1923 — Page 229

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Staff Establishment Register

File Reference: J 143

Position / Grade Name Date of Appointment Reference No. Salary ($) Allowances & Remarks
Shin Chung-nang 11th November 1919 No. 28 in 86 of 1919 1,425
Leung Sui-sang 1st January 1919 No. 2735 of 1915 and No. 3075 of 1920 1,330
5th Grade Clerk Ho Kam-fuk (2) 1st September 1923 No. 3001 of 1923 1,200
Ho Kam-fuk (3) 16th June 1919 No. 13 in 86 of 1919 1,100
5th Grade Shroff Lam Wing-tong / Leung Kwai-ming 4th December 1922 No. 3127 of 1922 800
6th Grade Clerk Fung Wing-sik 1st April 1919 No. 2960 of 1916 1,150
Chu Man 1st September 1921 No. 137 of 1916 850
Chung Kin-fat 1st January 1904 No. 196 of 1903 650
Yeung Pui-lan (5) 30th April 1920 No. 3 in 86 of 1920 600
Cheng Mau-to (6) 20th September 1922 No. 3131 of 1922 600
Tam Ting-kui (7) 1st April 1921 No. 3 in 86 of 1920 550
Storekeeper Tsang Kan 1st June 1921 No. 2 in 4759 of 1911 550
Store Foreman Lai Wing-sheung 1st March 1911 No. 2549 of 1899 1,500 $120 Conveyance Allowance and Free Quarters
6th Grade Store Clerk Ho Yuk 1st April 1916 No. 98 of 1916 and No. 2953 of 1917 840 Free Quarters
Store-Boy, 1st Class Leung Kam-cheun 1st October 1923 No. 3127 of 1922 450 Free Quarters
Establishment Ip Shui 1st January 1917 360 Free Quarters
3 Store-Boys, 2nd Class 648 at $216 each
4 Watchmen 528 at $132 each
Office Attendant 168 $24 Rent Allowance, and $36 Good Conduct Allowance
3 Messengers 396 $24 each Rent Allowance, 1 at $36 and 1 at $27 Good Conduct Allowance

---

Remarks

  1. Resigned on 7th October.
  2. Promoted from 5th Grade on 1st September.
  3. Promoted to 4th Grade on 1st September.
  4. Promoted to 5th Grade on 1st July; see sheet J 144.
  5. Half Salary chargeable to Praya East Reclamation Current Account.
  6. Placed on Permanent Establishment on 1st April.
  7. Placed on Permanent Staff on 1st June.

---

Additional Dates & Service Records

Date Notes
11th February 1906
1st March 1906
1st April 1912
1st April 1916
1st August 1911
23rd March 1916
196 (?)
30th April 1920
20th September 1928
1st April 1921
1st June 1921
8th July 1895
18th September 1906
1st October 1923
1st October 1913
1st June 1904
Leave Days
3 days
5 days
7 days
6 days
3 days

Edit History

2026-07-13 09:18:45 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff Establishment Register File Reference: J 143 Position / Grade Name Date of Appointment Reference No. Salary ($) Allowances & Remarks Shin Chung-nang 11th November 1919 No. 28 in 86 of 1919 1,425 Leung Sui-sang 1st January 1919 No. 2735 of 1915 and No. 3075 of 1920 1,330 5th Grade Clerk Ho Kam-fuk (2) 1st September 1923 No. 3001 of 1923 1,200 Ho Kam-fuk (3) 16th June 1919 No. 13 in 86 of 1919 1,100 5th Grade Shroff Lam Wing-tong / Leung Kwai-ming 4th December 1922 No. 3127 of 1922 800 6th Grade Clerk Fung Wing-sik 1st April 1919 No. 2960 of 1916 1,150 Chu Man 1st September 1921 No. 137 of 1916 850 Chung Kin-fat 1st January 1904 No. 196 of 1903 650 Yeung Pui-lan (5) 30th April 1920 No. 3 in 86 of 1920 600 Cheng Mau-to (6) 20th September 1922 No. 3131 of 1922 600 Tam Ting-kui (7) 1st April 1921 No. 3 in 86 of 1920 550 Storekeeper Tsang Kan 1st June 1921 No. 2 in 4759 of 1911 550 Store Foreman Lai Wing-sheung 1st March 1911 No. 2549 of 1899 1,500 $120 Conveyance Allowance and Free Quarters 6th Grade Store Clerk Ho Yuk 1st April 1916 No. 98 of 1916 and No. 2953 of 1917 840 Free Quarters Store-Boy, 1st Class Leung Kam-cheun 1st October 1923 No. 3127 of 1922 450 Free Quarters Establishment Ip Shui 1st January 1917 — 360 Free Quarters 3 Store-Boys, 2nd Class — — — 648 at $216 each 4 Watchmen — — — 528 at $132 each Office Attendant — — — 168 $24 Rent Allowance, and $36 Good Conduct Allowance 3 Messengers — — — 396 $24 each Rent Allowance, 1 at $36 and 1 at $27 Good Conduct Allowance --- Remarks Resigned on 7th October. Promoted from 5th Grade on 1st September. Promoted to 4th Grade on 1st September. Promoted to 5th Grade on 1st July; see sheet J 144. Half Salary chargeable to Praya East Reclamation Current Account. Placed on Permanent Establishment on 1st April. Placed on Permanent Staff on 1st June. --- Additional Dates & Service Records Date Notes 11th February 1906 1st March 1906 1st April 1912 1st April 1916 1st August 1911 23rd March 1916 196 (?) 30th April 1920 20th September 1928 1st April 1921 1st June 1921 8th July 1895 18th September 1906 1st October 1923 1st October 1913 1st June 1904 Leave Days 3 days 5 days 7 days 6 days 3 days
Baseline (Original)
(J 143 ) DO.. Shin Chnng-nang. 11th November, No. 28 in 86 of 1919. 1,425 Do., Leung Sui-sang. 1st January, 1921. No. 2735 of 1915 and 1,330 No. 3075 of 1920. Do., 5th Grade Clerk, Ho Kam-fuk. (2) 1st September, No, 3001 of 1923. 1,200 Ilo Kam-fuk, (3) 16th June, 1919. No. 13 in 86 of 1919. 1,100 Do.. 5th Grade Shroff, Lam Wing-tong, Leung Kwai-ming. 6th Grade Clerk, Fung Wing-sik. (4) Do., Chu Man. Do., Chung Kin-fat. 4th December, 1922. 1st April, 1919. 1st September, 1921. 1st January, 1904. 30th April, 1920. No. 3127 of 1922. 800 No, 2960 of 1916, F 1,150 No. 137 of 1916. 850 No. 196 of 1903. 650 No. 3 in 86 of 1920. 600 Do., Yenug Pui-lan. (5) 20th September, No. 3131 of 1922, 600 Do., Chenng Mau-to, (6) 1st April, No. 3 in 86 of 1920. 550 1921. Do., Tam Ting-kui, (7) 1st June, 1921. No. 2 in 4759 of 1911. 550 Storekeeper, Store Foreman, 6th Grade Store Clerk, Store-Boy, 1st Class, Tsang Kan. Lai Wing-shenug. 1st March, 1911. No. 2549 of 1899. 1,500 || $120 Conveyance Allowance and Free Quarters. Ho Yuk. 1st April, 1916. . No. 98 of 1916 and 840 Free Quarters. No. 2953 of 1917. : Leung Kam-cheun, 1st October, No. 3127 of 1922, 450 1923. 1st January, Establishment. 360 Free Quarters. 1917. Do.. Ip. Shui, 17th October, Do. 348 Do. 1919. 3 Store-Boys, 2nd Class, | ut $216 each. Do. 648 4 Watchmen, at $132 ench, Do. Office Attendant, at $168 3 Messengers. at $132 ench. Do. Do. 168 $24 Rent Allowance, and $36 Good Conduct Allowance. 396 $48 each Rent Allowance, 1 at $36, and 1 at $27 Good Conduct Allowance. ***** $24 each Rent Allowance, and 1 at $38, Good Conduet Allowance. 528 | 824 each Rent Allowance, I at $36 and 1 at $17 Good Condnet Allowance. 11th Februar) 1st March, 1st April, 1912. Do. ist April, 1916. 1st August, 23rd March, 1916. 196 Лапиагу, 1890. 30th April, 20th September, 1st April, 1921. 1st June, 8th July, 18th September, 1906, 1st October, 1923. 1st October, 1913. 1st June, 1904. I a 3 days. 5 days. 7 days. 6 days. 3 days. REMARKS. (1) Resigned on 7th October. (3) Promoter from 5th Grade on 1st September. (8) Promoted to 4th Grade on 1st September. (4) Promoted 10 5th Grade on 1st July; see sheet J 144. (6) Half Salary chargeable to Praya henne Current Account, East Reclamatiou (6) Placed n Permanent Establishment on 1st April. (7) Pluced yn Permanent Staff on 1st June. 227
2026-07-13 09:18:45 · Baseline
View content

(J 143 )

DO..

Shin Chnng-nang.

11th November, No. 28 in 86 of 1919.

1,425

Do.,

Leung Sui-sang.

  1. 1st January,

1921.

No. 2735 of 1915 and

1,330

No. 3075 of 1920.

Do.,

5th Grade Clerk,

Ho Kam-fuk.

(2)

1st September,

No, 3001 of 1923.

1,200

Ilo Kam-fuk,

(3)

  1. 16th June, 1919.

No. 13 in 86 of 1919.

1,100

Do..

5th Grade Shroff,

Lam Wing-tong,

Leung Kwai-ming.

6th Grade Clerk,

Fung Wing-sik.

(4)

Do.,

Chu Man.

Do.,

Chung Kin-fat.

4th December, 1922. 1st April, 1919. 1st September, 1921. 1st January, 1904. 30th April, 1920.

No. 3127 of 1922.

800

No, 2960 of 1916,

F

1,150

No. 137 of 1916.

850

No. 196 of 1903.

650

No. 3 in 86 of 1920.

600

Do.,

Yenug Pui-lan.

(5) 20th September,

No. 3131 of 1922,

600

Do.,

Chenng Mau-to,

(6)

  1. 1st April,

No. 3 in 86 of 1920.

550

1921.

Do.,

Tam Ting-kui,

(7)

1st June,

1921.

No. 2 in 4759 of 1911.

550

Storekeeper,

Store Foreman,

6th Grade Store Clerk,

Store-Boy, 1st Class,

Tsang Kan.

Lai Wing-shenug.

1st March,

1911.

No. 2549 of 1899.

1,500 || $120 Conveyance Allowance and

Free Quarters.

Ho Yuk.

1st April, 1916.

. No. 98 of 1916 and

840

Free Quarters.

No. 2953 of 1917.

:

Leung Kam-cheun,

1st October,

No. 3127 of 1922,

450

1923.

1st January,

Establishment.

360

Free Quarters.

1917.

Do..

Ip. Shui,

17th October,

Do.

348

Do.

1919.

3 Store-Boys, 2nd Class,

| ut $216 each.

Do.

648

4 Watchmen,

at $132 ench,

Do.

Office Attendant,

at $168

3 Messengers.

at $132 ench.

Do.

Do.

168 $24 Rent Allowance, and $36

Good Conduct Allowance. 396 $48 each Rent Allowance, 1 at $36, and 1 at $27 Good Conduct Allowance.

*****

$24 each Rent Allowance, and 1 at

$38, Good Conduet Allowance. 528 | 824 each Rent Allowance, I at $36 and 1 at $17 Good Condnet Allowance.

11th Februar)

  1. 1st March,
  1. 1st April, 1912. Do.

ist April, 1916.

1st August,

  1. 23rd March,

1916.

196 Лапиагу, 1890.

30th April,

  1. 20th September,
  1. 1st April, 1921. 1st June,
  1. 8th July,
  1. 18th September, 1906,

1st October, 1923. 1st October, 1913.

1st June, 1904.

I a

3 days.

5 days.

7 days.

6 days.

3 days.

REMARKS.

(1) Resigned on 7th October.

(3) Promoter from 5th Grade on 1st September. (8) Promoted to 4th Grade on 1st September.

(4) Promoted 10 5th Grade on 1st July; see sheet J 144. (6) Half Salary chargeable to Praya

henne Current Account,

East Reclamatiou

(6) Placed n Permanent Establishment on 1st April. (7) Pluced yn Permanent Staff on 1st June.

227

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.