1919 — Page 152

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

(J 77)

Temporary Sisters

No. Name Position Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Remarks
1 M. J. Wilson Temporary Sister 21st August 1918 $120, $110 (1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November
2 Mrs. E. Bullock Temporary Sister 24th June 1919 No. 2137 of 1918 $1,800 (5) Resigned on 28th September
3 Mrs. C. W. McKonny Temporary Sister 3rd May 1919 No. 2137 of 1918 $1,800 (6) Resigned on 1st February
4 Mrs. A. M. Taylor Temporary Sister 23rd February 1918; 5th October 1919 No. 8 in 63 of 1915 $1,800 (3) Acted as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January.<br>(4) Resigned on 30th January

Private Nursing Staff

No. Name Position Date(s) Reference Salary Allowances Leave Remarks
1 Helen Anderson Lawrence Sister 9th January 1916; 16th June 1919; 16th October 1918 No. 1948 of 1914; No. 2116 of 1919 £130 Quarters; $120 Conveyance Allowance 13 days (1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November
2 Emily Hurdley Sister ... ... 110 Quarters; $120 Conveyance Allowance ... (2) Recalled by the Military Authorities on 1st August
3 May Lillian Farrer Baynes Staff Nurse ... ... ... Quarters; $120 Conveyance Allowance ... ...
4 Omitsu Sakamoto ... 1918; 19th July 1916 No. 2083 of 1918; No. 2073 of 1916 100; $1,080 ... ... (7) Resigned on 28th May
5 Janu Masuda ... 1916 ... $1,080 ... ... (8) Resigned on 31st October
6 Chino Mashima ... 9th September 1914; 8th May 1919; 16th October 1918; 10th July 1916; 6th September 1916 ... $1,080 ... 14 days (8) Resigned on 31st October
7 Nobu Tsuchimoto ... 28th August 1916 ... $1,020 ... ... (9) Agreement terminated on 20th March
8 Sato Kawase ... 16th January 1917 ... $1,080 ... ... ...
9 Matsu Ono ... 30th October 1917 ... $1,020 ... ... (10) Resigned on 30th April
10 Ine Henmi ... 1917 ... $1,080 ... ... ...
11 Inn Yamamoto ... 6th August 1918 ... $1,020 ... ... ...
12 Mande Frederica Smith Probationer 1st November 1918 No. 2092 of 1916 840 ... 16 days (10) Resigned on 30th April
13 Clarice Roberts ... 15th November 1918 ... 840 ... ... (10) Resigned on 30th April
14 Violet Meadows ... 4th April 1919 ... 840 ... ... (11) Resigned on 31st October
15 Catherine Isabel Watson ... 8th August 1917; 16th January 1917; 30th October 1917; 28th July 1918; 1st November 1915; 12th November 1915; 4th April 1916; 17th January 1917 ... 720 ... ... ...

Remarks

  1. Recalled by the Military Authorities on 3rd November.
  2. Recalled by the Military Authorities on 1st August.
  3. Acted as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January.
  4. Resigned on 30th January.
  5. Resigned on 28th September.
  6. Resigned on 1st February.
  7. Resigned on 28th May.
  8. Resigned on 31st October.
  9. Agreement terminated on 20th March.
  10. Resigned on 30th April.
  11. Resigned on 31st October.
  • Uniform, Attendance, Laundry, Fuel, and Light.

† Attendance, Laundry, Fuel, and Light.

§ $120 Allowance for Fuel and Light.

151

Edit History

2026-07-13 00:32:32 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 77) Temporary Sisters No. Name Position Date of Appointment Reference Salary Allowances Leave Remarks 1 M. J. Wilson Temporary Sister 21st August 1918 $120, $110 (1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November 2 Mrs. E. Bullock Temporary Sister 24th June 1919 No. 2137 of 1918 $1,800 (5) Resigned on 28th September 3 Mrs. C. W. McKonny Temporary Sister 3rd May 1919 No. 2137 of 1918 $1,800 (6) Resigned on 1st February 4 Mrs. A. M. Taylor Temporary Sister 23rd February 1918; 5th October 1919 No. 8 in 63 of 1915 $1,800 (3) Acted as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January.&lt;br&gt;(4) Resigned on 30th January Private Nursing Staff No. Name Position Date(s) Reference Salary Allowances Leave Remarks 1 Helen Anderson Lawrence Sister 9th January 1916; 16th June 1919; 16th October 1918 No. 1948 of 1914; No. 2116 of 1919 £130 Quarters; $120 Conveyance Allowance 13 days (1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November 2 Emily Hurdley Sister ... ... 110 Quarters; $120 Conveyance Allowance ... (2) Recalled by the Military Authorities on 1st August 3 May Lillian Farrer Baynes Staff Nurse ... ... ... Quarters; $120 Conveyance Allowance ... ... 4 Omitsu Sakamoto ... 1918; 19th July 1916 No. 2083 of 1918; No. 2073 of 1916 100; $1,080 ... ... (7) Resigned on 28th May 5 Janu Masuda ... 1916 ... $1,080 ... ... (8) Resigned on 31st October 6 Chino Mashima ... 9th September 1914; 8th May 1919; 16th October 1918; 10th July 1916; 6th September 1916 ... $1,080 ... 14 days (8) Resigned on 31st October 7 Nobu Tsuchimoto ... 28th August 1916 ... $1,020 ... ... (9) Agreement terminated on 20th March 8 Sato Kawase ... 16th January 1917 ... $1,080 ... ... ... 9 Matsu Ono ... 30th October 1917 ... $1,020 ... ... (10) Resigned on 30th April 10 Ine Henmi ... 1917 ... $1,080 ... ... ... 11 Inn Yamamoto ... 6th August 1918 ... $1,020 ... ... ... 12 Mande Frederica Smith Probationer 1st November 1918 No. 2092 of 1916 840 ... 16 days (10) Resigned on 30th April 13 Clarice Roberts ... 15th November 1918 ... 840 ... ... (10) Resigned on 30th April 14 Violet Meadows ... 4th April 1919 ... 840 ... ... (11) Resigned on 31st October 15 Catherine Isabel Watson ... 8th August 1917; 16th January 1917; 30th October 1917; 28th July 1918; 1st November 1915; 12th November 1915; 4th April 1916; 17th January 1917 ... 720 ... ... ... Remarks Recalled by the Military Authorities on 3rd November. Recalled by the Military Authorities on 1st August. Acted as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January. Resigned on 30th January. Resigned on 28th September. Resigned on 1st February. Resigned on 28th May. Resigned on 31st October. Agreement terminated on 20th March. Resigned on 30th April. Resigned on 31st October. Uniform, Attendance, Laundry, Fuel, and Light. † Attendance, Laundry, Fuel, and Light. § $120 Allowance for Fuel and Light. 151
Baseline (Original)
(J 77 ) Do., Temporary Sister, Do., 120. M. J. Wilson. 21st August, Do. 110 Do. Mrs. E. Bullock. (5) 1 Mrs. C. W. McKonny. (6) 3rd May, 1919. 23rd February, No. 2137 of 1918. $1,800 Do. Do. 1,800 Do. Mrs. A. M. Taylor. 5th October, 1919. No. 8 in 63 of 1915, 1,800 Do. ***** 24th Juue, 3rd May, 1919. 23rd February, 1918. 5th October, 1919. PRIVATE NURSING STAFF :- Sister, Helen Anderson Lawrence, Do.. Emily Hurdley, Staff Nurse, May Lillian Farrer Baynes. 9th January, 1916. 16th June, 1919. 16th October, No. 1948 of 1914. No. 2116 of 1919. £130 110 Quarters. $120 Conveyance 13 days. Allowance. Do. No. 2083 of 1918, 100 Do. (7) 1918. Do.. Omitsu Sakamoto. 19th July, No. 2073 of 1916. $1,080 Do. I 1916. Do.. Janu Masuda. (8) Do. Do. 1,080 Do. 9th September, 1914. 8th May, 1919. 16th · etober, 1918, 10th July, Do. Do., Chino Mashima. (8) 6th September, Do. 1,080 Do. 14 days. 1916. Do.. Nobu Tsuchimoto, (9) Do. Do. 1,020 Do. ...... 28th August, 1916. Do. Do.. Sato Kawase. 16th January, Do. 1,080 Do. 1917. Do.. Matsu Ono. (H) 30th October, Do. 1,020 Do. 1917. Do.. Ine Henmi. Do. Do. 1,080 Do. t Do., | Inn Yamamoto, 6th August. Do. 1,020 Do. Probationer, Mande Frederica Smith. (10) 1st November, 1918. No. 2092 of 1916. 840 Do. 16 days. [Jo., Clarice Roberts. (10) | 15th November, 1918. Do. 840 Do. Do., Violet Meadows. I (11) 4th April, Do. 840 Do. 1919. Do.. Catherine Isabel Watson. 8th August, 1917. Do. 720 Do. 16th January, 1917. 30th October, 1917. Do. 28th July, 1918. 1st November, 1915. 12th November, 1915. 4th April, 1916. 17th January, 1917. REMARKS. (1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November, (2) Recalled by the Military Authorities on 1th August, Mr. Luburti neted as Apothecary in addition to other duties and drew half initial salary of Apothecary from 15th August to 20th October. (3) Acter as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January. (+) Resigued on 30th January. (5) Resigned on 28th September. (6) Resigned on 1st February. (7) Resigned on 28th May. (8) Resigned on 31st October. (9) Agreement terminated on 20th March. (10) Resigned on 30th April, (11) Resigned on 31st October • Duiform, Attendance, Laun dry, Fucí, and Light. † Attendance. Laundry, Fuel, and Light. § $120 Allowance for Fuel and Light. 151
2026-07-13 00:32:32 · Baseline
View content

(J 77 )

Do.,

Temporary Sister,

Do.,

120.

M. J. Wilson.

21st August,

Do.

110

Do.

Mrs. E. Bullock.

(5)

1

Mrs. C. W. McKonny.

(6)

  1. 3rd May, 1919. 23rd February,

No. 2137 of 1918.

$1,800

Do.

Do.

1,800

Do.

Mrs. A. M. Taylor.

  1. 5th October, 1919.

No. 8 in 63 of 1915,

1,800

Do.

*****

24th Juue,

  1. 3rd May, 1919. 23rd February,

1918.

5th October,

1919.

PRIVATE NURSING STAFF :-

Sister,

Helen Anderson Lawrence,

Do..

Emily Hurdley,

  • Staff Nurse,

May Lillian Farrer Baynes.

9th January, 1916. 16th June, 1919. 16th October,

No. 1948 of 1914.

No. 2116 of 1919.

£130

110

Quarters. $120 Conveyance

13 days.

Allowance.

Do.

No. 2083 of 1918,

100

Do.

(7)

1918.

Do..

Omitsu Sakamoto.

19th July,

No. 2073 of 1916.

$1,080

Do.

I

1916.

Do..

Janu Masuda.

(8)

Do.

Do.

1,080

Do.

9th September, 1914. 8th May,

1919.

16th · etober, 1918,

10th July,

  1. Do.

Do.,

Chino Mashima.

(8)

6th September,

Do.

1,080

Do.

14 days.

1916.

Do..

Nobu Tsuchimoto,

(9)

Do.

Do.

1,020

Do.

......

28th August, 1916. Do.

Do..

Sato Kawase.

16th January,

Do.

1,080

Do.

1917.

Do..

Matsu Ono.

(H)

30th October,

Do.

1,020

Do.

1917.

Do..

Ine Henmi.

Do.

Do.

1,080

Do.

t

Do.,

| Inn Yamamoto,

6th August.

Do.

1,020

Do.

Probationer,

Mande Frederica Smith.

  1. (10) 1st November,

1918.

No. 2092 of 1916.

840

Do.

16 days.

[Jo.,

Clarice Roberts.

(10) | 15th November,

1918.

Do.

840

Do.

Do.,

Violet Meadows.

I

(11) 4th April,

Do.

840

Do.

1919.

Do..

Catherine Isabel Watson.

8th August, 1917.

Do.

720

Do.

16th January, 1917.

30th October, 1917.

Do.

28th July,

1918.

1st November,

1915.

12th November, 1915.

4th April, 1916.

17th January,

1917.

REMARKS.

(1) Recalled by the Military Authorities on 3rd November, (2) Recalled by the Military Authorities on 1th August,

Mr. Luburti neted as Apothecary in addition to other duties and drew half initial salary of Apothecary from 15th August to 20th October.

(3) Acter as Matron from 1st to 24th January, and drew Conveyance Allowance of $180. She also drew half of the initial salary of Matron and half of her own from 1st to 24th January.

(+) Resigued on 30th January. (5) Resigned on 28th September.

(6) Resigned on 1st February.

(7) Resigned on 28th May.

(8) Resigned on 31st October.

(9) Agreement terminated on 20th March.

(10) Resigned on 30th April, (11) Resigned on 31st October

• Duiform, Attendance, Laun

dry, Fucí, and Light.

† Attendance. Laundry, Fuel,

and Light.

§ $120 Allowance for Fuel

and Light.

151

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.