1917 — Page 117

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Staff Appointments Register (J 43)

Ref Name Position / Grade Appointment Date Case No. Salary ($) Leave / Days End Date Remarks Ref
Lam Sit-lui 1st March 1916 No. 999 of 1915 040 2 days 1st March 1916
Li Man-elin 4th May 1916 Do. 540 2 days 4th May 1916
Li Fat-tseung 8th May 1916 Do. 540 3 days 8th May 1916
Tan Tuk-san
Wong Li-kuen 16th June 1916 No. 999 of 1916 480 3 days 16th June 1917 (11)
Wong Shu-fun (12)
Ng Wai-yin 5th May 1916 No. 999 of 1915 480 5 days (12)
16th June 1917 No. 999 of 1916 480
Sham Yin-lun 4th July 1916 No. 999 of 1915 640 5 days (13)(14)
Lo Ching-kwong 1st August 1916 No. 999 of 1916 640 5 days (13)(14)
U Fai 1st November 1917 Do. 480 (14)
Tang Fat-cheong 1st November 1916 Do. 540 (14)
Wong Tsz-wing 16th June 1917 Do. 480 (14)
Wei Wing-kon 20th June 1917 Do. 480 (14)
Lok Tat-cheung 19th September 1917 Do. 480 (14)
Cheng Cheung-hing Do. 480 (14)
Sin Ying-ki Temporary 6th Grade Tally-Clerk 1st April 1916 No. 999 of 1915 360 8 days 1st April 1916

REMARKS

  1. Resigned on 17th April 1916.
  2. Resigned on 24th March.
  3. Placed on Permanent Staff.
  4. Probationer, transferred from the Colonial Secretary's Office on 1st June.
  5. Resigned on 10th February 1916.
  6. Resigned on 16th September 1916.
  7. Resigned on 14th May 1916.
  8. Placed on Permanent Staff on 1st January 1917.
  9. Resigned on 15th August 1916.
  10. Dismissed on 31st May 1916.
  11. Died on 19th April.
  12. Placed on Permanent Staff on 8th May.
  13. Resigned on 31st October.
  14. New post.

---

Page 117

Edit History

2026-07-12 11:02:27 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Staff Appointments Register (J 43) Ref Name Position / Grade Appointment Date Case No. Salary ($) Leave / Days End Date Remarks Ref Lam Sit-lui 1st March 1916 No. 999 of 1915 040 2 days 1st March 1916 Li Man-elin 4th May 1916 Do. 540 2 days 4th May 1916 Li Fat-tseung 8th May 1916 Do. 540 3 days 8th May 1916 Tan Tuk-san Wong Li-kuen 16th June 1916 No. 999 of 1916 480 3 days 16th June 1917 (11) Wong Shu-fun (12) Ng Wai-yin 5th May 1916 No. 999 of 1915 480 5 days (12) 16th June 1917 No. 999 of 1916 480 Sham Yin-lun 4th July 1916 No. 999 of 1915 640 5 days (13)(14) Lo Ching-kwong 1st August 1916 No. 999 of 1916 640 5 days (13)(14) U Fai 1st November 1917 Do. 480 (14) Tang Fat-cheong 1st November 1916 Do. 540 (14) Wong Tsz-wing 16th June 1917 Do. 480 (14) Wei Wing-kon 20th June 1917 Do. 480 (14) Lok Tat-cheung 19th September 1917 Do. 480 (14) Cheng Cheung-hing Do. 480 (14) Sin Ying-ki Temporary 6th Grade Tally-Clerk 1st April 1916 No. 999 of 1915 360 8 days 1st April 1916 REMARKS Resigned on 17th April 1916. Resigned on 24th March. Placed on Permanent Staff. Probationer, transferred from the Colonial Secretary's Office on 1st June. Resigned on 10th February 1916. Resigned on 16th September 1916. Resigned on 14th May 1916. Placed on Permanent Staff on 1st January 1917. Resigned on 15th August 1916. Dismissed on 31st May 1916. Died on 19th April. Placed on Permanent Staff on 8th May. Resigned on 31st October. New post. --- Page 117
Baseline (Original)
(J 43 ) Do., Do., Do., Lam Sit-lui. Li Man-elin. Li Fat-tseung. Tan Tuk-san. 1st March, 1916. No. 999 of 1915. 040 2 days. 1st March, 1916. 4th May, Do. 540 2 days. 4th May, 1916. 1916. 8th May, Do. 540 3 days. 8th May, 1916. 1916. Do. Do., Wong Li-kuen. €. (11) Do. Do. 450 16th June, No. 999 of 1916. 480 3 days. 16th June, 1917. Wong Shu-fun. (12) Do., Ng Wai-yin Heh May, 1916. 16th June, 5th May, No. 999 of 1915. 480 No. 999 of 1916. 480 5 days. INTERNE 1917. Do.. Sham Yin-lun. 4th July, No. 999 of 1915.8 640 Lo Ching-kwong. (13) (14) 1st August, No. 999 of 1916, 640 5 days. 1916. Do... U Fai. (14) 1st November, Do. 480 ...... KATRINA 1917. Do.. Tang Fat cheong. (14) 1st November, Do, 540 KARNATA 1916. Do.. Wong Tsz-wing. (14) 16th June, Do. 480 ***** 1917. Do, Wei Wing-kon, (14) 20th June, Do. 480 1917. Do Į Lok Tat-cheung, (14) 19th September, Do. 480 1917. 16th June, 4th July, 1916. 1st August, 1916. 1st November, 1917. 1st November, 1916. 16th June, 1917. 20th June, 1917. 19th September, 1917. Do. Do.. Cheng Cheung-hing, (14) Do. Do. 480 Temporary 6th Grade Tally-Clerk, | Sin Ying-ki, 1st April. No. 999 of 1915. 360 8 days. 1st April, 1916. 1916. (1) Resigned on 17th April, 1916. (2) Resigned on 24th March. (3) Pineal on Permanent Staff. (4) Probationer, transferred from the Colonial Secretary's Ollice on lath Jung. REMARKS. (5) Resigned on 10th Febinary, 1916. (6) Resigned on 16th September, 1916. (7) Resigned on 14th May. 1916. (8) Placed on Permanent Staff on 1st January, 1917. (9) Resigned on 15th August, 1916. (10) Dismissed on 31st May, 1916. (11) Diel on 19th April. (12) Placed on Permanent Staff on 8th May. (13) Resigned on 31st October, (11) New posta. 117.
2026-07-12 11:02:27 · Baseline
View content

(J 43 )

Do.,

Do.,

Do.,

Lam Sit-lui.

Li Man-elin.

Li Fat-tseung.

Tan Tuk-san.

1st March, 1916.

No. 999 of 1915.

040

2 days.

1st March, 1916.

4th May,

Do.

540

2 days.

4th May, 1916.

1916.

8th May,

Do.

540

3 days.

8th May, 1916.

1916.

Do.

Do.,

Wong Li-kuen.

€.

(11)

Do.

Do.

450

16th June,

No. 999 of 1916.

480

3 days.

16th June, 1917.

Wong Shu-fun.

(12)

Do.,

Ng Wai-yin

  1. Heh May, 1916. 16th June,

5th May,

No. 999 of 1915.

480

No. 999 of 1916.

480

5 days.

INTERNE

1917.

Do..

Sham Yin-lun.

4th July,

No. 999 of 1915.8

640

Lo Ching-kwong.

(13) (14)

  1. 1st August,

No. 999 of 1916,

640

5 days.

1916.

Do...

U Fai.

(14)

1st November,

Do.

480

......

KATRINA

1917.

Do..

Tang Fat cheong.

(14)

1st November,

Do,

540

KARNATA

1916.

Do..

Wong Tsz-wing.

(14)

16th June,

Do.

480

*****

1917.

Do,

Wei Wing-kon,

(14)

20th June,

Do.

480

1917.

Do

Į Lok Tat-cheung,

(14) 19th September,

Do.

480

1917.

  1. 16th June,
  1. 4th July, 1916. 1st August, 1916.

1st November,

1917.

1st November, 1916.

16th June, 1917.

20th June, 1917.

19th September, 1917.

Do.

Do..

Cheng Cheung-hing,

(14)

Do.

Do.

480

Temporary 6th Grade Tally-Clerk, | Sin Ying-ki,

1st April.

No. 999 of 1915.

360

8 days.

1st April,

1916.

1916.

(1) Resigned on 17th April, 1916.

(2) Resigned on 24th March.

(3) Pineal on Permanent Staff.

(4) Probationer, transferred from the Colonial Secretary's

Ollice on lath Jung.

REMARKS.

(5) Resigned on 10th Febinary, 1916.

(6) Resigned on 16th September, 1916.

(7) Resigned on 14th May. 1916.

(8) Placed on Permanent Staff on 1st January, 1917. (9) Resigned on 15th August, 1916.

(10) Dismissed on 31st May, 1916.

(11) Diel on 19th April.

(12) Placed on Permanent Staff on 8th May. (13) Resigned on 31st October, (11) New posta.

117.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.