1927 — Page 183

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Staff List (Hong Kong Government)

General Staff

18 Porters, 6 Gatemen, 2 Latrine Coolies, at $132 each.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

2,376 Quarters. Rent Allowance to 1 at $48 and 17 at $24 each. Good Conduct Allowance to 2 at $24 each.

792 Quarters. Rent Allowance at $24 each, Good Conduct Allowance to 2 at $24 each.

264 $48 Rent Allowance to 1 and to 1 at $24. Good Conduct Allowance to 1 at $12.

1 Female Latrine Attendant, at $96.

Do.

96 $48 Rent Allowance.

Printer, Leung Sze. 1st January, No. 6 in 98 of 1923.

960 $180 Rent Allowance, 4 days.

Assistant Printer, Li Keng. 1924. 1st January, 1925.

7 Watchmen, at $150 each.

No. 1250 of 1924.

The Manager. 625 6 days.

1,260 Quarters. Rent Allowance at $24 each. Good Conduct Allowance to 4 at $36 and 1 at $12.

Ka

Chief Mechanical Engineer's Staff

Position Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Salary Allowances Quarters Remarks
Driver Lai Ching 1st October 1920 1st October 1920 954 Yes
1st Class Driver Li Ying 3rd January 1920 3rd January 1920 750 $60 Rent Allowance 1921
Driver Tsang On 1st October 1920 1st October 1920 874.50 1920
Driver Wong Lin 1st October 1920 1st October 1920 800 Yes
Driver Ip Poi 21st June 1920 21st June 1920 700 $60 Rent Allowance 1922
Driver Mak Hung 21st December 1920 21st December 1920 725 Yes 1922
Driver Mak Kam 21st May 1920 21st May 1920 625 $60 Rent Allowance (Do.) 1926
Driver Chiu Hi 21st May 1920 (Do.) 21st May 1920 (Do.) 625 $60 Rent Allowance (Do.) 1926 (Do.)
Driver Lau Yuen 21st June 1927 21st June 1927 600 $60 Rent Allowance (Do.) (3) Promoted from Machinist on 21st June

Service Dates

Dates
28th October 1910; 18th May 1914
1st October 1910; 26th March 1914
1st October 1910; Do.
26th August 1913
1st January 1916; 26th July 1916; 24th May 1917; 25th March 1926

Remarks

  1. Transferred to Brakesman on 1st February.
  2. Transferred from Brakesman on 1st February.
  3. Promoted from Machinist on 21st June.
  • Uniform.

(J 97 ) 181

Edit History

2026-07-13 21:15:17 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff List (Hong Kong Government) General Staff 18 Porters, 6 Gatemen, 2 Latrine Coolies, at $132 each. Do. Do. Do. Do. Do. 2,376 Quarters. Rent Allowance to 1 at $48 and 17 at $24 each. Good Conduct Allowance to 2 at $24 each. 792 Quarters. Rent Allowance at $24 each, Good Conduct Allowance to 2 at $24 each. 264 $48 Rent Allowance to 1 and to 1 at $24. Good Conduct Allowance to 1 at $12. 1 Female Latrine Attendant, at $96. Do. 96 $48 Rent Allowance. Printer, Leung Sze. 1st January, No. 6 in 98 of 1923. 960 $180 Rent Allowance, 4 days. Assistant Printer, Li Keng. 1924. 1st January, 1925. 7 Watchmen, at $150 each. No. 1250 of 1924. The Manager. 625 6 days. 1,260 Quarters. Rent Allowance at $24 each. Good Conduct Allowance to 4 at $36 and 1 at $12. Ka Chief Mechanical Engineer's Staff Position Name Date of First Appointment Date of Present Appointment Salary Allowances Quarters Remarks Driver Lai Ching 1st October 1920 1st October 1920 954 Yes 1st Class Driver Li Ying 3rd January 1920 3rd January 1920 750 $60 Rent Allowance 1921 Driver Tsang On 1st October 1920 1st October 1920 874.50 1920 Driver Wong Lin 1st October 1920 1st October 1920 800 Yes Driver Ip Poi 21st June 1920 21st June 1920 700 $60 Rent Allowance 1922 Driver Mak Hung 21st December 1920 21st December 1920 725 Yes 1922 Driver Mak Kam 21st May 1920 21st May 1920 625 $60 Rent Allowance (Do.) 1926 Driver Chiu Hi 21st May 1920 (Do.) 21st May 1920 (Do.) 625 $60 Rent Allowance (Do.) 1926 (Do.) Driver Lau Yuen 21st June 1927 21st June 1927 600 $60 Rent Allowance (Do.) (3) Promoted from Machinist on 21st June Service Dates Dates 28th October 1910; 18th May 1914 1st October 1910; 26th March 1914 1st October 1910; Do. 26th August 1913 1st January 1916; 26th July 1916; 24th May 1917; 25th March 1926 Remarks Transferred to Brakesman on 1st February. Transferred from Brakesman on 1st February. Promoted from Machinist on 21st June. Uniform. (J 97 ) 181
Baseline (Original)
18 Porters, 6 Gatemen, 2 Latrine Coolies, at $132 ench. Do. Do. Do. Do. Do. 2,376 Quarters. Rent Allowance to 1 at $48 and 17 at $24 ench. Good Conduct Allowance to 2 at $24 each. 792 Quarters. Reut Allowance at $24 each, Good Conduct Allowance 1o 2 nt $24 each. 264 $48 Rent Allowance to 1 and to I at $24. Good Conduct Al- lowance to 1 at $12. - • 4 1 Female Latrine Attendant, at $96. Do. 96 $48 Rent Allowance, Printer, Leung Sze. 1st January, No. 6 in 98 of 1923. 960 $180 Rent Allowance, 4 days. Assistant Printer, Li Keng. 1st January, 1925. 7 Watchmen, at $150 onch. No. 1250 of 1924. The Manager. 625 6 days. 1,260 Quarters. Rent Allowance at $24 each. Good Comluer Allow- ance to 4 at $36 and 1 at $12. Ka CHIEF MECHANICAL ENGINEER'S STAFF. Driver, Lai Ching. 1st October, 1920. Do. 954 Quarters. 1st Class Driver, Li Ying. 3rd January, Do. 750 | $60 Rent Allowance. 1921. 1 Do.. Tsang On. i 1st October, Do. 874.50 1920, Do.. Wong Lin. Do. Do. 800 Quarters. Do. P Do.. Ip Poi. 21st June, Do. 700 $60 Rent All wance. 1922. Do. Mak Hung. 21st December, Do. 725 Quarters, 1922. Do., Mak Kam. 21st May, Do. 625 Do. 1926. Do.. Do.. Chiu Hi. Do. Do. 625 Do. Lau Yuen. (3) 21st June, 1927. Do. 600 Do. ** r Aa 28th October, 18th May, 1914. 1st October, 26th March, 1914. 1st October, 1910. Do. 26th August, 1913. 1st January, 1916. 26th July, 1916. 24th May, 25th March, 1926. REMARKS. (1) Transferred to Brakesman on 1st February. (2) Transferred from Brakersшun on 1st February, (3) Promoted from Machinist nr. 21st June. Uniform. (J 97 ) 181
2026-07-13 21:15:17 · Baseline
View content

18 Porters,

6 Gatemen,

2 Latrine Coolies,

at $132 ench.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

2,376 Quarters. Rent Allowance to 1

at $48 and 17 at $24 ench. Good Conduct Allowance to 2 at $24 each.

792 Quarters. Reut Allowance at $24 each, Good Conduct Allowance 1o 2 nt $24 each.

264 $48 Rent Allowance to 1 and to

I at $24. Good Conduct Al- lowance to 1 at $12.

-

•

4

1 Female Latrine Attendant,

at $96.

Do.

96 $48 Rent Allowance,

Printer,

Leung Sze.

1st January,

No. 6 in 98 of 1923.

960 $180 Rent Allowance,

4 days.

Assistant Printer,

Li Keng.

  1. 1st January,

1925.

7 Watchmen,

at $150 onch.

No. 1250 of 1924.

The Manager.

625

6 days.

1,260

Quarters. Rent Allowance at $24 each. Good Comluer Allow- ance to 4 at $36 and 1 at $12.

Ka

CHIEF MECHANICAL ENGINEER'S STAFF.

Driver,

Lai Ching.

1st October,

1920.

Do.

954

Quarters.

1st Class Driver,

Li Ying.

3rd January,

Do.

750 | $60 Rent Allowance.

1921.

1

Do..

Tsang On.

i

1st October,

Do.

874.50

1920,

Do..

Wong Lin.

Do.

Do.

800

Quarters.

Do.

P

Do..

Ip Poi.

21st June,

Do.

700 $60 Rent All wance.

1922.

Do.

Mak Hung.

21st December,

Do.

725

Quarters,

1922.

Do.,

Mak Kam.

21st May,

Do.

625

Do.

1926.

Do..

Do..

Chiu Hi.

Do.

Do.

625

Do.

Lau Yuen.

(3)

21st June, 1927.

Do.

600

Do.

**

r

Aa

28th October,

  1. 18th May,

1914.

1st October,

  1. 26th March, 1914.

1st October, 1910. Do.

26th August, 1913.

1st January, 1916. 26th July, 1916. 24th May,

  1. 25th March, 1926.

REMARKS.

(1) Transferred to Brakesman on 1st February.

(2) Transferred from Brakersшun on 1st February,

(3) Promoted from Machinist nr. 21st June.

  • Uniform.

(J 97 )

181

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.