1932 — Page 155

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

LIST OF OFFICERS

Y—Continued

Name of Officer Office Page
Yu Lam 1st Class Foreman, Public Works Department 242
Yu Tsoi Class IV Clerk, Treasury 64
Yu Wan, B.A. Inspector of Vernacular Schools, Education Department 196
Yu Wang-pun Class VIB Clerk, Public Works Department 260
Yu Wing Fireman, Kowloon-Canton Railway 223
Yue Sze Assistant Lighthouse Keeper, Harbour Department 200
Yuen Chu Motor Driver, Public Works Department 121
Yuen Chung-lam Class VIB Clerk, Imports and Exports Office 259
Yuen Fan-ying Motor Driver, Sanitary Department 245
Yuen Hoi-yuen Class VIB Clerk, Public Works Department 98
Yuen Hon-ching Probationer Dresser, Medical Department 163
Yuen Hung Motor Driver, Sanitary Department 199
Yuen Koi 2nd Class Driver, Kowloon-Canton Railway 183
Yuen Kwan University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department 129
Yuen Kwok-huen, B.A. Class VI Interpreter, (B) Sanitary Department 201
Yuen Lai-sang Class III Telegraphist Computer, Royal Observatory 248
Yuen Siü-tang Class VIA Clerk, Public Works Department 221
Tuen Tai Head Survey Coolie, Public Works Department 200
Yuen Tat-lau Class VIB Clerk, Imports and Exports Office 54
Yuk I Yung, B. Probationer Nurse, Medical Department 28
Yung G. Sung Tallyman, Sanitary Department 256
Yung Kai-ü Class II Clerk and Shroff, Sanitary Department 148
Yung Kam-sing Class V Clerk, Land Office ...
Yung Kwok-cheung Vernacular Master, King's College, Education Dept ...
Yung Man 2nd Class Foreman, Public Works Department ...
Yung Ping-shan Block Operator, Kowloon-Canton Railway ...
Yung Sau-min Class VIA Clerk, Public Works Department ...
Yung Wing-cheuk Class V Telephone Clerk, Government House ...
Yung Yi-vin Vernacular Master, King's College, Education Dept. ...
Yung Yuk-tong Higher Class Clerk, Public Works Department ...

Z

Name of Officer Office Page
Zardad Warder, Prison Department ...

Edit History

2026-07-15 01:13:40 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS Y—Continued Name of Officer Office Page Yu Lam 1st Class Foreman, Public Works Department 242 Yu Tsoi Class IV Clerk, Treasury 64 Yu Wan, B.A. Inspector of Vernacular Schools, Education Department 196 Yu Wang-pun Class VIB Clerk, Public Works Department 260 Yu Wing Fireman, Kowloon-Canton Railway 223 Yue Sze Assistant Lighthouse Keeper, Harbour Department 200 Yuen Chu Motor Driver, Public Works Department 121 Yuen Chung-lam Class VIB Clerk, Imports and Exports Office 259 Yuen Fan-ying Motor Driver, Sanitary Department 245 Yuen Hoi-yuen Class VIB Clerk, Public Works Department 98 Yuen Hon-ching Probationer Dresser, Medical Department 163 Yuen Hung Motor Driver, Sanitary Department 199 Yuen Koi 2nd Class Driver, Kowloon-Canton Railway 183 Yuen Kwan University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department 129 Yuen Kwok-huen, B.A. Class VI Interpreter, (B) Sanitary Department 201 Yuen Lai-sang Class III Telegraphist Computer, Royal Observatory 248 Yuen Siü-tang Class VIA Clerk, Public Works Department 221 Tuen Tai Head Survey Coolie, Public Works Department 200 Yuen Tat-lau Class VIB Clerk, Imports and Exports Office 54 Yuk I Yung, B. Probationer Nurse, Medical Department 28 Yung G. Sung Tallyman, Sanitary Department 256 Yung Kai-ü Class II Clerk and Shroff, Sanitary Department 148 Yung Kam-sing Class V Clerk, Land Office ... Yung Kwok-cheung Vernacular Master, King's College, Education Dept ... Yung Man 2nd Class Foreman, Public Works Department ... Yung Ping-shan Block Operator, Kowloon-Canton Railway ... Yung Sau-min Class VIA Clerk, Public Works Department ... Yung Wing-cheuk Class V Telephone Clerk, Government House ... Yung Yi-vin Vernacular Master, King's College, Education Dept. ... Yung Yuk-tong Higher Class Clerk, Public Works Department ... Z Name of Officer Office Page Zardad Warder, Prison Department ...
Baseline (Original)
Name of Officer. Y—Continued. Yu Lam Yu Tsoi Yu Wan, B.A. Yu Wang-pun Yu Wing (J 58 ) 1 IST OF OFFICERS. OFFICE. 1st Class Foreman, Public Works Department Class IV Clerk, Treasury Inspector of Vernacular Schools, Education Department Class VIB Clerk, Public Works Department Fireman, Kowloon-Canton Railway 153 Page in the Book in which his office is described. J 242 64 翼 196 260 + 223 115 & 117 1 254 17 97 *** * 192 263 167 ** 191 H 223 185 71 Yue Sze Yuen Chu Yuen Chung-lam Yuen Fan-ying Yuen Hoi-yuen Yuen Hon-ching Yuen Hung Yuen Koi Yuen Kwan Assistant Lighthouse Keeper, Harbour Department Motor Driver. Public Works Department Class VIB Clerk, Imports and Exports Office Motor Driver. Sanitary Department Class VIB Clerk, Public Works Department Probationer Dresser, Medical Department Motor Driver, Sanitary Department 2nd Class Driver, Kowloon-Canton Railway University Trained Teacher, Graduated, Queen's College, Education Department Class VI Interpreter, (B) Sanitary Department Yuen Kwok-huen, B.A. Yuen Lai-sang Yuen Siü-tang Tuen Tai Yuen Tat-lau Yuk I Yung, B. Yung G. Sung Yung Kai-ü Yong Kam-sing Yung Kwok-cheung Yung Man Yung Ping-shan Yung Sau-min Yung Wing-cheuk Yung Yi-vin Yung Yuk-tong Class III Telegraphist Computer, Royal Observatory Class VIA Clerk, Public Works Department Head Survey Coolie, Public Works Department Class VIB Clerk, Imports and Exports Office Probationer Nurse, Medical Department Tallyman, Sanitary Department Class II Clerk and Shroff, Sanitary Department Class V Clerk, Land Office Vernacular Master, King's College, Education Dept 2nd Class Foreman, Public Works Department Block Operator. Kowloon-Canton Railway Class VIA Clerk, Public Works Department Class V Telephone Clerk, Government House Vernacular Master, King's College, Education Dept. Higher Class Clerk. Public Works Department Zardad Z Warder. Prison Department 200 + 121 259 J 245 98 * 163 199 183 * 129 F 201 " 248 221 ** 200 + 54 28 * 256 148
2026-07-15 01:13:40 · Baseline
View content

Name of Officer.

Y—Continued.

Yu Lam

Yu Tsoi

Yu Wan, B.A.

Yu Wang-pun

Yu Wing

(J 58 )

1 IST OF OFFICERS.

OFFICE.

1st Class Foreman, Public Works Department

Class IV Clerk, Treasury

Inspector of Vernacular Schools, Education Department

Class VIB Clerk, Public Works Department

Fireman, Kowloon-Canton Railway

153

Page in the Book in which his

office is described.

J

242

64

翼

196

260

+

223

115 & 117

1

254

17

97

***

*

192

263

167

**

191

H

223

185

71

Yue Sze

Yuen Chu

Yuen Chung-lam

Yuen Fan-ying

Yuen Hoi-yuen

Yuen Hon-ching

Yuen Hung

Yuen Koi

Yuen Kwan

Assistant Lighthouse Keeper, Harbour Department

Motor Driver. Public Works Department

Class VIB Clerk, Imports and Exports Office

Motor Driver. Sanitary Department

Class VIB Clerk, Public Works Department

Probationer Dresser, Medical Department

Motor Driver, Sanitary Department

2nd Class Driver, Kowloon-Canton Railway

University Trained Teacher, Graduated, Queen's College,

Education Department

Class VI Interpreter, (B) Sanitary Department

Yuen Kwok-huen, B.A.

Yuen Lai-sang

Yuen Siü-tang

Tuen Tai

Yuen Tat-lau

Yuk I Yung, B.

Yung G. Sung

Yung Kai-ü

Yong Kam-sing

Yung Kwok-cheung

Yung Man

Yung Ping-shan

Yung Sau-min

Yung Wing-cheuk

Yung Yi-vin

Yung Yuk-tong

Class III Telegraphist Computer, Royal Observatory

Class VIA Clerk, Public Works Department

Head Survey Coolie, Public Works Department

Class VIB Clerk, Imports and Exports Office

Probationer Nurse, Medical Department

Tallyman, Sanitary Department

Class II Clerk and Shroff, Sanitary Department

Class V Clerk, Land Office

Vernacular Master, King's College, Education Dept 2nd Class Foreman, Public Works Department Block Operator. Kowloon-Canton Railway Class VIA Clerk, Public Works Department Class V Telephone Clerk, Government House Vernacular Master, King's College, Education Dept. Higher Class Clerk. Public Works Department

Zardad

Z

Warder. Prison Department

200

+

121

259

J

245

98

*

163

199

183

*

129

F

201

"

248

221

**

200

+

54

28

*

256

148

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.