1923 — Page 109

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

LIST OF OFFICERS

Name of Officer Office Page
Smith, N. L. Launch Officer, Post Office 34
Smith, R. A. 1st Class Clerk, Treasury 63
Smith, W. Warder, Prison Department 101
So Cheuk-fui Warder, Prison Department 19
So Chi-keung Warder, Prison Department 141
So Kam Sister, Medical Department 154
So Kam-shing Cadet Officer 121
So King-man District Officer, New Territories (South) 105
So Kwan-che.. Overseer, Sanitary Department 123
No Pak-sui Chief Draughtman, Public Works Department 17
So Shing-hon 6th Grade Postal Clerk, Post Office 152
So Shing-po 4th Class Assistant Master, Yaumati School 17
So Sing Stoker, Sanitary Department 88
So Sing-woon 6th Grade Usher and Process Server, Magistracy 103
So Uet-tai Engineer, Sanitary Department 1658
Sohan Sing Indian Teacher, Police School, Police Department 17
Soonderni, S. Electrician, Public Works Department 59
Sousa, L. G. de Assistant Accountant & Store Supervisor, Police Department 78
Souza, A. M. de 5th Grade Clerk, Hongkong Volunteer Defence Corps 43
Spinks, B, E, G. 4th Grade Postal Clerk, Post Office 155
Spoors, A. D. Student in Training, Education Department 38
Stainfield, E. L. 5th Grade Clerk, Treasury 106
Staple, K. K. 5th Grade Shroff, Supreme Court 37
Stark, P. Y. 2nd Class Clerk, Mercantile Marine Office, Harbour Master's 78
Stepheus, J. P. Supervisor, Botanical and Forestry Department 19
Stevens, G. E. Clerk and Usher, Supreme Court 59
Steveuson, R. J. 2nd Class Overseer, Public Works Department 182
Stewart, A. L. Head Mistress, Peak School 15
Stone, W. F. ... 113
Strange, UI. E. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 97
Stuart, M. J. 1st Class Inspector, Sanitary Department 118
Strumbe, J. A. Student Teacher, Kowloon British School 11
Stabbings, G. 6th Grade Interpreter and Telephone Clerk, Sanitary Dept 159
Suffiud, A. B. 6th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 17
Suffiad, M. B. Senior Warder, Prison Department 112
Summerskill, S. I. Warder, Prison Department 75
Sun See-kong Chinese Midwife, Alice Memorial Maternity Hospital 58
Sun Shek-yang Probationer, Kowloon-Canton Railway 145
Sun Shiu-ki Custodian Recreation Ground, Public Works Department 200
Sunder Singh Governor and Commander-in-Chief and Vice-Admiral 42
Sunder Singh III Assistant Mistress, Education Department 31
Sung Hoi-slan 1st Class Clerk of Court, and Clerk to Chief Justice, Supreme Court 70
Sung Ju-tak Foreman, Kowloon-Canton Railway 80
Sung Kam 3rd Grade Clerk, Audit Department 160
Sung Kau Fitter, Fire Brigade 120
Sung Nam 4th Class Assistant Master, Yaumati English School 19
Sung Ou-wing Accountant, Medical Department 125
Sung Teng-maa Head Master, English School for Indians 11
Sutherland, A. R., M.A. 1st Class Land Surveyor, Public Works Department 138
Sutton, F. 1st Grade Clerk, Colonial Secretary's Department 37
Tacchi, C. J. Sister, (Private Nursing Stuff) Medical Department 147
Tai Tin-shang 4th Class Draughtman, Public Works Department 50
Tai Yut-shang Overseer of Water Works, Fire Brigade 52
Tallon, T. Overseer (1st Class), Public Works Department 54
Tam Chee 4th Grade Clerk, Imports and Exports Office 17
Tam Cheuk-kai 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office 136
... Warder, Prison Department 115
... Revenue Officer, Imports and Exports Office 197
... Foreman, Public Works Department 772
... 3rd Grade Assistant Master, Ellis Kaloorie School ...

Edit History

2026-07-13 07:11:06 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS Name of Officer Office Page Smith, N. L. Launch Officer, Post Office 34 Smith, R. A. 1st Class Clerk, Treasury 63 Smith, W. Warder, Prison Department 101 So Cheuk-fui Warder, Prison Department 19 So Chi-keung Warder, Prison Department 141 So Kam Sister, Medical Department 154 So Kam-shing Cadet Officer 121 So King-man District Officer, New Territories (South) 105 So Kwan-che.. Overseer, Sanitary Department 123 No Pak-sui Chief Draughtman, Public Works Department 17 So Shing-hon 6th Grade Postal Clerk, Post Office 152 So Shing-po 4th Class Assistant Master, Yaumati School 17 So Sing Stoker, Sanitary Department 88 So Sing-woon 6th Grade Usher and Process Server, Magistracy 103 So Uet-tai Engineer, Sanitary Department 1658 Sohan Sing Indian Teacher, Police School, Police Department 17 Soonderni, S. Electrician, Public Works Department 59 Sousa, L. G. de Assistant Accountant & Store Supervisor, Police Department 78 Souza, A. M. de 5th Grade Clerk, Hongkong Volunteer Defence Corps 43 Spinks, B, E, G. 4th Grade Postal Clerk, Post Office 155 Spoors, A. D. Student in Training, Education Department 38 Stainfield, E. L. 5th Grade Clerk, Treasury 106 Staple, K. K. 5th Grade Shroff, Supreme Court 37 Stark, P. Y. 2nd Class Clerk, Mercantile Marine Office, Harbour Master's 78 Stepheus, J. P. Supervisor, Botanical and Forestry Department 19 Stevens, G. E. Clerk and Usher, Supreme Court 59 Steveuson, R. J. 2nd Class Overseer, Public Works Department 182 Stewart, A. L. Head Mistress, Peak School 15 Stone, W. F. ... 113 Strange, UI. E. 2nd Class Inspector, Sanitary Department 97 Stuart, M. J. 1st Class Inspector, Sanitary Department 118 Strumbe, J. A. Student Teacher, Kowloon British School 11 Stabbings, G. 6th Grade Interpreter and Telephone Clerk, Sanitary Dept 159 Suffiud, A. B. 6th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department 17 Suffiad, M. B. Senior Warder, Prison Department 112 Summerskill, S. I. Warder, Prison Department 75 Sun See-kong Chinese Midwife, Alice Memorial Maternity Hospital 58 Sun Shek-yang Probationer, Kowloon-Canton Railway 145 Sun Shiu-ki Custodian Recreation Ground, Public Works Department 200 Sunder Singh Governor and Commander-in-Chief and Vice-Admiral 42 Sunder Singh III Assistant Mistress, Education Department 31 Sung Hoi-slan 1st Class Clerk of Court, and Clerk to Chief Justice, Supreme Court 70 Sung Ju-tak Foreman, Kowloon-Canton Railway 80 Sung Kam 3rd Grade Clerk, Audit Department 160 Sung Kau Fitter, Fire Brigade 120 Sung Nam 4th Class Assistant Master, Yaumati English School 19 Sung Ou-wing Accountant, Medical Department 125 Sung Teng-maa Head Master, English School for Indians 11 Sutherland, A. R., M.A. 1st Class Land Surveyor, Public Works Department 138 Sutton, F. 1st Grade Clerk, Colonial Secretary's Department 37 Tacchi, C. J. Sister, (Private Nursing Stuff) Medical Department 147 Tai Tin-shang 4th Class Draughtman, Public Works Department 50 Tai Yut-shang Overseer of Water Works, Fire Brigade 52 Tallon, T. Overseer (1st Class), Public Works Department 54 Tam Chee 4th Grade Clerk, Imports and Exports Office 17 Tam Cheuk-kai 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office 136 ... Warder, Prison Department 115 ... Revenue Officer, Imports and Exports Office 197 ... Foreman, Public Works Department 772 ... 3rd Grade Assistant Master, Ellis Kaloorie School ...
Baseline (Original)
Name of Officer. (J 27 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Pago in the Book in which his office is described, Departinent... Launch Officer, Post Office. 1st Class Clerk, Treasury Wurder, Prison Department Warder, Prison Department Warder, Prison Department Sister, Medical Department S—Continued. Smith, N. L. Smith, R. A. Smith, W. So Cheuk-fui So Chi-keung So Kam So Kam-shing So King-man So Kwan-che.. No Pak-sui So Shing-hon So Shing-po So Sing So Sing-woon.. So Uet-tai Sohan Sing Soonderni, S. Sousa, L. G. de Souza, A. M. de Spinks, B, E, G. Spoors, A. D...................... Stainfield, E. L. Staple, K. K. Stark, P. Y. Stepheus, J. P. Stevens, G. E. Steveuson, R. J. Stewart, A. L. Stone, W. F. Cadet Officer.... District Officer, New Territories (South).... Overseer, Sanitary Department........ Chief Draughtman, Public Works Department 6th Grade Postal Clerk, Post Office 4th Class Assistant Master, Yaumati School Stoker, Sanitary Department........ 6th Grade Usher and Process Server, Magistracy Engineer, Sanitary Department. Indian Teacher, Police School, Police Department Electrician, Public Works Department Assistant Accountant & Store Supervisor, Police Department J 34 63 101 19 141 154 121 " 105 ** GI 5th Grade Clerk. Hongkong Volunteer Defence Corps. 4th Grade Postal Clerk, Post Office 123 17 152 17 Student in Training, Education Department 5th Grade Clerk, Treasury TOP + Зи * 6th Grade Clerk, Medical Department 88 103 * Atli Grade Postal Clerk, Post Office 1658 17 5th Grade Shroff, Supreme Court 59 * 78 2nd Class Clerk, Mercantile Marine Office, Harbour Master's 43 ++ 155 " 38 upervisor, Botanical and Forestry Department 106 37 78 19 Clerk and Usher, Supreme Court 59 .. 2nd Class Overseer, Public Works Department Head Mistress, Peak School 182 15 113 13 77 " 66 19 131 ! 80 +7 Strange, UI. E. 2nd Class Luspector, Sanitary Department. 97 Stuart, M. J. Strumbe, J. A. 1st Class Inspector, Sanitary Department Student Teacher, Kowloon British School 118 11 Stubbs, Sir R. E., K.C.M.G. Stabbings, G.. Suffiud, A. B. Suffiad, M. B. Summerskill, S. I. Sun See-kong Sun Shek-yang Sun Shiu-ki Sunder Singh Sunder Singh III Sung Hoi-slan Sung Ju-tak 6th Grade Iurerpreter and Telephone Clerk, Sanitary Dept.. 6th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department... Senior Warder, Prison Department Warder, Prison Department Chinese Midwife. Alice Memorial Maternity Hospital, Probationer, Kowloou-Canton Railway Custodian Recreation Ground, Public Works Department.......... Governor and Commander-in-Chief and Vice-Admiral Assistant Mistress, Education Department 159 17 3: * 112 1st Class Clerk of Court, and Clerk to Chief Justice, Supreme Court 75 58 申 145 3. 200 ** 42 31 70 80 02 160 ++ Sung Kam Foreman, Kowloon-Canton Railway. 165 Sung Kau 3rd Grade Clerk, Audit Department 37 14 Sung Nam Fitter, Fire Brigade .73 Sung Ou-wing Sung Teng-maa | 4th Class Assistant Master, Yaunati English School..... Accountant, Medical Department 120 19 Sutherland, A. R., M.A. ................ Sutton, F. Head Master, English School for Indians 125 11 1st Class Land Surveyor, Public Works Department 138 37 T 1st Grade Clerk, Colonial Secretary's Department Sister, (Private Nursing Stuff) Medical Department. 4th Class Draughtman, Public Works Department... 3: 11 ווא Tacchi, C. J. Tai Tin-shang Tai Yut-shang Tallon, T. Tam Chee Tam Cheuk-kai Overseer of Water Works, Fire Brigade Overseer (1st Class), Public Works Department. 4th Grade Clerk, Imports and Exports Office....... 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office...................... Warder, Prison Department Revenue Officer, Imports and Exports Office Foreman, Public Works Department 3rd Grade Assistant Master, Ellis Kaloorie School *4 772 147 50 * 52 门 E 54 --- 17 136 ת " 115 197
2026-07-13 07:11:06 · Baseline
View content

Name of Officer.

(J 27 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Pago in the Book in which his office is described,

Departinent...

Launch Officer, Post Office.

1st Class Clerk, Treasury

Wurder, Prison Department

Warder, Prison Department

Warder, Prison Department

Sister, Medical Department

S—Continued.

Smith, N. L.

Smith, R. A. Smith, W.

So Cheuk-fui So Chi-keung So Kam

So Kam-shing

So King-man

So Kwan-che..

No Pak-sui

So Shing-hon

So Shing-po So Sing

So Sing-woon.. So Uet-tai Sohan Sing Soonderni, S.

Sousa, L. G. de Souza, A. M. de Spinks, B, E, G. Spoors, A. D...................... Stainfield, E. L. Staple, K. K. Stark, P. Y.

Stepheus, J. P. Stevens, G. E. Steveuson, R. J. Stewart, A. L. Stone, W. F.

Cadet Officer....

District Officer, New Territories (South)....

Overseer, Sanitary Department........

Chief Draughtman, Public Works Department 6th Grade Postal Clerk, Post Office

4th Class Assistant Master, Yaumati School

Stoker, Sanitary Department........

6th Grade Usher and Process Server, Magistracy

Engineer, Sanitary Department.

Indian Teacher, Police School, Police Department

Electrician, Public Works Department

Assistant Accountant & Store Supervisor, Police Department

J

34

63

101

19

141

154

121

"

105

**

GI

5th Grade Clerk. Hongkong Volunteer Defence Corps. 4th Grade Postal Clerk, Post Office

123

17

152

17

Student in Training, Education Department 5th Grade Clerk, Treasury

TOP

+

Зи

*

6th Grade Clerk, Medical Department

88

103

*

Atli Grade Postal Clerk, Post Office

1658

17

5th Grade Shroff, Supreme Court

59

*

78

2nd Class Clerk, Mercantile Marine Office, Harbour Master's

43

++

155

"

38

  • upervisor, Botanical and Forestry Department

106

37

78

19

Clerk and Usher, Supreme Court

59

..

2nd Class Overseer, Public Works Department Head Mistress, Peak School

182

15

113

13

77

"

66

19

131

!

80

+7

Strange, UI. E.

2nd Class Luspector, Sanitary Department.

97

Stuart, M. J.

Strumbe, J. A.

1st Class Inspector, Sanitary Department Student Teacher, Kowloon British School

118

11

Stubbs, Sir R. E., K.C.M.G.

Stabbings, G..

Suffiud, A. B.

Suffiad, M. B.

Summerskill, S. I.

Sun See-kong Sun Shek-yang Sun Shiu-ki Sunder Singh Sunder Singh III

Sung Hoi-slan

Sung Ju-tak

6th Grade Iurerpreter and Telephone Clerk, Sanitary Dept.. 6th Grade Clerk and Shroff, Harbour Department... Senior Warder, Prison Department

Warder, Prison Department

Chinese Midwife. Alice Memorial Maternity Hospital, Probationer, Kowloou-Canton Railway

Custodian Recreation Ground, Public Works Department.......... Governor and Commander-in-Chief and Vice-Admiral Assistant Mistress, Education Department

159

17

3:

*

112

1st Class Clerk of Court, and Clerk to Chief Justice,

Supreme Court

75

58

145

3.

200

**

42

31

70

80

02

160

++

Sung Kam

Foreman, Kowloon-Canton Railway.

165

Sung Kau

3rd Grade Clerk, Audit Department

37

14

Sung Nam

Fitter, Fire Brigade

.73

Sung Ou-wing

Sung Teng-maa

| 4th Class Assistant Master, Yaunati English School.....

Accountant, Medical Department

120

19

Sutherland, A. R., M.A. ................ Sutton, F.

Head Master, English School for Indians

125

11

1st Class Land Surveyor, Public Works Department

138

37

T

1st Grade Clerk, Colonial Secretary's Department Sister, (Private Nursing Stuff) Medical Department. 4th Class Draughtman, Public Works Department...

3:

11

ווא

Tacchi, C. J.

Tai Tin-shang Tai Yut-shang

Tallon, T.

Tam Chee

Tam Cheuk-kai

Overseer of Water Works, Fire Brigade Overseer (1st Class), Public Works Department. 4th Grade Clerk, Imports and Exports Office....... 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office...................... Warder, Prison Department

Revenue Officer, Imports and Exports Office Foreman, Public Works Department

3rd Grade Assistant Master, Ellis Kaloorie School

*4

772

147

50

*

52

E

54

---

17

136

ת

"

115

197

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.