1924 — Page 123

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

LIST OF OFFICERS

Y-Continued.

Name of Officer Office Page in Book
Leung Wing-pui Apprentice Wireless Operator, Public Works Department 172
Yeung Ying-kan 6th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office 37
Yeung Yue-ting Probationer Dispenser, Civil Hospital 37
Yeung Yuk-mui 3rd Class Draughtsman, Public Works Department 97
Yuen Fu-boi 2nd Class Foreman, Public Works Department 19
Yik Kai-cheong Probationer Dispenser, Civil Hospital 150
Tim Hang-ho Student in Training, Education Department 150
Yin Chung-yn University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School 155
Ying Man-fong Assistant Vernacular Mistress, Belilios Public School 97
Ying Wing-taik University Trained Teacher, Graduated, Queen's College 97
Yip Sang University Trained Teacher, Graduated, Saiyingpua English School 123
Yoong Ping 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 128
Young Po-chee 2nd Grade Assistant Master, Wantsai English School 128
Yow, C. 2nd Class Foreman, Public Works Department 138
Yu Chik-shuen Fireman, Kowloon-Canton Railway 138
Yu Lam 2nd Class Assistant Land Surveyor, P.W.D. 126
Yu Shut-bing Apprentice Wireless Operator, Public Works Department 126
Yu Tsoi Student Surveyor, Public Works Department 133
Yu Wan, B.A. 1st Class Foreman, Public Works Department 12
Yue Ping 2nd Class Foreman, Public Works Department 41
Yuen Kwai-sun Student Surveyor, Public Works Department 135
Yuen Kwan 5th Grade Notice Server, and Collector of Village Rates, Treasury 153
Yuen Kwok-buen Inspector of Vernacular Schools, Education Department 153
Yuen Lai-sang No. 2 Carriage Cleaner, Kowloon-Canton Railway 190
Yuen Shing Assistant Chinese Mistress, Belilios Public School 149
Yuen Tai 6th Grade Interpreter, and Telephone Clerk, Sanitary Dept. 172
Yung Kai-ü Student in Training, Education Department 172
Yung Kam-sing 4th Grade Telegraphist Computer, Royal Observatory 153
Yung Man 1st Class Postman, Post Office 152
Yung On Head Survey Coolie, Public Works Department 152
Yung Ping-chong 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 155
Yung Ping-shan 6th Grade Clerk, Land Registry Office 29
Yung Yuk-tong 2nd Class Foreman, Public Works Department 158
Zardad 5th Grade Postal Clerk, Post Office 158

Edit History

2026-07-13 13:53:04 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS Y-Continued. Name of Officer Office Page in Book Leung Wing-pui Apprentice Wireless Operator, Public Works Department 172 Yeung Ying-kan 6th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office 37 Yeung Yue-ting Probationer Dispenser, Civil Hospital 37 Yeung Yuk-mui 3rd Class Draughtsman, Public Works Department 97 Yuen Fu-boi 2nd Class Foreman, Public Works Department 19 Yik Kai-cheong Probationer Dispenser, Civil Hospital 150 Tim Hang-ho Student in Training, Education Department 150 Yin Chung-yn University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School 155 Ying Man-fong Assistant Vernacular Mistress, Belilios Public School 97 Ying Wing-taik University Trained Teacher, Graduated, Queen's College 97 Yip Sang University Trained Teacher, Graduated, Saiyingpua English School 123 Yoong Ping 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs 128 Young Po-chee 2nd Grade Assistant Master, Wantsai English School 128 Yow, C. 2nd Class Foreman, Public Works Department 138 Yu Chik-shuen Fireman, Kowloon-Canton Railway 138 Yu Lam 2nd Class Assistant Land Surveyor, P.W.D. 126 Yu Shut-bing Apprentice Wireless Operator, Public Works Department 126 Yu Tsoi Student Surveyor, Public Works Department 133 Yu Wan, B.A. 1st Class Foreman, Public Works Department 12 Yue Ping 2nd Class Foreman, Public Works Department 41 Yuen Kwai-sun Student Surveyor, Public Works Department 135 Yuen Kwan 5th Grade Notice Server, and Collector of Village Rates, Treasury 153 Yuen Kwok-buen Inspector of Vernacular Schools, Education Department 153 Yuen Lai-sang No. 2 Carriage Cleaner, Kowloon-Canton Railway 190 Yuen Shing Assistant Chinese Mistress, Belilios Public School 149 Yuen Tai 6th Grade Interpreter, and Telephone Clerk, Sanitary Dept. 172 Yung Kai-ü Student in Training, Education Department 172 Yung Kam-sing 4th Grade Telegraphist Computer, Royal Observatory 153 Yung Man 1st Class Postman, Post Office 152 Yung On Head Survey Coolie, Public Works Department 152 Yung Ping-chong 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 155 Yung Ping-shan 6th Grade Clerk, Land Registry Office 29 Yung Yuk-tong 2nd Class Foreman, Public Works Department 158 Zardad 5th Grade Postal Clerk, Post Office 158
Baseline (Original)
Name of Officer. (J 35 D ) LIST OF OFFICERS, OFFICE. Page in the Book in which his office is described. Y-Continued. Leung Wing-pui Yeung Ying-kan Yeung Yue-ting... Yeung Yuk-mui Yuen Fu-boi Yik Kai-cheong Tim Hang-ho....... Yin Chung-yn Ying Man-fong Ying Wing-taik Yip Sang Yoong Ping Young Po-chee Yow, C. Yu Chik-shuen Yu Lam Yu Shut-bing.. Yu Tsoi... Yu Wan, B.A.............. Yue Ping Yuen Kwai-sun Yuen Kwan Yuen Kwok-buen Yuen Lai-sang Yuen Shing Yuen Tai........ Yung Kai-ü Yung Kam-sing... Yung Man Yung On........... Yung Ping-chong Yung Ping-shan Yung Yuk-tong Zardad Z { Apprentice Wireless Operator, Public Works Department.. 6th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office Probationer Dispenser, Civil Hospital 3rd Class Draughtsman, Public Works Department 2nd Class Foreman, Public Works Department Probationer Dispenser, Civil Hospital Student in Training, Education Departinent University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School Assistant Vernacular Mistress, Belilios Public School University Trained Teacher, Graduated, Queen's College University Trained Teacher, Graduated, Saiyingpua English School 6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs.. 2nd Grade Assistant Master, Wantsai English School 2nd Class Foreman, Public Works Department Fireman, Kowloon-Canton Railway 2nd Class Assistant Land Surveyor, P.W.D. Apprentice Wireless Operator, Public Works Department Student Surveyor, Public Works Department...... 4 1st Class Foreman, Public Works Department 2nd Class Foreman, Public Works Department Student Surveyor, Public Works Department.... 5th Grade Notice Server, and Collector of Village Rates, Treasury Inspector of Vernacular Schools, Education Department, No. 2 Carriage Cleaner, Kowloon-Canton Railway... Assistant Chinese Mistress, Belilios Public School.. 6th Grade Interpreter, and Telephone Clerk, Sanitary Dept. Student in Training, Education Department 4th Grade Telegraphist Computer, Royal Observatory 1st Class Postman, Post Office Head Survey Coolie, Public Works Department.. 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 6th Grade Clerk, Land Registry Office... 2nd Class Foreman, Public Works Department 5th Grade Postal Clerk, Post Office 5th Grade Clerk, Public Works Department Conductor, Kowloon-Canton Railway 2nd Grade Clerk, Public Works Department Warder, Prison Department J 172 37 37 97 19 150 ** 155 97 " 123 128 » 138 " 126 ** 133 12 41 135 153 帽 190 149 172 "} 153 152 " 155 29 158 " 44 122 "} 192 137 >> 112 >> 124 " 63 }} 183 161 39 110 72 # 104 " 179 164 19 194 & 195 +9 162 87 121
2026-07-13 13:53:04 · Baseline
View content

Name of Officer.

(J 35 D )

LIST OF OFFICERS,

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

Y-Continued.

Leung Wing-pui Yeung Ying-kan

Yeung Yue-ting...

Yeung Yuk-mui

Yuen Fu-boi

Yik Kai-cheong

Tim Hang-ho.......

Yin Chung-yn

Ying Man-fong Ying Wing-taik

Yip Sang

Yoong Ping

Young Po-chee

Yow, C.

Yu Chik-shuen

Yu Lam

Yu Shut-bing.. Yu Tsoi...

Yu Wan, B.A..............

Yue Ping

Yuen Kwai-sun Yuen Kwan

Yuen Kwok-buen

Yuen Lai-sang

Yuen Shing

Yuen Tai........

Yung Kai-ü

Yung Kam-sing... Yung Man

Yung On........... Yung Ping-chong

Yung Ping-shan Yung Yuk-tong

Zardad

Z

{

Apprentice Wireless Operator, Public Works Department.. 6th Grade Clerk, Colonial Secretary's Office

Probationer Dispenser, Civil Hospital

3rd Class Draughtsman, Public Works Department 2nd Class Foreman, Public Works Department Probationer Dispenser, Civil Hospital

Student in Training, Education Departinent

University Trained Teacher, Graduated, Ellis Kadoorie School Assistant Vernacular Mistress, Belilios Public School University Trained Teacher, Graduated, Queen's College University Trained Teacher, Graduated, Saiyingpua English

School

6th Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs..

2nd Grade Assistant Master, Wantsai English School 2nd Class Foreman, Public Works Department Fireman, Kowloon-Canton Railway

2nd Class Assistant Land Surveyor, P.W.D.

Apprentice Wireless Operator, Public Works Department

Student Surveyor, Public Works Department......

4

1st Class Foreman, Public Works Department

2nd Class Foreman, Public Works Department Student Surveyor, Public Works Department....

5th Grade Notice Server, and Collector of Village Rates,

Treasury

Inspector of Vernacular Schools, Education Department, No. 2 Carriage Cleaner, Kowloon-Canton Railway... Assistant Chinese Mistress, Belilios Public School..

6th Grade Interpreter, and Telephone Clerk, Sanitary Dept. Student in Training, Education Department

4th Grade Telegraphist Computer, Royal Observatory 1st Class Postman, Post Office

Head Survey Coolie, Public Works Department.. 4th Grade Clerk and Shroff, Sanitary Department 6th Grade Clerk, Land Registry Office...

2nd Class Foreman, Public Works Department 5th Grade Postal Clerk, Post Office

5th Grade Clerk, Public Works Department Conductor, Kowloon-Canton Railway

2nd Grade Clerk, Public Works Department

Warder, Prison Department

J

172

37

37

97

19

150

**

155

97

"

123

128

»

138

"

126

**

133

12

41

135

153

帽

190

149

172

"}

153

152

"

155

29

158

"

44

122

"}

192

137

>>

112

>>

124

"

63

}}

183

161

39

110

72

#

104

"

179

164

19

194 & 195

+9

162

87

121

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.