1929 — Page 136

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Name of Officer

(J 88)

LIST OF OFFICES

Name of Officer Office Page in the Book in which his office is described
Stuart, M. J. Mistress, Victoria British School, Education Department 60
Stubbings, G. Mistress, Queen's College, Education Department 52
Suffiad, A.S. Special Class Clerk, Colonial Secretary's Department 10
Sugurs, P. E. Assistant Store Keeper, Public Works Department 178
Sui Pin-wing Class VI B Clerk, Government Slipway, Yaumati, Harbour Department 95
Summerhayes, R. A. Senior Wireless Operator, Public Works Department 191
Summerskill, S.I. Assistant Superintendent, Wireless, Post Office 159
Sun Fung Steward, Medical Department 119
Sum Shek-yung Forest Guard, Botanical and Forestry Department 49
Mun Shiu-ki Class V Clerk, Sanitary Department 219
Sunder Singh III Class V Clerk and Shroff, Harbour Master's Dept. 81
Sung Cheuk-piu Assistant Principal Warder, Prison Department 168
Sung Hok-ping Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 220
Sun Iu-tak 1st Class Senior Vernacular Master, Queen's College, Education Department 60
Sung Ka-kit Guard, Kowloon-Canton Railway 100
Sung Kan Ticket Collector, Kowloon-Canton Railway 110
Sung Kum 3rd Class Clerk, Audit Department 40
Sung On-wing 1st Class Driver, Kowloon-Canton Railway 107
Song Sheung Wa Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Education Department 70
Sung Sheung-wai Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 221
Sung Shing Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 133
Sung Teng-man 1st Class Electrician, Kowloon-Canton Railway 111
Sung Tse-kwong High Class Accountant, Medical Department 118
Sung, V. Class VI Clerk, Public Works Department 1
Surjin Singh Probationer Nurse, Medical Department 183
Sutherland, A. R., M.A. Class IV Telegraphist, Wireless, Post Office 123
Sutherland, J. Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department 74
Sutton, F. Warder, Prison Department 166
Sutton, S. F. Sister, Medical Department 120
Swan, G. Assistant Superintendent of Surveys, Public Works Department 205
Sweetlove, H.G. Steward, Medical Department 110
Szeto Yun-pui Warder, Prison Department 167
Sutherland, M. G. Assistant Surveyor, Marine Surveyor's Office, Harbour Master's Department 83
Tam, S. Class VI Laboratory Assistant, Bacteriological Institute, Medical Department 134
Tauchi, C. J. Staff Nurse, Medical Department 122
Tai Tin-shung Inspector of Works, Public Works Department 200
Taj Mohammed Khan Overseer of Water Works, Kowloon Fire Brigade 149
Pollon, T. Class IV Clerk, Imports and Exports Office 97
Tam Chee Class VI B Clerk, Colonial Secretary's Office 53
Tam Cheung-kam Revenue Officer, Imports and Exports Office 98
Tam Chiu-cheung 2nd Class Foreman, Public Works Department 198
Tam Fung-hing Telephone Supervisor, Public Works Department 189 & 190
Tam Kam-shan 3rd Class Draughtsman, Public Works Department 180
Tam Kam-wui Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 115
Tam Kong-ling Class VI B Clerk, Treasury 182
Tam Kwai Class VI A Clerk, Magistracy, Kowloon 72
Tam Kwok-chung 2nd Class Foreman, Public Works Department 234
Tam Lai-king Engineer Class I, Steam Launches Steam-Tender "Stanley", Harbour Master's Department 15
Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 219
Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 13

Continued

Edit History

2026-07-14 14:14:12 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Name of Officer (J 88) LIST OF OFFICES Name of Officer Office Page in the Book in which his office is described Stuart, M. J. Mistress, Victoria British School, Education Department 60 Stubbings, G. Mistress, Queen's College, Education Department 52 Suffiad, A.S. Special Class Clerk, Colonial Secretary's Department 10 Sugurs, P. E. Assistant Store Keeper, Public Works Department 178 Sui Pin-wing Class VI B Clerk, Government Slipway, Yaumati, Harbour Department 95 Summerhayes, R. A. Senior Wireless Operator, Public Works Department 191 Summerskill, S.I. Assistant Superintendent, Wireless, Post Office 159 Sun Fung Steward, Medical Department 119 Sum Shek-yung Forest Guard, Botanical and Forestry Department 49 Mun Shiu-ki Class V Clerk, Sanitary Department 219 Sunder Singh III Class V Clerk and Shroff, Harbour Master's Dept. 81 Sung Cheuk-piu Assistant Principal Warder, Prison Department 168 Sung Hok-ping Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 220 Sun Iu-tak 1st Class Senior Vernacular Master, Queen's College, Education Department 60 Sung Ka-kit Guard, Kowloon-Canton Railway 100 Sung Kan Ticket Collector, Kowloon-Canton Railway 110 Sung Kum 3rd Class Clerk, Audit Department 40 Sung On-wing 1st Class Driver, Kowloon-Canton Railway 107 Song Sheung Wa Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Education Department 70 Sung Sheung-wai Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 221 Sung Shing Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 133 Sung Teng-man 1st Class Electrician, Kowloon-Canton Railway 111 Sung Tse-kwong High Class Accountant, Medical Department 118 Sung, V. Class VI Clerk, Public Works Department 1 Surjin Singh Probationer Nurse, Medical Department 183 Sutherland, A. R., M.A. Class IV Telegraphist, Wireless, Post Office 123 Sutherland, J. Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department 74 Sutton, F. Warder, Prison Department 166 Sutton, S. F. Sister, Medical Department 120 Swan, G. Assistant Superintendent of Surveys, Public Works Department 205 Sweetlove, H.G. Steward, Medical Department 110 Szeto Yun-pui Warder, Prison Department 167 Sutherland, M. G. Assistant Surveyor, Marine Surveyor's Office, Harbour Master's Department 83 Tam, S. Class VI Laboratory Assistant, Bacteriological Institute, Medical Department 134 Tauchi, C. J. Staff Nurse, Medical Department 122 Tai Tin-shung Inspector of Works, Public Works Department 200 Taj Mohammed Khan Overseer of Water Works, Kowloon Fire Brigade 149 Pollon, T. Class IV Clerk, Imports and Exports Office 97 Tam Chee Class VI B Clerk, Colonial Secretary's Office 53 Tam Cheung-kam Revenue Officer, Imports and Exports Office 98 Tam Chiu-cheung 2nd Class Foreman, Public Works Department 198 Tam Fung-hing Telephone Supervisor, Public Works Department 189 & 190 Tam Kam-shan 3rd Class Draughtsman, Public Works Department 180 Tam Kam-wui Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 115 Tam Kong-ling Class VI B Clerk, Treasury 182 Tam Kwai Class VI A Clerk, Magistracy, Kowloon 72 Tam Kwok-chung 2nd Class Foreman, Public Works Department 234 Tam Lai-king Engineer Class I, Steam Launches Steam-Tender "Stanley", Harbour Master's Department 15 Class VI Interpreter (B), Sanitary Department 219 Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 13 Continued
Baseline (Original)
Name of Officer. (J 88 ) LIST OF OFFICE OFFICE. Page in the Book in which his office is described. S-l'ontinued. Stuart, M. J. Stubbings, G. Suffiad, A. 8. Sugurs, P. E. Sui Pin-waug Summerhayes. R. A. Summerskill, S. 1. Son Fung Sum Shek-yung Mun Shiu-ki Sunder Singh 111 Sung Cheuk-piu Sung Hok-pring Sun Iu-tak..... Song Ka-kit Sung Kan Sung Kum Sung On-wing Song Sheung Wa - Nung Sheung-wai Sung Shing Sung Teng-ina Sung Tse-kwong Sung, V. Surjin Singh Sutherland, A. R. M.A. Sutherland. J. Mistress, Victoria British School, Edutention Department. J Mistress, Queen's College, Education Department Special Class Clerk, Colonial Secretary's Department Assistant Store Keeper, Public Works Department .... Class VI B Clerk, Government Slipway, Yaunati, Har- bour Departinent Senior Wireless Operator, Public Works Department Assistant Superintendent. Wireless, Post Office Steward. Medical Department Forest Guard, Botauical and Forestry Department Class V Clerk, Sanitary Department Class V Clerk and Shroff, Harbour Master's Dept. Assistant Principal Warder, Prison Department Class VI Interpreter (B) Sanitary Department 1st Class Senior Vernacular Master, Queen's College, Education Department Guard, Kowloon-Canton Railway Ticket Collector, Kowloon-Canton Railway 3rd Class Clerk, Audit Department 1st Class Driver, Kowloon-Canton Railway Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Educa- tion Department HE 60 52 10 178 95 191 159 119 49 + 219 81 168 220 60 + 100 110 40 107 70 221 133 111 118 1 183 123 Class VI Interpreter (B), Sanitary Department Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 1st Class Electrician, Kowloon-Canton Railway High Class Accountant, Medical Departinent Class VI Clerk, Public Works Department Probationer Nurse, Medical Department Class IV Telegraphist. Wireless, Post Office 159 & 195 Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education Department 74 Warder, Prison Department 166 ་་ Sister, Medical Department 120 T Sutton, F. Assistant Superintendent of Surveys, Public Works Department 205 Sutton, S. F. Swan, G. Sweetlove, H. 6. Steward. Medical Department Master's Department Warder, Prison Department 110 Assistant Surveyor, Marine Surveyor's Office, Harbour 83 167 • Szeto Yun-pui Class VI Laboratory Assistant. Bateriological Institute Medical Department 134 Sutlerland, M. G. T Taum, S. Tauchi, C. J. Tai Tin-shung Taj Mohammed Khan Pollon, T. Tam Chee Tain Cheung-kam Tam Chiu-cheung Taru Fung-hing 1am Kam-slan Tam Kam-wui Tam Kong-ling Tam Kwai Tam Kwok-chung Tam Lai-king Staff Nurse, Medical Department Inspector of Works. Public Works Department Overseer of Water Works, Kowloon Fire Brigade Class TV Clerk, Imports and Exports Office Class VI B Clerk, Colonial Secretary's Office Revenue Officer, Imports and Exports Office 2nd Class Foreman, Public Works Department Telephone Supervisor, Public Works Department 3rd Class Draughtsman, Public Works Department Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department Class VI B Clerk, Treasury Class VI A Clerk, Magistracy, Kowloon 2nd Class Foreman, Public Works Department 122 200 149 97 53 98 198 189 & 190 180 + 115 ** 182 Engineer Class I. Steam Launches Steam-Tender "Stanley", Harbour Master's Department 3 Sa RERS 72 234 Class VI Interpreter (B) Sanitary Department Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education Department 15 219 13
2026-07-14 14:14:12 · Baseline
View content

Name of Officer.

(J 88 )

LIST OF OFFICE

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

S-l'ontinued.

Stuart, M. J. Stubbings, G. Suffiad, A. 8. Sugurs, P. E. Sui Pin-waug

Summerhayes. R. A. Summerskill, S. 1.

Son Fung Sum Shek-yung Mun Shiu-ki

Sunder Singh 111 Sung Cheuk-piu Sung Hok-pring

Sun Iu-tak..... Song Ka-kit Sung Kan Sung Kum

Sung On-wing

Song Sheung Wa

-

Nung Sheung-wai Sung Shing

Sung Teng-ina

Sung Tse-kwong

Sung, V.

Surjin Singh

Sutherland, A. R. M.A.

Sutherland. J.

Mistress, Victoria British School, Edutention Department. J Mistress, Queen's College, Education Department Special Class Clerk, Colonial Secretary's Department Assistant Store Keeper, Public Works Department .... Class VI B Clerk, Government Slipway, Yaunati, Har-

bour Departinent

Senior Wireless Operator, Public Works Department Assistant Superintendent. Wireless, Post Office Steward. Medical Department

Forest Guard, Botauical and Forestry Department Class V Clerk, Sanitary Department

Class V Clerk and Shroff, Harbour Master's Dept. Assistant Principal Warder, Prison Department Class VI Interpreter (B) Sanitary Department 1st Class Senior Vernacular Master, Queen's College,

Education Department

Guard, Kowloon-Canton Railway

Ticket Collector, Kowloon-Canton Railway 3rd Class Clerk, Audit Department

1st Class Driver, Kowloon-Canton Railway

Anglo-Chinese Master, Yaumati English School, Educa-

tion Department

HE

60

52

10

178

95

191

159

119

49

+

219

81

168

220

60

+

100

110

40

107

70

221

133

111

118

1

183

123

Class VI Interpreter (B), Sanitary Department Public Vaccinator, Health Office of Port, Medical Dept. 1st Class Electrician, Kowloon-Canton Railway High Class Accountant, Medical Departinent Class VI Clerk, Public Works Department Probationer Nurse, Medical Department

Class IV Telegraphist. Wireless, Post Office

159 & 195

Master, Ellis Kadoorie School for Indians, Education

Department

74

Warder, Prison Department

166

་་

Sister, Medical Department

120

T

Sutton, F.

Assistant Superintendent of Surveys, Public Works

Department

205

Sutton, S. F.

Swan, G.

Sweetlove, H. 6.

Steward. Medical Department

Master's Department

Warder, Prison Department

110

Assistant Surveyor, Marine Surveyor's Office, Harbour

83

167

•

Szeto Yun-pui

Class VI Laboratory Assistant. Bateriological Institute

Medical Department

134

Sutlerland, M. G.

T

Taum, S.

Tauchi, C. J.

Tai Tin-shung

Taj Mohammed Khan Pollon, T.

Tam Chee

Tain Cheung-kam

Tam Chiu-cheung

Taru Fung-hing

1am Kam-slan Tam Kam-wui Tam Kong-ling Tam Kwai

Tam Kwok-chung Tam Lai-king

Staff Nurse, Medical Department

Inspector of Works. Public Works Department Overseer of Water Works, Kowloon Fire Brigade Class TV Clerk, Imports and Exports Office Class VI B Clerk, Colonial Secretary's Office Revenue Officer, Imports and Exports Office 2nd Class Foreman, Public Works Department Telephone Supervisor, Public Works Department 3rd Class Draughtsman, Public Works Department Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education

Department

Class VI B Clerk, Treasury

Class VI A Clerk, Magistracy, Kowloon

2nd Class Foreman, Public Works Department

122

200

149

97

53

98

198

189 & 190

180

+

115

**

182

Engineer Class I. Steam Launches Steam-Tender

"Stanley", Harbour Master's Department

3 Sa RERS

72

234

Class VI Interpreter (B) Sanitary Department Vernacular Mistress, Belilios Public School, Education

Department

15

219

13

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.