1919 — Page 170

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

ESTABLISHMENT

BOTANICAL GARDENS (OR SIMILAR)

Position Name Date Reference Salary Allowances / Quarters Leave
Foreman $240
Ditto $180
4 Park Keepers Li Kau 5th February, 1900 1 at $144, and 3 at $108 each
Total $468
56 Gardeners
2 Apprentices
Carpenter

FORESTRY

4th Grade Forester

Detail Value
Salary scale 1 at $180, 1 at $168, 1 at $144, and 53 at $108 each
Additional at $72 each
Total $6,216
Allowances $144
Quarters $216
Good Conduct Allowance 2 at $24 each, and 1 at $12, and $12 Allowance to 1 as Watchman
Quarters to 47
House Allowance 3 at $24 each
Good Conduct Allowance 17 at $36 each, 9 at $24 each, and 11 at $12 each
Leave 6 days
Date 5th February, 1900

6th Grade Forester

Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave
Wong Shing-po (6)
Ng Kai-shing Foreman 1st June, 1919 No. 215 of 1919 $720 Quarters, and $180 Conveyance Allowance 3 days
Wong Sin 28th January, 1918 No. 3558 of 1906 $420 Quarters, and $90 Conveyance Allowance 6 days
1st January, 1917

Establishment (Forest Guard)

Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave
Tsang Yan Forest Guard 1st December, 1901 $264 Quarters
Cheng Fuk Ditto 28th January, 1918 $180 Ditto
Ditto 30th May, 1899 $180 Ditto
Lo Tsaung Forest Guard 1st August, 1912 No. 1255 of 1908 $240 14 days
Ip Sam Ditto 1st August, 1916 $210
Ditto 20th February, 1913 $240 Good Conduct Allowance to 3 at $30 each 7 days
Leung Hoi Ditto 1st August, 1912 $240
Ditto 1st August, 1916
Ditto 20th February, 1913
Ditto 5th October, 1913 $240
Ditto 29th May, 1912
Ditto 1918
Ditto 1st May, 1918 $240 14 days
Ditto 4th April, 1911
17 Foresters at $108 each
Total $1,836 Quarters. Good Conduct Allowance to 1 at $36, 4 at $24 each, and 3 at $12 each

NEW TERRITORIES

Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave
Li Kam-fuk 6th Grade Foreman 1st April, 1909 No. 9643 of 1903 $420 3 days
Li Koon-yung Foreman 1st February, 1918 No. 161 of 1918 $300 Quarters 4 days
1st April, 1909
1st June, 1914

REMARKS

  1. Resigned on 31st October.
  2. Mr. W. J. Tutcher drew Field Allowance of $396 per annum throughout the year.
  3. (Missing in OCR)
  4. Drew Field Allowance of $800 per annum throughout the year.
  5. One Gardener drew Field Allowance of $60 per annum throughout the year.
  6. New post.
  • Uniform. † Light.

(J 95 ) 169

Edit History

2026-07-13 00:57:08 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
ESTABLISHMENT BOTANICAL GARDENS (OR SIMILAR) Position Name Date Reference Salary Allowances / Quarters Leave Foreman $240 Ditto $180 4 Park Keepers Li Kau 5th February, 1900 1 at $144, and 3 at $108 each Total $468 56 Gardeners 2 Apprentices Carpenter FORESTRY 4th Grade Forester Detail Value Salary scale 1 at $180, 1 at $168, 1 at $144, and 53 at $108 each Additional at $72 each Total $6,216 Allowances $144 Quarters $216 Good Conduct Allowance 2 at $24 each, and 1 at $12, and $12 Allowance to 1 as Watchman Quarters to 47 House Allowance 3 at $24 each Good Conduct Allowance 17 at $36 each, 9 at $24 each, and 11 at $12 each Leave 6 days Date 5th February, 1900 6th Grade Forester Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Wong Shing-po (6) Ng Kai-shing Foreman 1st June, 1919 No. 215 of 1919 $720 Quarters, and $180 Conveyance Allowance 3 days Wong Sin 28th January, 1918 No. 3558 of 1906 $420 Quarters, and $90 Conveyance Allowance 6 days 1st January, 1917 Establishment (Forest Guard) Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Tsang Yan Forest Guard 1st December, 1901 $264 Quarters Cheng Fuk Ditto 28th January, 1918 $180 Ditto Ditto 30th May, 1899 $180 Ditto Lo Tsaung Forest Guard 1st August, 1912 No. 1255 of 1908 $240 14 days Ip Sam Ditto 1st August, 1916 $210 Ditto 20th February, 1913 $240 Good Conduct Allowance to 3 at $30 each 7 days Leung Hoi Ditto 1st August, 1912 $240 Ditto 1st August, 1916 Ditto 20th February, 1913 Ditto 5th October, 1913 $240 Ditto 29th May, 1912 Ditto 1918 Ditto 1st May, 1918 $240 14 days Ditto 4th April, 1911 17 Foresters at $108 each Total $1,836 Quarters. Good Conduct Allowance to 1 at $36, 4 at $24 each, and 3 at $12 each NEW TERRITORIES Name Rank Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Li Kam-fuk 6th Grade Foreman 1st April, 1909 No. 9643 of 1903 $420 3 days Li Koon-yung Foreman 1st February, 1918 No. 161 of 1918 $300 Quarters 4 days 1st April, 1909 1st June, 1914 REMARKS Resigned on 31st October. Mr. W. J. Tutcher drew Field Allowance of $396 per annum throughout the year. (Missing in OCR) Drew Field Allowance of $800 per annum throughout the year. One Gardener drew Field Allowance of $60 per annum throughout the year. New post. Uniform. † Light. (J 95 ) 169
Baseline (Original)
Foreman, Do., 4 Park Keepers, Li Kau. 5th February, 1900. Establishment. 240 Do. 180 1 at $144, and 3 at $108 each, *** Do. 468 56 Gardeners, 2 Apprentices, Carpentor. FORESTRY. 4th Grade Forester, 1 at $180, 1 nt $168, 1 nt $144, aud 53 at $108 euch. at $72 excl. *ATI (5) Do. 6,216 Do. 144 Do. 216 Quarters. Good Conduct Allowance to 2 at $24 each, and I at $12, and $12 Allowance to 1 as Watchman. Quarters to 47, House Allowance to 3 at $24 each, and Good Conduct Allowance to 17 at $36 enel, 9 at $24 eneli, and 11 at $12 each, Quarters. 6 days. 3th February, 1900. Wong Shing-po. (6) 6th Grade Forester, Foreman, Ng Kai-shing. Wong Sin. 1st June, 28th January, 1918. No. 215 of 1919. 720 Quarters, and $180 Conveyance Allowance. 3 days. No. 3558 of 1906. 420 Quarters, and $90 Conveyance Allowance. 6 days, 1st January, 1917. INTRO Establishment. 264 Quarters. TONNIN 1st Decomber, 1901. 28th January, 1918. 30th May, 1899. Do. 180 Do. Do., Forest Guard, Do., Tsang Yan. Cheng Fuk. 1st August, 1912. No. 1255 of 1908. 240 14 days. 1st August, Do. 210 1916. Do., Do.. Lo Tsaung, Ip Sam. 20th Februnty, Do. 240 Good Conduct Allowance to 3 nt $30 each, 7 days, 1st August, 1912. 1st August, 1916. 20th February, 1913. 5th October, Do. 240 29th May, 1912. 1918, Do., Leung Hoi. 1st May, 1918. Do. 240 14 days. 4th April, 1911. 17 Forestera, at $108 ouch. Establishment. 1,836 Quarters. Good Conduct Allow- ance to 1 at $36, 4 at $24 ench, and 3 at $12 each. NEW TERRITORIES. 6th Grade Foreman, Li Kam-fuk. Foreman, Li Koon-yung. 1st April, 1909. No. 9643 of 1903. 420 3 days. 1st February, 1918. No. 161 of 1918. 300 Quarters, 4 days. 1st April, 1909. lat June, 1914. (1) Resigned on 31st October. (2) Mr. W. J. Tutcher drew Field Allowance of 5396 per annuro throughout the year, REMARKS. (9) Seconded for Military Service on 15th March, 1917. (4) Drew Field Allowance of $800 per annum throughout the your. (5) One. Gardener drew Field Allowance of $60 per annua throughout the year. • Uniform. † Light. (6) New post, (J 95 ) 169
2026-07-13 00:57:08 · Baseline
View content

Foreman,

Do.,

4 Park Keepers,

Li Kau.

5th February, 1900.

Establishment.

240

Do.

180

1 at $144, and 3 at $108 each,

***

Do.

468

56 Gardeners,

2 Apprentices,

Carpentor.

FORESTRY.

4th Grade Forester,

1 at $180, 1 nt $168, 1 nt $144,

aud 53 at $108 euch.

at $72 excl.

*ATI

(5)

Do.

6,216

Do.

144

Do.

216

Quarters.

Good Conduct Allowance to 2 at $24 each, and I at $12, and $12 Allowance to 1 as Watchman. Quarters to 47, House Allowance to 3 at $24 each, and Good Conduct Allowance to 17 at $36 enel, 9 at $24 eneli, and 11 at $12 each,

Quarters.

6 days.

3th February, 1900.

Wong Shing-po.

(6)

6th Grade Forester,

Foreman,

Ng Kai-shing.

Wong Sin.

1st June,

  1. 28th January, 1918.

No. 215 of 1919.

720

Quarters, and $180 Conveyance

Allowance.

3 days.

No. 3558 of 1906.

420

Quarters, and $90 Conveyance

Allowance.

6 days,

1st January, 1917.

INTRO

Establishment.

264

Quarters.

TONNIN

1st Decomber, 1901. 28th January, 1918. 30th May, 1899.

Do.

180

Do.

Do.,

Forest Guard,

Do.,

Tsang Yan.

Cheng Fuk.

1st August, 1912.

No. 1255 of 1908.

240

14 days.

1st August,

Do.

210

1916.

Do.,

Do..

Lo Tsaung,

Ip Sam.

20th Februnty,

Do.

240

Good Conduct Allowance to 3

nt $30 each,

7 days,

1st August, 1912.

1st August, 1916. 20th February,

1913.

5th October,

Do.

240

  1. 29th May, 1912.

1918,

Do.,

Leung Hoi.

1st May, 1918.

Do.

240

14 days.

4th April, 1911.

17 Forestera,

at $108 ouch.

Establishment.

1,836 Quarters. Good Conduct Allow- ance to 1 at $36, 4 at $24 ench, and 3 at $12 each.

NEW TERRITORIES.

6th Grade Foreman,

Li Kam-fuk.

Foreman,

Li Koon-yung.

1st April, 1909.

No. 9643 of 1903.

420

3 days.

1st February, 1918.

No. 161 of 1918.

300

Quarters,

4 days.

1st April, 1909. lat June,

1914.

(1) Resigned on 31st October.

(2) Mr. W. J. Tutcher drew Field Allowance of 5396 per annuro

throughout the year,

REMARKS.

(9) Seconded for Military Service on 15th March, 1917. (4) Drew Field Allowance of $800 per annum throughout the

your.

(5) One. Gardener drew Field Allowance of $60 per annua

throughout the year.

• Uniform. † Light.

(6) New post,

(J 95 )

169

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.