Do.

8 Ward Boys,

Wong Yin.

nt $264 to $360 by $24 trien-

nially. Wong Wing.

1st October,

1922.

|C.8.0.

|C.8.0. 5 in 86 of 1915.

1,080

Do.

11 days.

8th July,

  1. 17th October, 1924.

6th March,

1926.

5th February,

1932.

23rd April,

  1. 1st September,

1908.

1st October,

1922.

Establishment.

1,104

Do.

I

1st December,

Do.

360

Quarters. $24 Rent Allowance,

1915.

Lo Tim.

1st May,

Do.

312

Do.

14 days.

12 days.

8th December, 1912. 1st May, 1925.

1925.

$264 to $560 by $24 trientially,

Do.

2,130 Quarters. $24 each Rent Al-

lowance.

2 Cooks,

$192 to $240 by $12 trienniulty.

Do.

414

3 Coolies,

$155 to $204 by *12 triennially,

Do.

488

Do.

*

Do.

*

*

*****

KENNEDY Town HosPITAL:—

"Wardmaster,

Toug Chuen.

2 Warl Boys,

2 Amals,

Cook,

$252 to $500 by $12 triennially.

$228 to $276 by $12 triennially.

$192 to $240 by 812 trienuially.

Ka

4th May,

C.S.O. 2074 of 1917.

1,080

1920.

Establishment.

Alice.

Do.

456

Do.

Quarters.

12 days.

1st April,

1910.

504 Quarters. $24 each Rent Allow-

Quarters.

192 Quarters. $24 Rent Allowance.*

(1) Post abolished.

REMARKS.

Two are Police Constables, Uniform, Fuel and Light.

269

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.