1928 — Page 350

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Page 348 (L 32)

WIDOWS AND ORPHANS' PENSIONS (Ordinance No. 15 of 1908.)

Name of Pensioner No. of Pension Register Amount of Pension in Sterling (per annum) Amount of Pension in Dollars (per annum) Date from which Pension has been paid Particulars Present Age of Pensioner
Brought forward 348 (L 32) £1,020 17s 9d $16,268.74 ... Brought forward ...
Agnes Thompson alias Cheong A-so 12 ... $39.39 23rd April 1917 Widow of Edward Thompson, late of Sanitary Department 47
Ada Catherine Lethbridge 105 ... $768.76 17th June 1917 Widow of Henry Bridgeman Henderson Lethbridge, late of Prison Department 70
Isabel Houghton Smith Cormack 1539 £109 9s ... 12th August 1917 Widow of George Cormack, late of Ambulance Department 41
Frank Brett 428 £54 $24.93 16th September 1917 Orphan of C. W. Brett, late of Sanitary Department 14
Maria Theresa Williams 799 £6 ... 12th December 1917 Widow of Alfred Williams, late of Prisons Department 40
San Chuk-pai and San Kwai-sim 1230 ... $395.35 ... ... ...
Kathleen and Hannah O'Sullivan 763 £93 15s 11d ... 23rd January 1918 Orphans of Mortimer O'Sullivan, late of Police Department 13 & ...
Henry Phillip and Kathleen Clarke 1695 £35 ... 23rd January 1918 Orphans of Henry Goscombe Clarke, late of Police Department 14 & 12
Tsoi Ho-shi (Ho Wai-ching) 11336 ... ... 27th February 1918 Widow of Tsoi Wa-cheung, late of Imports & Exports Department 42
Chan So-shi (So Lai-kit) 1418 ... $316.72 27th February 1918 Widow of Chan Cheng-hin, late of Colonial Secretary's Office 31
Chu Cheng-sli (Cheng Ping-hek) 1806 ... $3.26 27th February 1918 Widow of Chu Hon-ming, late of Sanitary Department ...
Orphans of Sun King-kwong ... ... ... 9th January 1918 Orphans of Sun King-kwong, late of Colonial Secretary's Office 15, 12 & 10
Two Cheung-shi (Chung-ho) 1305 ... $207 16th May 1918 Widow of Tse Young-sang, late of Police Department 36
Maude Ann Hutchings 966 £44 6s 7d ... 19th May 1918 Widow of James Hutchings, late of Public Works Department 47

Edit History

2026-07-14 10:46:43 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Page 348 (L 32) WIDOWS AND ORPHANS' PENSIONS (Ordinance No. 15 of 1908.) Name of Pensioner No. of Pension Register Amount of Pension in Sterling (per annum) Amount of Pension in Dollars (per annum) Date from which Pension has been paid Particulars Present Age of Pensioner Brought forward 348 (L 32) £1,020 17s 9d $16,268.74 ... Brought forward ... Agnes Thompson alias Cheong A-so 12 ... $39.39 23rd April 1917 Widow of Edward Thompson, late of Sanitary Department 47 Ada Catherine Lethbridge 105 ... $768.76 17th June 1917 Widow of Henry Bridgeman Henderson Lethbridge, late of Prison Department 70 Isabel Houghton Smith Cormack 1539 £109 9s ... 12th August 1917 Widow of George Cormack, late of Ambulance Department 41 Frank Brett 428 £54 $24.93 16th September 1917 Orphan of C. W. Brett, late of Sanitary Department 14 Maria Theresa Williams 799 £6 ... 12th December 1917 Widow of Alfred Williams, late of Prisons Department 40 San Chuk-pai and San Kwai-sim 1230 ... $395.35 ... ... ... Kathleen and Hannah O'Sullivan 763 £93 15s 11d ... 23rd January 1918 Orphans of Mortimer O'Sullivan, late of Police Department 13 & ... Henry Phillip and Kathleen Clarke 1695 £35 ... 23rd January 1918 Orphans of Henry Goscombe Clarke, late of Police Department 14 & 12 Tsoi Ho-shi (Ho Wai-ching) 11336 ... ... 27th February 1918 Widow of Tsoi Wa-cheung, late of Imports & Exports Department 42 Chan So-shi (So Lai-kit) 1418 ... $316.72 27th February 1918 Widow of Chan Cheng-hin, late of Colonial Secretary's Office 31 Chu Cheng-sli (Cheng Ping-hek) 1806 ... $3.26 27th February 1918 Widow of Chu Hon-ming, late of Sanitary Department ... Orphans of Sun King-kwong ... ... ... 9th January 1918 Orphans of Sun King-kwong, late of Colonial Secretary's Office 15, 12 & 10 Two Cheung-shi (Chung-ho) 1305 ... $207 16th May 1918 Widow of Tse Young-sang, late of Police Department 36 Maude Ann Hutchings 966 £44 6s 7d ... 19th May 1918 Widow of James Hutchings, late of Public Works Department 47
Baseline (Original)
Name of Pensioner. No, of Pension Register. WIDOWS AND ORPHANS' PENSIONS. ↑ Ordinance No. 15 of 1908.) Amount of the Pension in Sterling, per ALTERNATI. Amount of the Peusion in Dollars, per FĻETEJATITI. Date from which the Punsion bas Teen paid. Particulars. Present Age of Pensioner. 348 ( L 32 ) Brought forwurd........ d. 1,020 17 9 16,268,74 Agues Thompson abus Cheong A-so, 12 39.39 Ada Catherine Lethbridge, 105 768,76 23rd April, 1917. | Widow of Edward Thompson, lute of Sanitary Department, 17th June, 1917. | Widow of Henry Bridgeman Henderson Lethbridge, late of Prison [Dept. 47 70 Isabel Houghton Smith Cormack, 1,539 109 9 Frank Brett, 428 54 24.93 Maria Therezu Williame, 799 6 12th Ang. 1917. ¦ Widow of Goorge Cornmek, late of Amlit. Department, 16th Sept., 1917. Orphan of C. W. Brett, late of Sanitary Department,. Dev.. 1917. Widow of Alfred Williams, late of Prisons Department, 41 14 40 San Chuk-pai and San Kwai-sim, 1.230 395.35 I Kathleen and Huumah. O'Sullivan. 763 93 15 11 Gascombe Godard, Henry Phillip and 1,695 35 Katheleen Clarke, Tsoi Ho-shi (Ho Wai- ching)....... 1,1336 Chan So-shi (So Lai-kit), 1.418 316.72 260,61 Chu Cheng-sli (Cheng- Ping-hek)....... 1,806 $3,26 1716 April, 1918, 9th January, 1918. ↑ Orphans of Sun King-kwong, late of Col. Seel's Office. 25rd Jummary, 1918, Orphans of Mortimer O'Sullivan, late of Police Department,... 23rd Jamary, 1918, | Orphans of Heury Goscombe Clarke late of Police Department,............. 27th February, 1918, | Widow of Tsoi Wa-cheung, late of Imports & Exports Dept. 27th February, 1918, Widow of Chan Chenk-hini, late of Col. See,'s Office, Widow of Chu Hon-ming, late of Sanitary Department.. Wi 15, 12 & 10 13 & !! 14 & 12 42 X2 31 Two Cheung-shi (Chung- ho), 1,305 207 KM Maule Aun Hutchings....... 966 44 6 7 16th May, 1918, 19th May, 1918. Widow of The Young shang, late of Police Department... Widow of Junes Hutchings, hate of Public Works Department,e 36 47
2026-07-14 10:46:43 · Baseline
View content

Name of Pensioner.

No, of Pension Register.

WIDOWS AND ORPHANS' PENSIONS.

↑ Ordinance No. 15 of 1908.)

Amount of the Pension in Sterling, per

ALTERNATI.

Amount of the

Peusion in Dollars, per

FĻETEJATITI.

Date from which the Punsion bas Teen paid.

Particulars.

Present Age of Pensioner.

348

( L 32 )

Brought forwurd........

  1. d.

1,020

17 9

16,268,74

Agues Thompson abus

Cheong A-so,

12

39.39

Ada Catherine Lethbridge,

105

768,76

23rd April, 1917. | Widow of Edward Thompson, lute of Sanitary Department,

17th June, 1917. | Widow of Henry Bridgeman Henderson Lethbridge, late of Prison [Dept.

47

70

Isabel Houghton Smith

Cormack,

1,539

109 9

Frank Brett,

428

54

24.93

Maria Therezu Williame,

799

6

12th Ang. 1917. ¦ Widow of Goorge Cornmek, late of Amlit. Department,

16th Sept., 1917. Orphan of C. W. Brett, late of Sanitary Department,.

  1. Dev.. 1917. Widow of Alfred Williams, late of Prisons Department,

41

14

40

San Chuk-pai and San

Kwai-sim,

1.230

395.35

I

Kathleen and Huumah.

O'Sullivan.

763

93 15 11

Gascombe Godard,

Henry Phillip and

1,695

35

Katheleen Clarke,

Tsoi Ho-shi (Ho Wai-

ching).......

1,1336

Chan So-shi (So Lai-kit),

1.418

316.72

260,61

Chu Cheng-sli (Cheng-

Ping-hek).......

1,806

$3,26

1716 April, 1918,

9th January, 1918. ↑ Orphans of Sun King-kwong, late of Col. Seel's Office.

25rd Jummary, 1918, Orphans of Mortimer O'Sullivan, late of Police Department,...

23rd Jamary, 1918, | Orphans of Heury Goscombe Clarke late of Police Department,.............

27th February, 1918, | Widow of Tsoi Wa-cheung, late of Imports & Exports Dept.

27th February, 1918, Widow of Chan Chenk-hini, late of Col. See,'s Office,

Widow of Chu Hon-ming, late of Sanitary Department.. Wi

15, 12 & 10

13 & !!

14 & 12

42

X2

31

Two Cheung-shi (Chung-

ho),

1,305

207 KM

Maule Aun Hutchings.......

966

44 6

7

16th May, 1918,

19th May, 1918.

Widow of The Young shang, late of Police Department...

Widow of Junes Hutchings, hate of Public Works Department,e

36

47

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.