1927 — Page 329

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POLICE PENSIONS

Name of Pensioner Pension (£ s. d.) Pension ($ c.) Authority Date from which Pension Paid Emolument Age Cause of Retirement
Isar Singh 71.50 1st Jan., 1921 $214.00 50 Invalided
Peter Brazil 227 10 0 17th Jan., 1921 £437.10.0 53
Shabab Deen 100.80 18th Jan., 1921 $252.00 51
Jangoo 109.20 18th Jan., 1921 $252.00 51
Kesar Singh 148.00 1st Feb., 1921 $300.00 51
Abday Klian 105.00 1st Mar., 1921 $252.00 52
Baghel Singh 96.60 21st Apr., 1921 $252.00
Ram Singh 96.60 1st Jun., 1921 $252.00
Said Mohamed 109.77 1st Jun., 1921 $252.00
Surkhroo Khan 51.30 1st Jun., 1921 $216.00 51
Ghunna Singh 165.20 1st Jun., 1921 $324.00 53
P. O'Sullivan 270 0 0 52 Invalided
J. A. Mackay 230 8 0
R. H. Moore 191 3 5
F. Culliford 172 16 0
Alfred Floyd 172 16 0
Fatteh Singh Ordinance No. 11 of 1921 10th Jun., 1921 £150.0.0 51
11th Aug., 1921 £360.0.0 56
13th Aug., 1921 £367.12.8 53
17th Aug., 1921 £360.0.0 52
20th Aug., 1921 £360.0.0
Lee Yee 190.40 30th Aug., 1921 / 1st Sep., 1921 $120.00 / $408.00
Chang Pan 201.50 17th Sep., 1921 $390.00
Bhaggat Singh 64.80 1st Oct., 1921 $216.00
Mokand Singh 114.40 1st Nov., 1921 $264.00
Gurdit Singh 105.00 1st Nov., 1921 $252.00
Abdulla Khan 177.00 1st Nov., 1921 $354.00
Jalal Din 119.60 1st Nov., 1921 $276.00
Jewan Khan 165.20 1st Dec., 1921 $854.00 52
William Reid 53 4 0
George Jackson
William Davitt 245 0 0 £187.1?
Jinder Singh 105.00 18th Feb., 1922 / 14th Feb., 1922 / 1st Jan., 1921 £200.0.0 / $360.0.0 / $252.00 43 / 51 / 35 Invalided / On Expiration of Term of Service / Invalided
Chan Tak 108.68 1st Apr., 1922 $261.00 50 On Expiration of Term of Service
Bishen Singh 151.20 8th May, 1922 $324.00 49
Nabi Bux 156.60 8th May, 1922 $348.00 19
Ram Singh 140.40 8th May, 1922 $324.00 50
Jaggat Singh 140.40 8th May, 1922 $324.00 61

(L 23)

327

Edit History

2026-07-14 01:48:47 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
POLICE PENSIONS Name of Pensioner Pension (£ s. d.) Pension ($ c.) Authority Date from which Pension Paid Emolument Age Cause of Retirement Isar Singh 71.50 1st Jan., 1921 $214.00 50 Invalided Peter Brazil 227 10 0 17th Jan., 1921 £437.10.0 53 Shabab Deen 100.80 18th Jan., 1921 $252.00 51 Jangoo 109.20 18th Jan., 1921 $252.00 51 Kesar Singh 148.00 1st Feb., 1921 $300.00 51 Abday Klian 105.00 1st Mar., 1921 $252.00 52 Baghel Singh 96.60 21st Apr., 1921 $252.00 Ram Singh 96.60 1st Jun., 1921 $252.00 Said Mohamed 109.77 1st Jun., 1921 $252.00 Surkhroo Khan 51.30 1st Jun., 1921 $216.00 51 Ghunna Singh 165.20 1st Jun., 1921 $324.00 53 P. O'Sullivan 270 0 0 52 Invalided J. A. Mackay 230 8 0 R. H. Moore 191 3 5 F. Culliford 172 16 0 Alfred Floyd 172 16 0 Fatteh Singh Ordinance No. 11 of 1921 10th Jun., 1921 £150.0.0 51 11th Aug., 1921 £360.0.0 56 13th Aug., 1921 £367.12.8 53 17th Aug., 1921 £360.0.0 52 20th Aug., 1921 £360.0.0 Lee Yee 190.40 30th Aug., 1921 / 1st Sep., 1921 $120.00 / $408.00 Chang Pan 201.50 17th Sep., 1921 $390.00 Bhaggat Singh 64.80 1st Oct., 1921 $216.00 Mokand Singh 114.40 1st Nov., 1921 $264.00 Gurdit Singh 105.00 1st Nov., 1921 $252.00 Abdulla Khan 177.00 1st Nov., 1921 $354.00 Jalal Din 119.60 1st Nov., 1921 $276.00 Jewan Khan 165.20 1st Dec., 1921 $854.00 52 William Reid 53 4 0 George Jackson William Davitt 245 0 0 £187.1? Jinder Singh 105.00 18th Feb., 1922 / 14th Feb., 1922 / 1st Jan., 1921 £200.0.0 / $360.0.0 / $252.00 43 / 51 / 35 Invalided / On Expiration of Term of Service / Invalided Chan Tak 108.68 1st Apr., 1922 $261.00 50 On Expiration of Term of Service Bishen Singh 151.20 8th May, 1922 $324.00 49 Nabi Bux 156.60 8th May, 1922 $348.00 19 Ram Singh 140.40 8th May, 1922 $324.00 50 Jaggat Singh 140.40 8th May, 1922 $324.00 61 (L 23) 327
Baseline (Original)
( L 23 ) POLICE PENSIONS. Date from which Name of Pensioner. Amount. Amount. Authority. the Pension has been paid. Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of | *J9118113T Cause of Retirement. 327 £ S. d. $ c. $ c. Isar Singh, 71.50 1st Jan., 1921. 214.00 9 50 Peter Brazil, 227 10 0 17th Jan., 1921. | £437.10.0 53 Shabab Deen...................... 100.80 18th Jan,, 1921, $252.00 51 - 1 Jangoo, 109.20 Do. 252.00 51 Kesar Singh, 148.00 1st Feb., 1921. 300.00 51 Abday Klian, 105.00 1st March, 1921. 252.00 52 Baghel Siugh,......................... 96.60 21st April, 1921. 252.00 Ram Singh,.... 96.60 1st June, 1921. 252.00 Said Mohamed, 109.77 Do. 252.00 Surkhroo Khan, Ghunna Singh, 51.30 Do. 216.00 165.20 Do. 324.00 7 8 8 8 8 51 53 53 53 Invalided. 52 P. O'Sullivan, 270 0 0 J. A. Mackay, 230 8 0 R. H. Moore, 191 3 5 F. Culliford, 172 16 0 Alfred Floyd, 172 16 0 1 Fatteh Singh, Ordinance No. 11 of 1921. 10th June, 1921. | £150.0.0 51 11th Aug., 1921. 360.0.0 56 13th Aug., 1921. 367.12.8 53 17th Aug., 1921. 360.0.0 52 20th Aug., 1921. 360.0.0 161.00 Lee Yee, 190.40 30th Aug., 1921. 1st Sep., 1921. $120.00 408,00 Chang Pan......... 201.50 17th Sep., 1921. 390.00 Bhaggat Singh, 64.80 1st Oct., 1921. 216.00 Mokand Singh, 114.40 1st Nov., 1921. 264,00 Gurdit Singh, 105.00 Do. 252.00 Abdulla Khan, 177.00 Do. 354.00 Jalal Din, 119.60 Do. 276.00 P Jewan Khan, 165.20 1st Dec., 1921. 854.00 8 8 8 8 7 7 8 52 On Expiration of Term of Service. 50 50 56 38 Invalided. 50 On Expiration of Term of Service. 50 "J 54 12 51 H 52 11. William Reid,.. George Jackson,. 53 4 0 William Davitt, 187 1 245 0 0 Jinder Singh, 105.00 Do, 18th Feb., 1992, 14th Feb., 1922. 1st Jan., 1921, | £200.0.0 360.0.0 43 Invalided.. 50 On Expiration of Term of Service. 437.10.0 51 Invalided. $252.00 35 Invalided. Chan Tak, 108.68 1st April, 1922. 261,00 50 On Expiration of Term of Service. Bishen Singh,. 151.20 8th May, 1922. 324.00 49 27 Nabi Bux, 156,60 8th May, 1922. 348.00 19 Ram Singh,.. Jaggat Singh,.......................... DIGIG 140.40 8th May, 1922. 324.00 50 140.40 8th May, 1922. 324.00 61 #9
2026-07-14 01:48:47 · Baseline
View content

( L 23 )

POLICE PENSIONS.

Date from which

Name of Pensioner.

Amount.

Amount. Authority.

the Pension

has been paid.

Amount of Emolument when last employed

in Public Service.

Present Age of |

*J9118113T

Cause of Retirement.

327

£

S. d.

$ c.

$ c.

Isar Singh,

71.50

1st Jan., 1921.

214.00

9

50

Peter Brazil,

227 10 0

17th Jan., 1921. | £437.10.0 53

Shabab Deen......................

100.80

18th Jan,, 1921,

$252.00

51

-

1

Jangoo,

109.20

Do.

252.00

51

Kesar Singh,

148.00

1st Feb., 1921.

300.00

51

Abday Klian,

105.00

1st March, 1921.

252.00

52

Baghel Siugh,.........................

96.60

21st April, 1921.

252.00

Ram Singh,....

96.60

1st June, 1921.

252.00

Said Mohamed,

109.77

Do.

252.00

Surkhroo Khan,

Ghunna Singh,

51.30

Do.

216.00

165.20

Do.

324.00

7 8 8 8 8

51

53

53

53

Invalided.

52

P. O'Sullivan,

270 0 0

J. A. Mackay,

230 8 0

R. H. Moore,

191 3 5

F. Culliford,

172 16 0

Alfred Floyd,

172 16 0

1

Fatteh Singh,

Ordinance No. 11 of 1921.

10th June, 1921. | £150.0.0

51

11th Aug., 1921.

360.0.0

56

13th Aug.,

1921.

367.12.8

53

17th Aug., 1921.

360.0.0

52

20th Aug., 1921.

360.0.0

161.00

Lee Yee,

190.40

30th Aug., 1921.

1st Sep., 1921.

$120.00

408,00

Chang Pan.........

201.50

17th Sep., 1921.

390.00

Bhaggat Singh,

64.80

1st Oct., 1921.

216.00

Mokand Singh,

114.40

1st Nov., 1921.

264,00

Gurdit Singh,

105.00

Do.

252.00

Abdulla Khan,

177.00

Do.

354.00

Jalal Din,

119.60

Do.

276.00

P

Jewan Khan,

165.20

1st Dec., 1921.

854.00

  • 8 8 8 8 7 7 8

52

On Expiration of

Term of Service.

50

50

56

38

Invalided.

50

On Expiration of Term of Service.

50

"J

54

12

51

H

52

11.

William Reid,..

George Jackson,.

53 4 0

William Davitt,

187 1

245 0 0

Jinder Singh,

105.00

Do,

18th Feb., 1992,

14th Feb., 1922.

1st Jan., 1921, | £200.0.0

360.0.0

43

Invalided..

50

On Expiration of

Term of Service.

437.10.0

51

Invalided.

$252.00

35

Invalided.

Chan Tak,

108.68

1st April, 1922.

261,00

50

On Expiration of

Term of Service.

Bishen Singh,.

151.20

8th May, 1922.

324.00

49

27

Nabi Bux,

156,60

8th May, 1922.

348.00

19

Ram Singh,..

Jaggat Singh,..........................

DIGIG

140.40

8th May, 1922.

324.00

50

140.40

8th May, 1922.

324.00

61

#9

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.