1927 — Page 323

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POLICE PENSIONS

Name of Pensioner Amount Authority Date from which the Pension has been paid Amount of Emolument when last employed in Public Service Present Age of Pensioner Cause of Retirement Remarks
Charles Hadden $150.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $636.00 66 On Expiration of Term of Service (1) Pension re-adjusted to $150 in 1895. * Died 19th May, 1927
George Gane $50.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $600.00 69 On Expiration of Term of Service † Died 11th April, 1926
Francis Miners $150.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $600.00 69 On Expiration of Term of Service
James Harkin $180.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 17th Mar., 1893 $720.00 70 On Expiration of Term of Service
Chan Tsun $140.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $300.00 78 On Expiration of Term of Service
Boor Singh $18.80 No. 8 of 1869 15th Aug., 1893 $186.00 68 On Expiration of Term of Service
Rustom Khan $50.07 No. 8 of 1869 1st May, 1894 $186.00 66 On Expiration of Term of Service
John Collett $192.00 No. 8 of 1869 15th Nov., 1894 $720.00 68 On Expiration of Term of Service
Soomler Singh $49.60 No. 8 of 1869 1st Feb., 1895 $186.00 59 On Expiration of Term of Service
Jhanda Singh $17.86 No. 8 of 1869 12th Feb., 1895 $186.00 65 On Expiration of Term of Service
Gooljar Shah $78.61 No. 8 of 1869 19th April, 1895 $246.00 69 On Expiration of Term of Service
Pau Singh $55.80 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 8th June, 1895 $600.00 65 On Expiration of Term of Service
Mahomed Subalin $49.60 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 9th Sept., 1895 $186.00 65 On Expiration of Term of Service
George Gordon $200.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st April, 1896 $86.00 84 On Expiration of Term of Service
Ahmed Mullick $46.50 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 11 On Expiration of Term of Service
Meah $12.96 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $246.00 78 Compulsorily retired
William Baker $361.65 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $270.00 63 Expiration of Service
Angus Macaulay $133.33 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $240.00 71 Expiration of Service
Tom Ford $224.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 68 On Expiration of Term of Service
Jewand Singh $62.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $246.00 76 On Expiration of Term of Service
Share Singh $52.70 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $1,632.00 63 On Expiration of Term of Service
Fakeer Mahomed $77.17 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $18.006 75 On Expiration of Term of Service
Pan Chicong $74.19 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 67 On Expiration of Term of Service
Bishen Singh $55.80 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st May, 1897 $186.00 27 On Expiration of Term of Service
Doolla $71.70 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 16th Nov., 1897 $216.00 68 On Expiration of Term of Service
John Hannah $147.56 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 23rd Aug., 1897 $186.00 19 Injured on duty
Bagwan Singh $80.60 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 28th Jan., 1898 $186.00 55 Expiration of Service
Kalla Singh $62.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 15th Feb., 1898 $186.00 12 Medical Certificate
Deen Mahomed $46.47 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 21st April, 1898 $216.00 55 On Expiration of Term of Service
Vasaka Singh $67.97 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st May, 1898 $216.00 73 On Expiration of Term of Service

Remarks

(1) Pension re-adjusted to $150 in 1895.

  • Died 19th May, 1927.

† Died 11th April, 1926.

§ Died 12th October, 1925.

Edit History

2026-07-14 01:35:39 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
POLICE PENSIONS Name of Pensioner Amount Authority Date from which the Pension has been paid Amount of Emolument when last employed in Public Service Present Age of Pensioner Cause of Retirement Remarks Charles Hadden $150.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $636.00 66 On Expiration of Term of Service (1) Pension re-adjusted to $150 in 1895. * Died 19th May, 1927 George Gane $50.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $600.00 69 On Expiration of Term of Service † Died 11th April, 1926 Francis Miners $150.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $600.00 69 On Expiration of Term of Service James Harkin $180.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 17th Mar., 1893 $720.00 70 On Expiration of Term of Service Chan Tsun $140.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations made under Ordinance 26th Jan., 1893 $300.00 78 On Expiration of Term of Service Boor Singh $18.80 No. 8 of 1869 15th Aug., 1893 $186.00 68 On Expiration of Term of Service Rustom Khan $50.07 No. 8 of 1869 1st May, 1894 $186.00 66 On Expiration of Term of Service John Collett $192.00 No. 8 of 1869 15th Nov., 1894 $720.00 68 On Expiration of Term of Service Soomler Singh $49.60 No. 8 of 1869 1st Feb., 1895 $186.00 59 On Expiration of Term of Service Jhanda Singh $17.86 No. 8 of 1869 12th Feb., 1895 $186.00 65 On Expiration of Term of Service Gooljar Shah $78.61 No. 8 of 1869 19th April, 1895 $246.00 69 On Expiration of Term of Service Pau Singh $55.80 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 8th June, 1895 $600.00 65 On Expiration of Term of Service Mahomed Subalin $49.60 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 9th Sept., 1895 $186.00 65 On Expiration of Term of Service George Gordon $200.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st April, 1896 $86.00 84 On Expiration of Term of Service Ahmed Mullick $46.50 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 11 On Expiration of Term of Service Meah $12.96 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $246.00 78 Compulsorily retired William Baker $361.65 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $270.00 63 Expiration of Service Angus Macaulay $133.33 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $240.00 71 Expiration of Service Tom Ford $224.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 68 On Expiration of Term of Service Jewand Singh $62.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $246.00 76 On Expiration of Term of Service Share Singh $52.70 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $1,632.00 63 On Expiration of Term of Service Fakeer Mahomed $77.17 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $18.006 75 On Expiration of Term of Service Pan Chicong $74.19 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder $186.00 67 On Expiration of Term of Service Bishen Singh $55.80 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st May, 1897 $186.00 27 On Expiration of Term of Service Doolla $71.70 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 16th Nov., 1897 $216.00 68 On Expiration of Term of Service John Hannah $147.56 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 23rd Aug., 1897 $186.00 19 Injured on duty Bagwan Singh $80.60 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 28th Jan., 1898 $186.00 55 Expiration of Service Kalla Singh $62.00 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 15th Feb., 1898 $186.00 12 Medical Certificate Deen Mahomed $46.47 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 21st April, 1898 $216.00 55 On Expiration of Term of Service Vasaka Singh $67.97 Ordinance No. 14 of 1887, and Regulations thereunder 1st May, 1898 $216.00 73 On Expiration of Term of Service Remarks (1) Pension re-adjusted to $150 in 1895. Died 19th May, 1927. † Died 11th April, 1926. § Died 12th October, 1925.
Baseline (Original)
(L 17 ) POLICE PENSIONS. Date from which Amount of Emolument when last employed in Public Service. Present Age of Pensioner. Cause of Retirement. Name of Pensioner. Amonut. Authority. the Pension has been paid. C. $c. Charles Hadden,......................... (1) 150.00 George Gane, 50.00 Francis Miners, .... 150.00 James Harkin, 180.00 Chan Tsun,.. 140.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations mader Ordinance 26th Jan., 1893. 636.00 No. 8 of 1869. Do. 600,00 Do. 600.00 17th Mar., 19893. 720,00 Boor Singh, -18.80 Rustom Khan, 50.07 15th Aug., 1893. 1st May, 1894. 15th Nov., 1894. 300.00 186.00 I86,00 John Collett, 192.00 6th July, 1894. 720,00 Soomler Singh, 49.60 1st Feb., 1895. 186,00 Jhanda Singh, 17.86 12th Feb., 1895. 186,00 Gooljar Shah, 78,61 19th April. 1895. 246,00 Pau Singh. 55.80 Mahomed Subalin, ......... 49.60 George Gordon, 200,00 Ahmed Mullick,................... 46.50 Meah, 12.96 William Baker, 361.65 Angus Macaulay, 133.33 Tom Ford,............... 224.00 Jewand Singh, 62.00 Share Singh, 52.70 Fakeer Mahomed, 77.17 Pan Chicong, 74.19 Ordinance No, 14 of 1887, und Regulations thereunder. 8th June, 1895. 9th Sept,, 1895, 186.00 [86.00 1st April, 1896. 600.00 3 3 2 2 A * 2 3 3 3 6 9 8 66 69 69 70 78 68 66 68 59 On Expiration of Term of Servicę, 65 69 1st May, 1897. 186.00 16th Nov., 1997. 186,00 23rd Aug., 1997. 960.00 28th Jan., 1898, 618.00 15th Feb., 1898, 720.00 ‡ ‡ A ✡ F 65 65 On Expira- tion of Terio of Service. 84 11 78 Compulsorily retired. 63 Expiration of 71 Service. Expiration of Service. 21st April, 1898. 186.00 1st May, 1898. 186.00 28th May, 1898. 270,00 2nd Oet.. 1899, 240.00 Bishen Singh,............. 55.80 Doolla,....... 71.70 John Hannah,................... 147.56 9th Oct., 1899, 13th Feb., 1900, 8th March, 1900. 186,00 246,00 1,632,00 Bagwan Singh, 80.60 1st шpril, 1900. 18.006 8 6 2 13 15 68 " 76 63 75 67 27 68 19 55 12 55 Injured on duty. Kalla Singh, 62.00 Deen Mahomeil, 46.47 I Vasaka Singh, 67.97 17th Dec., 1900, 1st Aug., 1901. 29th July, 1901. 186,00 67 Expiration of 186,00 65 216,00 73 Service, Medical Cer- tificate. On Expiration of Term of Service. (1) Pension re-adjusted to $150 in 1895. • Died 19th May, 1927, REMARKS, † Died 11th April, 1926. § Died 12th October, 1925. 321
2026-07-14 01:35:39 · Baseline
View content

(L 17 )

POLICE PENSIONS.

Date from which

Amount of Emolument

when last employed in Public Service.

Present Age of Pensioner.

Cause of Retirement.

Name of Pensioner.

Amonut.

Authority.

the Pension

has been paid.

C.

$c.

Charles Hadden,......................... (1) 150.00

George Gane,

50.00

Francis Miners, ....

150.00

James Harkin,

180.00

Chan Tsun,..

140.00

Ordinance No. 9 of

1862, and Regulations

mader Ordinance

26th Jan., 1893.

636.00

No. 8 of 1869.

Do.

600,00

Do.

600.00

17th Mar., 19893.

720,00

Boor Singh,

-18.80

Rustom Khan,

50.07

15th Aug., 1893.

1st May, 1894.

15th Nov., 1894.

300.00

186.00

I86,00

John Collett,

192.00

6th July, 1894.

720,00

Soomler Singh,

49.60

1st Feb., 1895.

186,00

Jhanda Singh,

17.86

12th Feb., 1895.

186,00

Gooljar Shah,

78,61

19th April. 1895.

246,00

Pau Singh.

55.80

Mahomed Subalin, .........

49.60

George Gordon,

200,00

Ahmed Mullick,...................

46.50

Meah,

12.96

William Baker,

361.65

Angus Macaulay,

133.33

Tom Ford,...............

224.00

Jewand Singh,

62.00

Share Singh,

52.70

Fakeer Mahomed,

77.17

Pan Chicong,

74.19

Ordinance No, 14 of 1887, und Regulations thereunder.

8th June, 1895.

9th Sept,, 1895,

186.00

[86.00

1st April, 1896.

600.00

3 3 2 2 A * 2 3 3 3 6 9 8

66

69

69

70

78

68

66

68

59

On Expiration of Term of Servicę,

65

69

1st May, 1897.

186.00

16th Nov., 1997.

186,00

23rd Aug., 1997.

960.00

28th Jan., 1898,

618.00

15th Feb., 1898,

720.00

‡ ‡ A ✡ F

65

65

On Expira- tion of Terio of Service.

84

11

78

Compulsorily retired.

63

Expiration of

71

Service. Expiration of Service.

21st April, 1898.

186.00

1st May, 1898.

186.00

28th May, 1898.

270,00

2nd Oet.. 1899,

240.00

Bishen Singh,.............

55.80

  • Doolla,.......

71.70

John Hannah,...................

147.56

9th Oct., 1899,

13th Feb., 1900,

8th March, 1900.

186,00

246,00

1,632,00

Bagwan Singh,

80.60

1st шpril, 1900.

18.006

  • 8 6 2 13 15

68

"

76

63

75

67

27

68

19

55

12

55

Injured on duty.

Kalla Singh,

62.00

Deen Mahomeil,

46.47

I

Vasaka Singh,

67.97

17th Dec., 1900,

1st Aug., 1901.

29th July, 1901.

186,00

67

Expiration of

186,00

65

216,00

73

Service,

Medical Cer- tificate.

On Expiration of Term of Service.

(1) Pension re-adjusted to $150 in 1895.

• Died 19th May, 1927,

REMARKS,

† Died 11th April, 1926.

§ Died 12th October, 1925.

321

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.