1922 — Page 255

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(L 11)

Geo. E. Thomar

Juman M. Dyer

Cap. Basil R. H. Taylour, R.N.

157 10 0

400.00

2960 of 1918

53 in 59 of 1919

3rd August

1st April

Clerk of Works, Public Works Department

Clerk, Police Department

¥450

2

1,200.00

34

621

17

Il-health

D

416 13

+

Arthur Chapman

Win. Geo. Clark

Fung Yan-kwong

2,663.33

78 7 6

410.00

1089 of 1920

3605 of 1920

1218 of 1920

2/22 of 1920

29th August

5th October

Harbour Master

***

£1,000.00

57

Age

Assessor of Rates

$4,700.00

61

1st August

Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway

£330 | +1

Ill-health

Do.

3rd Grade Postal Clerk

$1,200.00

35

17

Frederick Fisher

Leung Ping-fai

170 0 0

3336 of 1920

15th October

Sanitary Inspector

£300

54

+

2,166.67

Adam Gibson

306 13 1

3381 of 1920

3338 of 1920

1st November

Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs

$4,000.00

53

1920

I

26th December

Colonial Veterinary Surgeon

£800

Kwong In

201.67

Ernest V. Carpenter

149

1 11

Thomas Sutherland

50 0 0

5313 of 1908

2640 of 1919 Confidential 1016 of 1918

1st November

Foreman, Sanitary Department

$550.00

46

16th February

1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs

£640

41

=

Mary Anne Leo

£2 10 0

2118 of 1920

I

23rd January 1921, 7th April

Revenue Officer

255

46

Nursing Sister, Medical Department

225

56

Age

Tom Wm. Chatham, CMG

1,017 10 0

3121 of 1920

1st June

Director of Public Works

1,650

62

Khan Sahib Harhum Khan

£40.00

2821 of 1921

1st March

3rd Grade Postal Clerk

$2,100.00

39

Ill-health

UNIUNTA

Basil W. Gray

£26 13s? #26 13 J

3123 of 1920

12th June

Win. T. Edwards

X

8129 of 1920

1st Class Land Surveyor, Public Works Department

7th September

Drainage Surveyor, Public Works Department

£700

53

11

480

57

Age

Murdock Melven

283 6 0? 283 6 M

1057 of 1920

2nd December

1st Boarding Officer

500

11

Eusebio F. d'Aquino

3,200.00

3634 of 1920

John E. Eldridge

10 0 0

53 in 59 of 1919

1st April

7th July

Higher Grade Clerk, Stamp Office

$4,800.00

76

1st Class Overseer, Public Works Department

£360

10

Il-health

Carried forward 7,439 19 9 136,743.49

REMARKS

  • Died 1st February 1922

§ Died 15th June 1921

253

Page 255

Page 256

Edit History

2026-07-13 03:58:28 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

(L 11)

Geo. E. Thomar

Juman M. Dyer

Cap. Basil R. H. Taylour, R.N.

157 10 0

400.00

2960 of 1918

53 in 59 of 1919

3rd August

1st April

Clerk of Works, Public Works Department

Clerk, Police Department

¥450

2

1,200.00

34

621

17

Il-health

D

416 13

+

Arthur Chapman

Win. Geo. Clark

Fung Yan-kwong

2,663.33

78 7 6

410.00

1089 of 1920

3605 of 1920

1218 of 1920

2/22 of 1920

29th August

5th October

Harbour Master

***

£1,000.00

57

Age

Assessor of Rates

$4,700.00

61

1st August

Traffic Assistant, Kowloon-Canton Railway

£330 | +1

Ill-health

Do.

3rd Grade Postal Clerk

$1,200.00

35

17

Frederick Fisher

Leung Ping-fai

170 0 0

3336 of 1920

15th October

Sanitary Inspector

£300

54

+

2,166.67

Adam Gibson

306 13 1

3381 of 1920

3338 of 1920

1st November

Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Affairs

$4,000.00

53

1920

I

26th December

Colonial Veterinary Surgeon

£800

Kwong In

201.67

Ernest V. Carpenter

149

1 11

Thomas Sutherland

50 0 0

5313 of 1908

2640 of 1919 Confidential 1016 of 1918

1st November

Foreman, Sanitary Department

$550.00

46

16th February

1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs

£640

41

=

Mary Anne Leo

£2 10 0

2118 of 1920

I

23rd January 1921, 7th April

Revenue Officer

255

46

Nursing Sister, Medical Department

225

56

Age

Tom Wm. Chatham, CMG

1,017 10 0

3121 of 1920

1st June

Director of Public Works

1,650

62

Khan Sahib Harhum Khan

£40.00

2821 of 1921

1st March

3rd Grade Postal Clerk

$2,100.00

39

Ill-health

UNIUNTA

Basil W. Gray

£26 13s? #26 13 J

3123 of 1920

12th June

Win. T. Edwards

X

8129 of 1920

1st Class Land Surveyor, Public Works Department

7th September

Drainage Surveyor, Public Works Department

£700

53

11

480

57

Age

Murdock Melven

283 6 0? 283 6 M

1057 of 1920

2nd December

1st Boarding Officer

500

11

Eusebio F. d'Aquino

3,200.00

3634 of 1920

John E. Eldridge

10 0 0

53 in 59 of 1919

1st April

7th July

Higher Grade Clerk, Stamp Office

$4,800.00

76

1st Class Overseer, Public Works Department

£360

10

Il-health

Carried forward 7,439 19 9 136,743.49

REMARKS

  • Died 1st February 1922

§ Died 15th June 1921

253

Page 255

Page 256

Baseline (Original)

(L 11 )

Geo, E. Thomar, .........|

Juman M. Dyer.............|

Cap, Basil R. II. Taylour

R. N..

157 10 0

400.00

2960 of 1918.

53 in 59 of 1919.

3rd Augiau.

1st April.

Clerk of Works, Public Works Department, -

Clerk, Police Department,

¥450

2

1,200.00

34

621

17

Il-health.

D

416 13

+

Arthur Chapman,

Win. Geo, Clark,

$Fung Yan-kwong,

2,663.33

78 7 6

410.00 |

1089 of 1920.

3605 of 1920,

1218 of 1920.

2×22 of 1920,

29th August.

5th October,

Harbour Master,

|***

£1,000.00

57

Age.

Assessor of Rates,

$4,700.00

61

1st August.

Trathe Assistant, Kowloon-Canton Railway,

£330 | +1

Ill-health.

Do.

3rd Grada Postal Clerk.

$1,200,00

35

17

Frederick Fisher,

Leung Ping-fai,

170 0 0

3336 of 1920.

15th October,

Sanitary Inspector, ......

£3 0

54

+

2.166.67

Adamı Gibson.

306 13 1

3381 of 1920.

3338 of 1920.

1st November,

Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Aflairs,

$4,000.00 |

53

1920.

I

26th December,

Colonial Veterinary Surgeon,

£800

ان

Kwong In,

201.67

Ernest V. Carpunnel,

149

1 11

Thomas Sutherħind,

50 0 0

5313 of 1908.

2640 of 1919. Confidential. 1016 of 1918.

1st November,

Foreman, Sanitary Department..

$550,00 |

46

16th February,

1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs,

£640

41

=

Mary Anne Le0...................

N2 10 0

2118 of 1920.

I

23rd January, 1921. 7th April.

Revenue Otheer.

255

46

""

Nursing sister, Medical Department, -

225

56

Age.

Ton. Wm.

Chatham,

CM G

1,017 10 0

3121 1920.

1st June.

Director of Public Works...............

1,650

62

Khan

Sahib

Harhum

Khon.

×40.00

2821 of 1921.

1st March,

3rd Grade Postal Clerk.

$2,100.00

39

Ill-health.

UNIUNTA

Busil W. Groy,

#26 13 J

3123 of 1920,

12th June,

Win. T. Edwards,

X

8129 of 1920,

1st Class Land Surveyor, Publie Works Department,

7th September. Drainage Surveyor, Public Works Department,

£700

53

11

480

57

Age.

Murdock Melven,

283 6 M

1057 of 1920,

2nd December.

1st Boarding Officer,

500

11

Eusebio 15,d'Aquino 12× 0,

3.200,00

3634 of 1920,

John E. Eldridge,

TO O O

Gs in 59 of 1919.

1st April.

7th July.

Higher Grade Clerk, Stump Office,

$4,800,00

76

"

Ist Class Overseer, Public Works Department.

£360

10

Il-health.

Carried forward........ť

7,439. 19. 9

136,743.49

  • Died fth February. 1922.

REMARKS,

↑ Died 17th March, 1922.

§ Died 15th June, 1921.

253

Page 255Page 256

2026-07-13 03:58:28 · Baseline
View content

(L 11 )

Geo, E. Thomar, .........|

Juman M. Dyer.............|

Cap, Basil R. II. Taylour

R. N..

157 10 0

400.00

2960 of 1918.

53 in 59 of 1919.

3rd Augiau.

1st April.

Clerk of Works, Public Works Department, -

Clerk, Police Department,

¥450

2

1,200.00

34

621

17

Il-health.

D

416 13

+

Arthur Chapman,

Win. Geo, Clark,

$Fung Yan-kwong,

2,663.33

78 7 6

410.00 |

1089 of 1920.

3605 of 1920,

1218 of 1920.

2×22 of 1920,

29th August.

5th October,

Harbour Master,

|***

£1,000.00

57

Age.

Assessor of Rates,

$4,700.00

61

1st August.

Trathe Assistant, Kowloon-Canton Railway,

£330 | +1

Ill-health.

Do.

3rd Grada Postal Clerk.

$1,200,00

35

17

Frederick Fisher,

Leung Ping-fai,

170 0 0

3336 of 1920.

15th October,

Sanitary Inspector, ......

£3 0

54

+

2.166.67

Adamı Gibson.

306 13 1

3381 of 1920.

3338 of 1920.

1st November,

Higher Grade Clerk, Secretariat for Chinese Aflairs,

$4,000.00 |

53

1920.

I

26th December,

Colonial Veterinary Surgeon,

£800

ان

Kwong In,

201.67

Ernest V. Carpunnel,

149

1 11

Thomas Sutherħind,

50 0 0

5313 of 1908.

2640 of 1919. Confidential. 1016 of 1918.

1st November,

Foreman, Sanitary Department..

$550,00 |

46

16th February,

1st Assistant, Secretariat for Chinese Affairs,

£640

41

=

Mary Anne Le0...................

N2 10 0

2118 of 1920.

I

23rd January, 1921. 7th April.

Revenue Otheer.

255

46

""

Nursing sister, Medical Department, -

225

56

Age.

Ton. Wm.

Chatham,

CM G

1,017 10 0

3121 1920.

1st June.

Director of Public Works...............

1,650

62

Khan

Sahib

Harhum

Khon.

×40.00

2821 of 1921.

1st March,

3rd Grade Postal Clerk.

$2,100.00

39

Ill-health.

UNIUNTA

Busil W. Groy,

#26 13 J

3123 of 1920,

12th June,

Win. T. Edwards,

X

8129 of 1920,

1st Class Land Surveyor, Publie Works Department,

7th September. Drainage Surveyor, Public Works Department,

£700

53

11

480

57

Age.

Murdock Melven,

283 6 M

1057 of 1920,

2nd December.

1st Boarding Officer,

500

11

Eusebio 15,d'Aquino 12× 0,

3.200,00

3634 of 1920,

John E. Eldridge,

TO O O

Gs in 59 of 1919.

1st April.

7th July.

Higher Grade Clerk, Stump Office,

$4,800,00

76

"

Ist Class Overseer, Public Works Department.

£360

10

Il-health.

Carried forward........ť

7,439. 19. 9

136,743.49

  • Died fth February. 1922.

REMARKS,

↑ Died 17th March, 1922.

§ Died 15th June, 1921.

253

Page 255Page 256

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.