1914 — Page 292

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J 176) Annual Return

Sanitary Department — Veterinary Staff — Markets

Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Remarks
Overseer Neils August Jobans 15th November, 1896 The Governor, by C.S.O. No. 2415 of 1896 860 £111
Overseer Sultan Mohammed (1) 1st December, 1913 The Governor, by No. 140 of 1913 960 £100 (1) Reverted to Police Department on 31st March.
Foreman Ng$ 1st April, 1914 Do. 300
Fitter Cheung Hop 14th October, 1910 The Governor, by No. 5673 of 1906 360
5 Foreman Scavengers 3 at $180 and 2 at $144 each Establishment 828 £444
57 Scavengers 21 at $120 and 36 at $108 each Do. 6,408

Botanical and Forestry Department

Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Remarks
Superintendent William James Tutcher 15th April, 1910 The Governor, by No. 143 of 1910 460
Assistant Superintendent Harold Green 16th March, 1911 The Governor, by No. 1684 of 1911 300
4th Grade Clerk and Interpreter, I.D. Tsoi Wa-cheung 16th April, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 978 of 1906 900
5th Grade Clerk Mak Kin 16th May, 1912 The Governor, by No. 14 in 3803 of 1911 600
6th Grade Herbarium Assistant Fung King-wau 12th April, 1907 Establishment 420
Herbarium Assistant C Tong 1st October, 1905 Do. 180
Messenger Do. 108

Edit History

2026-07-12 06:05:57 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 176) Annual Return Sanitary Department — Veterinary Staff — Markets Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Remarks Overseer Neils August Jobans 15th November, 1896 The Governor, by C.S.O. No. 2415 of 1896 860 £111 Overseer Sultan Mohammed (1) 1st December, 1913 The Governor, by No. 140 of 1913 960 £100 (1) Reverted to Police Department on 31st March. Foreman Ng$ 1st April, 1914 Do. 300 Fitter Cheung Hop 14th October, 1910 The Governor, by No. 5673 of 1906 360 5 Foreman Scavengers 3 at $180 and 2 at $144 each Establishment 828 £444 57 Scavengers 21 at $120 and 36 at $108 each Do. 6,408 Botanical and Forestry Department Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Salary in Dollars Salary in Sterling Remarks Superintendent William James Tutcher 15th April, 1910 The Governor, by No. 143 of 1910 460 Assistant Superintendent Harold Green 16th March, 1911 The Governor, by No. 1684 of 1911 300 4th Grade Clerk and Interpreter, I.D. Tsoi Wa-cheung 16th April, 1907 The Governor, by C.S.O. No. 978 of 1906 900 5th Grade Clerk Mak Kin 16th May, 1912 The Governor, by No. 14 in 3803 of 1911 600 6th Grade Herbarium Assistant Fung King-wau 12th April, 1907 Establishment 420 Herbarium Assistant C Tong 1st October, 1905 Do. 180 Messenger Do. 108
Baseline (Original)
(J 176) Annual Annua! OFFICE. NAME. Date of By whom appointed, Salary Salary and under in in Appointment. what Instrument. Dollars. Sterling. SANITARY DEPARTMENT,—Continued. VETERINARY STAFF,-Continued, £ MARKETS:- Overseer, Neils August Jobans 15th November, The Governor, by 860 So11. 1896. C.S.O. No. 2415 of 1896. Do.. Sultan Mohammed. (1) 1st December, 1913. The Governor, by 11 960 100 in No. 140 of 1913. Foreman, Ng$, 1st April, 1914. Do. 300 Fitter, Cheung Hop. 14th October, 1910. The Governor, by No. 5673 of 1906. 360 5 Forewan Scavengers, 3 at $180 aud 2 at Establishment. 828 444 57 Scavengers, $144 each. 21 at $120 and 36 at $108 encli, BOTANICAL AND FORESTRY Do. 6,408 DEPARTMENT :- A Superintendent, William James Tut- cher. 15th April, 1910. The Governor, by 460 No. 143 of 1910. Assistant Superin- Harold Green. tendent, 16th March, 1911. The Governor, by No. 1684 of 1911. MOUNTA 300 4th Grade Clerk and | Tsoi Wa-cheung, Interpreter, I.D., 16th April, 1907. The Governor, by C.S.O. No. 978 of 1906. 900 *** 5th Grade Clerk, Mak Kin. 16th May, 1912. The Governor, by 600 No. 14 in 3803 of 1911, 6th Grade IIer- Fung King-wau. barium Assistant, 12th April, 1907.. Establishment, 420 Herbarium Assistant, C Tong. 1st October, 1905. Do. 180 Messenger, Do. 108 *** (1) Reverted to Police Department on 31st March. REMARKS.
2026-07-12 06:05:57 · Baseline
View content

(J 176)

Annual

Annua!

OFFICE.

NAME.

Date of

By whom appointed,

Salary

Salary

and under

in

in

Appointment.

what Instrument.

Dollars.

Sterling.

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

VETERINARY STAFF,-Continued,

£

MARKETS:-

Overseer,

Neils August Jobans 15th November,

The Governor, by

860

So11.

1896.

C.S.O. No. 2415 of 1896.

Do..

Sultan Mohammed. (1)

1st December, 1913.

The Governor, by 11

960

100

in No. 140 of 1913.

Foreman,

Ng$,

1st April, 1914.

Do.

300

Fitter,

Cheung Hop.

14th October,

1910.

The Governor, by No. 5673 of 1906.

360

5 Forewan Scavengers, 3 at $180 aud 2 at

Establishment.

828

444

57 Scavengers,

$144 each.

21 at $120 and 36 at

$108 encli,

BOTANICAL AND FORESTRY

Do.

6,408

DEPARTMENT :-

A

Superintendent,

William James Tut-

cher.

15th April, 1910.

The Governor, by

460

No. 143 of 1910.

Assistant Superin- Harold Green.

tendent,

16th March, 1911.

The Governor, by No. 1684 of 1911.

MOUNTA

300

4th Grade Clerk and | Tsoi Wa-cheung,

Interpreter, I.D.,

16th April,

1907.

The Governor, by C.S.O. No. 978 of 1906.

900

***

5th Grade Clerk,

Mak Kin.

16th May, 1912.

The Governor, by

600

No. 14 in 3803 of 1911,

6th Grade IIer-

Fung King-wau.

barium Assistant,

12th April, 1907..

Establishment,

420

Herbarium Assistant, C Tong.

1st October, 1905.

Do.

180

Messenger,

Do.

108

***

(1) Reverted to Police Department on 31st March.

REMARKS.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.