1923 — Page 275

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(L 11)

Geo. E. Thomas

Jumun M. Dyer

Capt. Basil R. H. Taylor, R.N. .................................................. £157 10s 0d

MEMO 100.00 2980 of 1918 53 of 1919 AUTHORISED 3rd August 1st April

Clerk of Works, Public Works Department Clerk, Police Department $1,200.00 £150 63 35 Ill-health £416 13s 1d 1089 of 1920

Arthur Chapman 2,663.33 3605 of 1920 29th August 5th October Harbour Master £1,000.00 Assessor of Rates $1,700.00

Wm. Geo. Clark £78 7s 6d 1218 of 1920 1st August Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway £330

Frederick Fisher

Leung Ping-fai £170 0s 0d 3336 of 1920 15th October Sanitary Superintendent £300 3 2 2 3 58 Age 62 17 12 Ill-health 55 2,166.67 3381 of 1920 1st November Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs $4,000.00 01 11 + 1920

Adam Gibson

Kwong In £306 13s 1d 3338 of 1920 26th December Colonial Veterinary Surgeon £800 + 201.67 5313 of 1920 1st November Foreman, Sanitary Department $550.00 17

Ernest V. Carpentel 149 2610 of 1919 16th February Confidential

Thomas Sutherland £50 0s 0d 1046 of 1918 23rd January 1921 1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs Revenue Officer £610 42 #+ 255 17

Mary Anne Loo £2 10s 0d 2118 of 1920 7th April Nursing Sister, Medical Department 225 57 Age

Thos. Wm. Chatham £1,017 10s 0d 3121 of 1920 1st June Director of Public Works 1,650 63

Khan Sahib Khan Tasham $810.00

Basil W. Grey £326 13s 4d

Wm. T. Edwards £158 10s 9d

Murdoch McIver £283 6s 8d

Eusebio H. d'Aquino, I.S.O. $3,200.00

John E. Eldridge £108 0s 0d 2821 of 1921 3123 of 1920 3129 of 1920 1087 of 1920 3634 of 1920 68 of 1919 1st March 12th June 7th September 2nd December 1st April 7th July

3rd Grade Postal Clerk $2,100.00 1st Class Land Surveyor, Public Works Department Drainage Surveyor, Public Works Department £700 40 Ill-health 54 Jan 480 38 Age 1st Boarding Officer 500 60 77 Higher Grade Clerk, Stamp Office $4,800.00 77 2) 1st Class Overseer, Public Works Department £360 41 Ill-health

Carried forward £7,239 6s 5d 129,789.83

273

Edit History

2026-07-13 10:10:34 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(L 11) Geo. E. Thomas Jumun M. Dyer Capt. Basil R. H. Taylor, R.N. .................................................. £157 10s 0d MEMO 100.00 2980 of 1918 53 of 1919 AUTHORISED 3rd August 1st April Clerk of Works, Public Works Department Clerk, Police Department $1,200.00 £150 63 35 Ill-health £416 13s 1d 1089 of 1920 Arthur Chapman 2,663.33 3605 of 1920 29th August 5th October Harbour Master £1,000.00 Assessor of Rates $1,700.00 Wm. Geo. Clark £78 7s 6d 1218 of 1920 1st August Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway £330 Frederick Fisher Leung Ping-fai £170 0s 0d 3336 of 1920 15th October Sanitary Superintendent £300 3 2 2 3 58 Age 62 17 12 Ill-health 55 2,166.67 3381 of 1920 1st November Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs $4,000.00 01 11 + 1920 Adam Gibson Kwong In £306 13s 1d 3338 of 1920 26th December Colonial Veterinary Surgeon £800 + 201.67 5313 of 1920 1st November Foreman, Sanitary Department $550.00 17 Ernest V. Carpentel 149 2610 of 1919 16th February Confidential Thomas Sutherland £50 0s 0d 1046 of 1918 23rd January 1921 1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs Revenue Officer £610 42 #+ 255 17 Mary Anne Loo £2 10s 0d 2118 of 1920 7th April Nursing Sister, Medical Department 225 57 Age Thos. Wm. Chatham £1,017 10s 0d 3121 of 1920 1st June Director of Public Works 1,650 63 Khan Sahib Khan Tasham $810.00 Basil W. Grey £326 13s 4d Wm. T. Edwards £158 10s 9d Murdoch McIver £283 6s 8d Eusebio H. d'Aquino, I.S.O. $3,200.00 John E. Eldridge £108 0s 0d 2821 of 1921 3123 of 1920 3129 of 1920 1087 of 1920 3634 of 1920 68 of 1919 1st March 12th June 7th September 2nd December 1st April 7th July 3rd Grade Postal Clerk $2,100.00 1st Class Land Surveyor, Public Works Department Drainage Surveyor, Public Works Department £700 40 Ill-health 54 Jan 480 38 Age 1st Boarding Officer 500 60 77 Higher Grade Clerk, Stamp Office $4,800.00 77 2) 1st Class Overseer, Public Works Department £360 41 Ill-health Carried forward £7,239 6s 5d 129,789.83 273
Baseline (Original)
(L 11 ) Geo. E. Thonias, Jumun M. Dyer......................... Capi, Busil R. II. Taylour R. N., ................................................... 157 10 0 MANU 100,00 2980 of 1918. 53 in 59 of 1919. AUTOREN 3rd August. 1st April. Clerk of Works, Public Works Department,.... Clerk, Police Department, $1,200.00 £150¡ 63 35 Ill-health. 416 13 1 1089 of 1920, Arthur Chapman, 2,663.33 3605 of 1920. 29th August. 5th October. Harbour Master, £1,000,00 Assessor of Rates, $1,700.00 Win. Geo. Clark, 78 7 6 1218 of 1920, 1st August. Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway, £330 │ Frederick Fisher, Leung Ping-fai, 170 0 0 3336 of 1920, 15th October, Sanitary Tuspertur, £3 0 3 2 2 3 58 Age. 62 17 12 Ill-health. 55 2,166,67 3381 of 1920. 1st November, Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Athairs, $4,000.00 01 11 + 1920. Adam Gibson, Kwong In, 306 13 1 3338 of 1920. 26th December. | Colonial Veterinary Surgeon, £800 لان + 201.67 5313 of 19ON, Jet November. Foremau, Sanitary Department, $550.00 17 " Ernest V. Carpunuel, 149 2610 of 1919. | 16th February, Confidential, Thomas Sutherland, 50 0 0 1046 of 1918. 23rd January. 1921. 1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs, Revenue Officer, £610 42 #+ 255 17 Mary Anne Loe............. #2 10 0 2118 of 1920. 7th April. Nursing Sister, Medical Department,.... 225 57 Age. Tion. Wm. Chatham, 1,017 10 0 3121 of 1920. 1st June, Director of Public Works,....................................... 1,650 63 # Kban Sahib Khan, ITasham 8:10.00 Basil W. Grey, 326 13 4 Win, T. Edwards, 158 X 9 Murdock Melver, 283 6 8 Eusebio H. d'Aquino 1.8,0., 3,200,00 John E. Eldridge, 108 0 0 2821 of 1921. 3123 of 1920. 3129 of 1920. 1087 of 1920. 3634 of 1920. 68 in 59 of 1919. 1st March. 12th June, 7th September. 2nd December. 1st April. 7th July. 3rd Grade Postal Clerk, $2,100,00 Ist Class Land Surveyor, Public Works Department, i Drainage Surveyor, Public Works Department ...... £700 있는 40 Ill-health. 54 Ja 480 38 Age. 1st Boarding Ollicer, 500 60 77 Higher Grade Clerk, Stamp Office, $4,800.00 77 2) 1st Class Overseer, Public Works Department. £360 41 Ill-health. Carried forward......£ 7,239 6 5 129,789.83 273
2026-07-13 10:10:34 · Baseline
View content

(L 11 )

Geo. E. Thonias,

Jumun M. Dyer.........................

Capi, Busil R. II. Taylour

R. N., ...................................................

157 10 0

MANU

100,00

2980 of 1918.

53 in 59 of 1919.

AUTOREN

3rd August.

1st April.

Clerk of Works, Public Works Department,....

Clerk, Police Department,

$1,200.00

£150¡

63

35

Ill-health.

416 13 1

1089 of 1920,

Arthur Chapman,

2,663.33

3605 of 1920.

29th August.

5th October.

Harbour Master,

£1,000,00

Assessor of Rates,

$1,700.00

Win. Geo. Clark,

78 7 6

1218 of 1920,

1st August.

Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway,

£330 │

Frederick Fisher,

Leung Ping-fai,

170 0 0

3336 of 1920,

15th October,

Sanitary Tuspertur,

£3 0

3 2 2 3

58

Age.

62

17

12

Ill-health.

55

2,166,67

3381 of 1920.

1st November,

Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Athairs,

$4,000.00

01

11

+

1920.

Adam Gibson,

Kwong In,

306 13 1

3338 of 1920.

26th December. | Colonial Veterinary Surgeon,

£800

لان

+

201.67

5313 of 19ON,

Jet November.

Foremau, Sanitary Department,

$550.00

17

"

Ernest V. Carpunuel,

149

2610 of 1919. | 16th February, Confidential,

Thomas Sutherland,

50 0 0

1046 of 1918.

23rd January.

1921.

1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs,

Revenue Officer,

£610

42

#+

255

17

Mary Anne Loe.............

#2 10 0

2118 of 1920.

7th April.

Nursing Sister, Medical Department,....

225

57

Age.

Tion. Wm. Chatham,

1,017 10 0

3121 of 1920.

1st June,

Director of Public Works,.......................................

1,650

63

#

Kban Sahib

Khan,

ITasham

8:10.00

Basil W. Grey,

326 13 4

Win, T. Edwards,

158 X 9

Murdock Melver,

283 6 8

Eusebio H. d'Aquino 1.8,0.,

3,200,00

John E. Eldridge,

108 0 0

2821 of 1921.

3123 of 1920.

3129 of 1920.

1087 of 1920.

3634 of 1920.

68 in 59 of 1919.

1st March.

12th June,

7th September.

2nd December.

1st April.

7th July.

3rd Grade Postal Clerk,

$2,100,00

Ist Class Land Surveyor, Public Works Department, i

Drainage Surveyor, Public Works Department ......

£700

있는

40

Ill-health.

54

Ja

480

38

Age.

1st Boarding Ollicer,

500

60

77

Higher Grade Clerk, Stamp Office,

$4,800.00

77

2)

1st Class Overseer, Public Works Department.

£360

41

Ill-health.

Carried forward......£ 7,239 6 5

129,789.83

273

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.