1927 — Page 201

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Probationer Dressers

Name Date of Appointment Reference No. Salary ($) Allowances Remarks
Li Pui 16th December 1919 No. 1944 of 1914 750 $60 House Allowance
Liu Pok 6th March 1924 No. 2078 of 1915 550 $60 House Allowance
Cheuk Wa-wing 5th November 1924 550
Wong Man-tat 1st December 1924 500
Chan Fat-cheng 1st January 1925 450 (3) Absconded
Wong Chak-sang 1st February 1925 500
Sung Ka-yui 24th March 1926 400 (2) Resigned
Ng Nai-ching 4th November 1926 450
Ip Sui-sang 23rd May 1927 400 (2) Resigned
Ho Chok-jun 1st August 1927 400 (1) Dismissed
Tang Kam-wah 1st September 1927 400 (1) Dismissed
Sham Kwok-fai 1st November 1927 400
Lau Kam-hin 1st November 1927 400

---

Establishment

Amahs

  • 6 Amahs at $216 each

Sewing Amah

  • 1 Sewing Amah at $216

Ward Boys

  • 1 Ward Boy at $240 to $300 by $12 annually
  • 29 Ward Boys: 3 at $216 each, and 27 at $204 each

Other Staff

Position Salary / Scale Allowances Remarks
Dispensary Coolie at $132
Storeman $300 to $360 by $12 annually
Tailor at $204
Stoker at $216

---

Quarters and Allowances Summary

Item Details
Total Quarters Allowance $5,952
Quarters Breakdown 4 at $36 each, 1 at $12, 1 at $5, and 1 at $2 Good Conduct Allowance; 8 at $48 each and 21 at $24 each Rent Allowance
Additional Quarters 122 Quarters at $24 Rent Allowance
Good Conduct Allowance $36 (for some posts)
Rent Allowance $45 (for some posts), $24 (for others)

---

Remarks Key

  • (1) Dismissed
  • (2) Resigned
  • (3) Absconded

---

Additional Notes

  • Chinese staff: Uniform, Fuel and Light provided.
  • Two are Police Constables: Uniform, Fuel and Light provided up to 3.

---

Reference: (J 115)

Page: 199

Edit History

2026-07-13 21:49:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

Probationer Dressers

Name Date of Appointment Reference No. Salary ($) Allowances Remarks
Li Pui 16th December 1919 No. 1944 of 1914 750 $60 House Allowance
Liu Pok 6th March 1924 No. 2078 of 1915 550 $60 House Allowance
Cheuk Wa-wing 5th November 1924 550
Wong Man-tat 1st December 1924 500
Chan Fat-cheng 1st January 1925 450 (3) Absconded
Wong Chak-sang 1st February 1925 500
Sung Ka-yui 24th March 1926 400 (2) Resigned
Ng Nai-ching 4th November 1926 450
Ip Sui-sang 23rd May 1927 400 (2) Resigned
Ho Chok-jun 1st August 1927 400 (1) Dismissed
Tang Kam-wah 1st September 1927 400 (1) Dismissed
Sham Kwok-fai 1st November 1927 400
Lau Kam-hin 1st November 1927 400

---

Establishment

Amahs

  • 6 Amahs at $216 each

Sewing Amah

  • 1 Sewing Amah at $216

Ward Boys

  • 1 Ward Boy at $240 to $300 by $12 annually
  • 29 Ward Boys: 3 at $216 each, and 27 at $204 each

Other Staff

Position Salary / Scale Allowances Remarks
Dispensary Coolie at $132
Storeman $300 to $360 by $12 annually
Tailor at $204
Stoker at $216

---

Quarters and Allowances Summary

Item Details
Total Quarters Allowance $5,952
Quarters Breakdown 4 at $36 each, 1 at $12, 1 at $5, and 1 at $2 Good Conduct Allowance; 8 at $48 each and 21 at $24 each Rent Allowance
Additional Quarters 122 Quarters at $24 Rent Allowance
Good Conduct Allowance $36 (for some posts)
Rent Allowance $45 (for some posts), $24 (for others)

---

Remarks Key

  • (1) Dismissed
  • (2) Resigned
  • (3) Absconded

---

Additional Notes

  • Chinese staff: Uniform, Fuel and Light provided.
  • Two are Police Constables: Uniform, Fuel and Light provided up to 3.

---

Reference: (J 115)

Page: 199

Baseline (Original)

Probationer Dresser,

Li Pui.

Do.,

Liu Pok.

Do.,

Cheuk Wa-wing.

16th December, 1919. 6th March, 1924. 5th November,

No. 1944 of 1914.

750, $60 Houso Allowance.

No. 2078 of 1915.

550 $60 11onse Allowance

Do.

550

Do.

1924.

Do.,

Wong Man-tat.

(1)

1st December,

Do.

500

Do.

1924.

Do.,

Chan Fat-chenng.

(3)

1st January,

Do.

450

Do.

1925.

Do.,

Wong Chak-sang.

1st February,

Do.

500

Do.

1925.

Do.,

Sung Ka-yui.

(2)

24th March,

Do.

400

Do.

1926.

Do.,

Ng Nai-ching.

Do.

Do.

450

Do.

Do.,

Ip Sui-sang.

(2)

4th November,

Do.

400

Do.

1926.

Do.,

Ilo Chok-Jun.

23rd May,

Do.

400

Do.

1927.

Do.,

Tang Kam-wah.

(1)

1st August,

Do.

400

Do.

1927.

Do.,

Sham Kwok-fai.

1st September,

Do.

400

Do.

1927.

Don

Lau Kam-hin.

1st November, 1927.

Do.

400

10.

6 Amalis,

at $216 cach,

Establishment.

864 Quarters,

Good Conduct Allow-

16th December,

  1. 6th March,

1924.

5th November,

  1. Do.

1st January, 1925.

1st February, 1925.

24th March, 1926.

Do.,

4th November,

  1. 23rd May,
  1. 1st August,

1927.

1st September,

  1. 1st November,

1927.

28 days.

21 days.

24 days.

12 days.

A

1 Sew Amab,

a1 $216.

Do.

216

ance to 4 at $36 each. †

Quarters.

1 Ward Boy,

29 Ward Boys,

3 at $216 cach, and 27 at $204

ench.

$240 to $300 by $12 annually.

Do.

264

1.

+

Do.

*****

Dispensary Coolie.

Storeman,

Tailor,

Stoker,

(1) Dismissed.

(2) Resigned.

(3) Absconded,

at $132.

$300 to $360 by $12 annually.

nt $204.

at $216.

Do.

Do.

Do.

G

Do.

REMARKS.

5,952 | Quarters, 4 at $36 each, 1 at $12 1 at $5 and 1 at $2 Good Con- duct Allowance and 8 at $48 each and 21 at $24 ench Rent Allowance. }

122 Quarters. $24 Rent Allowance,†

360

Do.

t

204 $36 Good Conduet Allowanco and

$45 Rent Allowance. 216 $24 Rent Allowance.

  • Chiforni.

Uniform. Fuel and Light.

Two are police Constables. Uniform, Fuel and Light

to 3.

(J 115 )

199

2026-07-13 21:49:34 · Baseline
View content

Probationer Dresser,

Li Pui.

Do.,

Liu Pok.

Do.,

Cheuk Wa-wing.

16th December, 1919. 6th March, 1924. 5th November,

No. 1944 of 1914.

750, $60 Houso Allowance.

No. 2078 of 1915.

550 $60 11onse Allowance

Do.

550

Do.

1924.

Do.,

Wong Man-tat.

(1)

1st December,

Do.

500

Do.

1924.

Do.,

Chan Fat-chenng.

(3)

1st January,

Do.

450

Do.

1925.

Do.,

Wong Chak-sang.

1st February,

Do.

500

Do.

1925.

Do.,

Sung Ka-yui.

(2)

24th March,

Do.

400

Do.

1926.

Do.,

Ng Nai-ching.

Do.

Do.

450

Do.

Do.,

Ip Sui-sang.

(2)

4th November,

Do.

400

Do.

1926.

Do.,

Ilo Chok-Jun.

23rd May,

Do.

400

Do.

1927.

Do.,

Tang Kam-wah.

(1)

1st August,

Do.

400

Do.

1927.

Do.,

Sham Kwok-fai.

1st September,

Do.

400

Do.

1927.

Don

Lau Kam-hin.

1st November, 1927.

Do.

400

10.

6 Amalis,

at $216 cach,

Establishment.

864 Quarters,

Good Conduct Allow-

16th December,

  1. 6th March,

1924.

5th November,

  1. Do.

1st January, 1925.

1st February, 1925.

24th March, 1926.

Do.,

4th November,

  1. 23rd May,
  1. 1st August,

1927.

1st September,

  1. 1st November,

1927.

28 days.

21 days.

24 days.

12 days.

A

1 Sew Amab,

a1 $216.

Do.

216

ance to 4 at $36 each. †

Quarters.

1 Ward Boy,

29 Ward Boys,

3 at $216 cach, and 27 at $204

ench.

$240 to $300 by $12 annually.

Do.

264

1.

+

Do.

*****

Dispensary Coolie.

Storeman,

Tailor,

Stoker,

(1) Dismissed.

(2) Resigned.

(3) Absconded,

at $132.

$300 to $360 by $12 annually.

nt $204.

at $216.

Do.

Do.

Do.

G

Do.

REMARKS.

5,952 | Quarters, 4 at $36 each, 1 at $12 1 at $5 and 1 at $2 Good Con- duct Allowance and 8 at $48 each and 21 at $24 ench Rent Allowance. }

122 Quarters. $24 Rent Allowance,†

360

Do.

t

204 $36 Good Conduet Allowanco and

$45 Rent Allowance. 216 $24 Rent Allowance.

  • Chiforni.

Uniform. Fuel and Light.

Two are police Constables. Uniform, Fuel and Light

to 3.

(J 115 )

199

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.