1927 — Page 251

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ESTABLISHMENT LIST

CLERICAL AND STORE STAFF

Position	Name	Date of Appointment	Reference	Salary ($)	Allowances	Remarks
Class VI Clerk (J.C.S.)	Goh It-tang	1st October 1925	No. 3127 of 1922	400	Free Quarters	Transferred (see footnote 9)
Class VI Clerk (J.C.S.)	Yung Saü-min	18th July 1927	No. 3331 of 1927	450	Free Quarters	Appointed vice Goh It-tang transferred (9)
Storekeeper	Mak Chun	20th July 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 20th July (10)
Storekeeper	Cheng Wab-lam	2nd August 1925	No. 1301 of 1925	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 24th August (11)
Storekeeper	Lee Choi	1st October 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters
Storekeeper	Chan Pang	1st November 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 1st November (12)
Head Watchman	Tse Yiu-wing	1st August 1926	—	312	Rent Allowance $24
Watchman (4)	—	—	—	132 each	Rent Allowance $24 each; Good Conduct Allowance (2 at $36, 1 at $3)
Storeman	Seo To Ping Kee	1st October 1924	No. 98 of 1916	324	Free Quarters
Storeman	Li Yut-chun	21st September 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 21st September (13)

ARCHITECTURAL STAFF

Position	Name	Date of Appointment	Reference	Salary	Allowances	Remarks
Engineer	Arthur George Warnham Tickle	1st January 1923	No. 3 in 3075 of 1920; No. 3123 of 1919	£825	$360 Conveyance Allowance, $2,100 Special Allowance, $600 Rent Allowance	(1)
Engineer	Henry Capell Lowick	27th March 1920	No. 4623 of 1913	600	$244 Conveyance Allowance, $1,260 Rent Allowance	(2)
Engineer	Robert Philip Shaw	5th January 1923	No. 5 in 3075 of 1920	510	—	(3)
Engineer	Stanley Crathern Feltham	4th January 1924	No. 3123 of 1919	520	$240 Conveyance Allowance, $390 Rent Allowance	(4)
Engineer	Richard John Bond Clark	3rd January 1925	No. 5 in 3075 of 1920	500	$240 Conveyance Allowance	(14)
Engineer	Alfred Walter Hodges	29th January 1925	No. 3114 of 1922	500	$240 Conveyance Allowance, $1,500 Rent Allowance	(5)
Engineer	William Herbert Owen	18th April 1925	No. 3199 of 1923	500	$240 Conveyance Allowance	(6)
Engineer	Richard John Vernall	—	No. 3119 of 1922	500	$240 Conveyance Allowance	(7)

REMARKS

8 months and 11 days.
22 days.

FOOTNOTES

(1) Promoted to Superintendent of Accounts and Stores on 1st January.

(2) Transferred from Accounts Office on 4th April.

(3) Transferred to Supreme Court on 1st April.

(4) Retired on Pension on 1st June.

(5) Transferred from Official Receiver's Office on 8th August.

(6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 29th June.

(7) Transferred to Supreme Court on 8th August.

(8) Transferred to Magistracy on 29th June.

(9) Appointed vice Goh It-tang transferred.

(10) Placed on Permanent Establishment on 20th July.

(11) Placed on Permanent Establishment on 24th August.

(12) Placed on Permanent Establishment on 1st November.

(13) Placed on Permanent Establishment on 21st September.

(14) Placed on Permanent Establishment on 7th February.

(15) Placed on Permanent Establishment on 14th July.

---

Page 249

Edit History

2026-07-13 23:20:18 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b

Live

View comparison

AI Proofread

ESTABLISHMENT LIST

CLERICAL AND STORE STAFF

Position	Name	Date of Appointment	Reference	Salary ($)	Allowances	Remarks
Class VI Clerk (J.C.S.)	Goh It-tang	1st October 1925	No. 3127 of 1922	400	Free Quarters	Transferred (see footnote 9)
Class VI Clerk (J.C.S.)	Yung Saü-min	18th July 1927	No. 3331 of 1927	450	Free Quarters	Appointed vice Goh It-tang transferred (9)
Storekeeper	Mak Chun	20th July 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 20th July (10)
Storekeeper	Cheng Wab-lam	2nd August 1925	No. 1301 of 1925	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 24th August (11)
Storekeeper	Lee Choi	1st October 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters
Storekeeper	Chan Pang	1st November 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 1st November (12)
Head Watchman	Tse Yiu-wing	1st August 1926	—	312	Rent Allowance $24
Watchman (4)	—	—	—	132 each	Rent Allowance $24 each; Good Conduct Allowance (2 at $36, 1 at $3)
Storeman	Seo To Ping Kee	1st October 1924	No. 98 of 1916	324	Free Quarters
Storeman	Li Yut-chun	21st September 1925	No. 98 of 1916	324	Free Quarters	Placed on Permanent Establishment on 21st September (13)

ARCHITECTURAL STAFF

Position	Name	Date of Appointment	Reference	Salary	Allowances	Remarks
Engineer	Arthur George Warnham Tickle	1st January 1923	No. 3 in 3075 of 1920; No. 3123 of 1919	£825	$360 Conveyance Allowance, $2,100 Special Allowance, $600 Rent Allowance	(1)
Engineer	Henry Capell Lowick	27th March 1920	No. 4623 of 1913	600	$244 Conveyance Allowance, $1,260 Rent Allowance	(2)
Engineer	Robert Philip Shaw	5th January 1923	No. 5 in 3075 of 1920	510	—	(3)
Engineer	Stanley Crathern Feltham	4th January 1924	No. 3123 of 1919	520	$240 Conveyance Allowance, $390 Rent Allowance	(4)
Engineer	Richard John Bond Clark	3rd January 1925	No. 5 in 3075 of 1920	500	$240 Conveyance Allowance	(14)
Engineer	Alfred Walter Hodges	29th January 1925	No. 3114 of 1922	500	$240 Conveyance Allowance, $1,500 Rent Allowance	(5)
Engineer	William Herbert Owen	18th April 1925	No. 3199 of 1923	500	$240 Conveyance Allowance	(6)
Engineer	Richard John Vernall	—	No. 3119 of 1922	500	$240 Conveyance Allowance	(7)

REMARKS

8 months and 11 days.
22 days.

FOOTNOTES

(1) Promoted to Superintendent of Accounts and Stores on 1st January.

(2) Transferred from Accounts Office on 4th April.

(3) Transferred to Supreme Court on 1st April.

(4) Retired on Pension on 1st June.

(5) Transferred from Official Receiver's Office on 8th August.

(6) Transferred from Colonial Secretary's Office on 29th June.

(7) Transferred to Supreme Court on 8th August.

(8) Transferred to Magistracy on 29th June.

(9) Appointed vice Goh It-tang transferred.

(10) Placed on Permanent Establishment on 20th July.

(11) Placed on Permanent Establishment on 24th August.

(12) Placed on Permanent Establishment on 1st November.

(13) Placed on Permanent Establishment on 21st September.

(14) Placed on Permanent Establishment on 7th February.

(15) Placed on Permanent Establishment on 14th July.

---

Page 249

Baseline (Original)

Class VI Clerk, (J. C. S.)

Gah It-tang.

(H)

Do.

( do.)

Yung Saü-min,

(9)

Storeinu,

Mak Chun.

(10)

1st October, 1925. 18th July,

20th July,

1925.

No. 3127 of 1922.

400

No. 3331 of 1927.

450

No. 98 of 1916.

324

Free Quarters.

Do.,

Cheng Wab-lam,

(11)

2nd August,

1925.

No. 1301 of 1925.

324

Do.

12 days.

Do..

Lee Choi,

1st October,

1925.

No. 98 of 1916.

324

Do.

Do..

Chn Pang.

(12)

1st November,

Do.

324

Do.

1925.

Do..

Head Watchman,

4 Watchmen,

CENTRAL STORE.

Tse Yiü-wing.

1st August,

1926.

Do.

312

Do.

at $240.

Establishment.

240 $24 Rent Allowance.

at $132 each.

Do.

528 Rent Allowance at $24 each Goodl Conduct Allowance to 2 at $36 each and I at $3.

1st October,

18th July, 1927. 20th July, 1925. 2nd August,

1st October, 1925. 1st November,

1st August, 1926.

9 months and 28 days,

Storeman,

Seo To Ping Kee.

Do.,

Li Yut-chun,

1st October, 1924. (13) 21st September,

No. 98 of 1916.

324 |

Free Quarters.

Du.

324

Do.

1925.

ARCHITECTURAL,

Engineer,

Arthur GeorgeWarnham Tickle.

1st January,

1923.

No. 3 in 3075 of 1920. No. 3123 of 1919.

825

Do.

Do.,

Henry Capell Lowick,

Do.

Do.,

Robert Philip Shaw,

Stanley Crathern Feltham,

po..

Richard John Bond Clark, (14)

Do..

Alfred Walter Hodges.

Do..

William Herbert Owen,

Richard John Vernall,

27th Mareb, 1920. 5th January, 1923.

4th January, 1924,

3rd Jamary, 1925.

29th January,

18th April, 1925.

No. 4623 of 1913. No. 5 in 3075 of 1920, No. 3123 of 1919, No. 5 in 3075 of 1920, No. 3114 of 1922.

£825 | $360 Conveyance. Allowance, and $2,100 Special Allowance and $600 Reut Allowance.

600 $244 Conveyance Allowance, and

$1,260 Rent Allowance,

510

520 | $240 Conveyance Allowance and $390 Rent Allowance.

500 $240 Conveyance Allowance.

No. 3199 of 1923,

Der.

No. 3119 of 1922.

500

po.

$240 Conveyance Allowance, an i

$1,500 Rent Allowance. 500 $240 Conveyance Allowance,

REMARKS,

8 mouths and

11 days.

22 days.

(1) Promoted to Superintendent of Accounts and Stores on

1st January

(2) Transferred from Accounts Office on 4th April.

(3) Transferred to Supreme Court on 1st April, (4) Retired on Pension on 1st June.

(5) Transferred from Official Receiver's Office on 8th August.

(6) Transfer d from Calonial Secretary's Office on 29th June. (7) Transferred to Supreme Court on 8th August.

(8) Transferred to Magistracy on 29th June.

(9) Appointed vice Goh It-tang transferred.

(10) Placid on Perminent. Establishment on 20th July, (11) Placed on Permanent Establishment on 24th August.

(12) Placed on Permanent Establishment on 1st November. (13) Placed on Permanent Establishment on 21st September. (14) Placed on l'ermanent. Establishment on 7th February. (15) Placed on Permanent Establishment on 14th July,

►

(J165)

3rd December, 1922. 21st September,

1925.

1st November, 1913.

23rd September,

27th March, [925. 5th January,

1923.

4th January,

1924.

3rd January,

1925.

29th January,

1925.

18th April,

1925.

249

2026-07-13 23:20:18 · Baseline

View content

Class VI Clerk, (J. C. S.)

Gah It-tang.

(H)

Do.

( do.)

Yung Saü-min,

(9)

Storeinu,

Mak Chun.

(10)

1st October, 1925. 18th July,

20th July,

1925.

No. 3127 of 1922.

400

No. 3331 of 1927.

450

No. 98 of 1916.

324

Free Quarters.

Do.,

Cheng Wab-lam,

(11)

2nd August,

1925.

No. 1301 of 1925.

324

Do.

12 days.

Do..

Lee Choi,

1st October,

1925.

No. 98 of 1916.

324

Do.

Do..

Chn Pang.

(12)

1st November,

Do.

324

Do.

1925.

Do..

Head Watchman,

4 Watchmen,

CENTRAL STORE.

Tse Yiü-wing.

1st August,

1926.

Do.

312

Do.

at $240.

Establishment.

240 $24 Rent Allowance.

at $132 each.

Do.

528 Rent Allowance at $24 each Goodl Conduct Allowance to 2 at $36 each and I at $3.

1st October,

18th July, 1927. 20th July, 1925. 2nd August,

1st October, 1925. 1st November,

1st August, 1926.

9 months and 28 days,

Storeman,

Seo To Ping Kee.

Do.,

Li Yut-chun,

1st October, 1924. (13) 21st September,

No. 98 of 1916.

324 |

Free Quarters.

Du.

324

Do.

1925.

ARCHITECTURAL,

Engineer,

Arthur GeorgeWarnham Tickle.

1st January,

1923.

No. 3 in 3075 of 1920. No. 3123 of 1919.

825

Do.

Do.,

Henry Capell Lowick,

Do.

Do.,

Robert Philip Shaw,

Stanley Crathern Feltham,

po..

Richard John Bond Clark, (14)

Do..

Alfred Walter Hodges.

Do..

William Herbert Owen,

Richard John Vernall,

27th Mareb, 1920. 5th January, 1923.

4th January, 1924,

3rd Jamary, 1925.

29th January,

18th April, 1925.

No. 4623 of 1913. No. 5 in 3075 of 1920, No. 3123 of 1919, No. 5 in 3075 of 1920, No. 3114 of 1922.

£825 | $360 Conveyance. Allowance, and $2,100 Special Allowance and $600 Reut Allowance.

600 $244 Conveyance Allowance, and

$1,260 Rent Allowance,

510

520 | $240 Conveyance Allowance and $390 Rent Allowance.

500 $240 Conveyance Allowance.

No. 3199 of 1923,

Der.

No. 3119 of 1922.

500

po.

$240 Conveyance Allowance, an i

$1,500 Rent Allowance. 500 $240 Conveyance Allowance,

REMARKS,

8 mouths and

11 days.

22 days.

(1) Promoted to Superintendent of Accounts and Stores on

1st January

(2) Transferred from Accounts Office on 4th April.

(3) Transferred to Supreme Court on 1st April, (4) Retired on Pension on 1st June.

(5) Transferred from Official Receiver's Office on 8th August.

(6) Transfer d from Calonial Secretary's Office on 29th June. (7) Transferred to Supreme Court on 8th August.

(8) Transferred to Magistracy on 29th June.

(9) Appointed vice Goh It-tang transferred.

(10) Placid on Perminent. Establishment on 20th July, (11) Placed on Permanent Establishment on 24th August.

►

(J165)

3rd December, 1922. 21st September,

1925.

1st November, 1913.

23rd September,

27th March, [925. 5th January,

1923.

4th January,

1924.

3rd January,

1925.

29th January,

1925.

18th April,

1925.

249

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.