1927 — Page 186

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

KOWLOON-CANTON RAILWAY — TRAFFIC STAFF

Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Absence from Colony during 1927 Date of First Appointment
184 (J100) * Guard Cheung Kam 1st October 1920 The Manager $825 $96 Rent Allowance 10 days ...
Guard Chan Cheung 1st October 1920 The Manager $825 ... ... ...
Guard Luk Kim-hang 1st May 1920 The Manager $625 Quarters ... 1st February 1914
Guard Lan Cho pong (1) 1st January 1923 The Manager $700 Quarters ... 1923
Guard Leung Chung-yin 1st October 1920 The Manager $775 Quarters, $60 Auxiliary Signalman Allowance 7 days ...
Guard Li Ping-tsan (Relief) 20th June 1911 The Manager $700 Quarters 3 days 1911
Guard Sung Ju-tak (2) 7th December 1923 The Manager $600 Quarters and $60 Auxiliary Signalman Allowance 3 days 1st August 1927
Ballast Guard Wong Chung (3) 1st January 1927 No. 1322 of 1926 $570 Quarters 4 days 1st October 1910
Ticket Collector Fan Kam-fook (+) 1st August 1926 The Manager $375 ... ... 18th January 1926
Ticket Collector Chung Tin-Cheung 1st March 1923 The Manager $425 Quarters 5 days 1923
Ticket Collector Li Yung-shan (4) 17th June 1926 The Manager $375 Quarters ... 1926
Ticket Collector Sung Ju-tak (5) 1st March 1924 The Manager $425 Auxiliary Signalman Allowance Quarters ... ...
Ticket Collector Wong Seen-chin 1st May 1926 The Manager $400 ... 10 days 1926
Ticket Collector Chan Kam-wahi (6) 1st May 1925 The Manager $400 ... ... 1925
Ticket Collector Lai Chi-ki (7) 17th June 1926 The Manager $375 ... ... 1926
Ticket Collector Lau Yan (8) 1st January 1927 The Manager $375 Quarters 2 days 1927
Ticket Collector Tang Kam-ting (18) 1st September 1927 The Manager $375 ... 13 days ...

Edit History

2026-07-13 21:24:06 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
KOWLOON-CANTON RAILWAY — TRAFFIC STAFF Office Name Date of Appointment Authority Annual Salary House/Quarters/Allowances Absence from Colony during 1927 Date of First Appointment 184 (J100) * Guard Cheung Kam 1st October 1920 The Manager $825 $96 Rent Allowance 10 days ... Guard Chan Cheung 1st October 1920 The Manager $825 ... ... ... Guard Luk Kim-hang 1st May 1920 The Manager $625 Quarters ... 1st February 1914 Guard Lan Cho pong (1) 1st January 1923 The Manager $700 Quarters ... 1923 Guard Leung Chung-yin 1st October 1920 The Manager $775 Quarters, $60 Auxiliary Signalman Allowance 7 days ... Guard Li Ping-tsan (Relief) 20th June 1911 The Manager $700 Quarters 3 days 1911 Guard Sung Ju-tak (2) 7th December 1923 The Manager $600 Quarters and $60 Auxiliary Signalman Allowance 3 days 1st August 1927 Ballast Guard Wong Chung (3) 1st January 1927 No. 1322 of 1926 $570 Quarters 4 days 1st October 1910 Ticket Collector Fan Kam-fook (+) 1st August 1926 The Manager $375 ... ... 18th January 1926 Ticket Collector Chung Tin-Cheung 1st March 1923 The Manager $425 Quarters 5 days 1923 Ticket Collector Li Yung-shan (4) 17th June 1926 The Manager $375 Quarters ... 1926 Ticket Collector Sung Ju-tak (5) 1st March 1924 The Manager $425 Auxiliary Signalman Allowance Quarters ... ... Ticket Collector Wong Seen-chin 1st May 1926 The Manager $400 ... 10 days 1926 Ticket Collector Chan Kam-wahi (6) 1st May 1925 The Manager $400 ... ... 1925 Ticket Collector Lai Chi-ki (7) 17th June 1926 The Manager $375 ... ... 1926 Ticket Collector Lau Yan (8) 1st January 1927 The Manager $375 Quarters 2 days 1927 Ticket Collector Tang Kam-ting (18) 1st September 1927 The Manager $375 ... 13 days ...
Baseline (Original)
OFFICE. NAME. Date of Authority. Appointment. Annual Salary. KOWLOON-CANTON RAILWAY,-Continued. TRAFFIC STAFF. House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose. Absence from The Colony during 1927. Date of First Appointment, 184 (J100) * Guard, Cheung Kam. 1st October, 1920. The Manager. 8 825 $96 Rent Allowance. 10 days. Do.. Chan Cheung. Do. Do. 825 I Do., Luk Kim-hang. 1st May, Do. 625 Quarters, Do. Do. 1st February. 26th November. 9 days. 1926. Do., Lan Cho pong. (1) 1st January, Do. 700 Do. 1923. Do., Leung Chung-yin. 1st October, Do. 1920. 775 Quarters, $60 Auxiliary Signalman Allowance. 7 days. Do., (Relief') Li Ping-tsan. 20th June, Do. 700 Quarters. 3 days. 1st October, 1922. 1st April, 1918. 1st January, 1916. 1921. 16th February, 1923. Do.. Sung Ju-tak, (2) 7th December, Do. 600 | Quarters and $60 Auxiliary 3 days. 1st August, 1927. Signalman Allowance, 1923. Ballast Guard. Wong Chung. (3) 1st January, 1927. No. 1322 of 1926. 570 Quarters. 4 days. 1st October, 1910. Ticket Collector, Fan Kam-fook. (+) 1st August, The Manager. 375 18th January, 1926. 1926. Do., Chung Tin-Cheung, 1st March, Do. 425 Quarters. 5 days 1923. Do., Li Yung-shan, (4) 17th June, Do. 375 Do. 1926. Do.. Sung Ju-tak. (5) 1st March, Do. ance. 1924. 425 | 860 Anxiliary Signalman Allow- Quarters. * Q Do., Wong Seen-chin, 1st May, Do. 400 10 days. 1926. Do., Chan Kam-wahı. (6) 1st May, Do. 400 1925. Do.. Lai Chi-ki. (7) 17th June, Do. 375 1926. Do., Lau Yan. (8) 1st January, Do. 375 Quarters. 2 days. 1927. Do Tang Kam-ting. 18) 1st September, Do. 375 13 days. 1st November, 1924. 7th December, 1925. 1st August, 20th April, 16th January, 1925. 1st May, 1925. 7th July 1922. 19th Angust, 1926. 1923. 1925. 1927.
2026-07-13 21:24:06 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

Date of

Authority.

Appointment.

Annual Salary.

KOWLOON-CANTON RAILWAY,-Continued.

TRAFFIC STAFF.

House or Quarters, and Allowances for Rent, Entertainment, Personal, or for any other purpose.

Absence from

The Colony

during 1927.

Date of First Appointment,

184

(J100)

*

Guard,

Cheung Kam.

1st October, 1920.

The Manager.

8 825 $96 Rent Allowance.

10 days.

Do..

Chan Cheung.

Do.

Do.

825

I

Do.,

Luk Kim-hang.

1st May,

Do.

625

Quarters,

Do.

Do.

1st February.

  1. 26th November.

9 days.

1926.

Do.,

Lan Cho pong.

(1)

1st January,

Do.

700

Do.

1923.

Do.,

Leung Chung-yin.

1st October,

Do.

1920.

775 Quarters, $60 Auxiliary Signalman

Allowance.

7 days.

Do.,

(Relief')

Li Ping-tsan.

20th June,

Do.

700

Quarters.

3 days.

  1. 1st October,

1922.

1st April,

1918.

1st January,

1916.

1921.

16th February,

1923.

Do..

Sung Ju-tak,

(2)

7th December,

Do.

600 | Quarters and $60 Auxiliary

3 days.

1st August,

1927.

Signalman Allowance,

1923.

Ballast Guard.

Wong Chung.

(3)

1st January,

1927.

No. 1322 of 1926.

570

Quarters.

4 days.

1st October,

1910.

Ticket Collector,

Fan Kam-fook.

(+)

1st August,

The Manager.

375

18th January,

1926.

1926.

Do.,

Chung Tin-Cheung,

1st March,

Do.

425

Quarters.

5 days

1923.

Do.,

Li Yung-shan,

(4)

17th June,

Do.

375

Do.

1926.

Do..

Sung Ju-tak.

(5)

1st March,

Do.

ance.

1924.

425 | 860 Anxiliary Signalman Allow- Quarters.

*

Q

Do.,

Wong Seen-chin,

1st May,

Do.

400

10 days.

1926.

Do.,

Chan Kam-wahı.

(6)

1st May,

Do.

400

1925.

Do..

Lai Chi-ki.

(7)

17th June,

Do.

375

1926.

Do.,

Lau Yan.

(8)

1st January,

Do.

375

Quarters.

2 days.

1927.

Do

Tang Kam-ting.

18)

1st September,

Do.

375

13 days.

1st November,

1924.

7th December, 1925.

1st August,

20th April,

16th January, 1925.

1st May, 1925.

7th July

1922.

19th Angust, 1926.

1923.

1925.

1927.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.