1913 — Page 527

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

2.—Statement of the DAILY Average of PRISONERS for each Month of the Year, from 1904 to 1913.

Legend

  • E. = Europeans
  • I. = Indians
  • C. = Chinese

Annual Totals and Daily Averages

Year Europeans Total Indians Total Chinese Total Europeans Avg. Indians Avg. Chinese Avg.
1904 590 186 7,931 49.1 15.3 660.9
1905 518 194 7,659 43.1 16.1 638.2
1906 207 180 5,831 17.2 15.0 485.9
1907 191 206 5,628 15.9 17.2 469.0
1908 108 198 5,280 9.0 16.5 440.0
1909 110 192 6,415 9.2 16.0 534.6
1910 122 211 6,228 10.2 17.6 519.0
1911 127 164 6,846 10.6 13.7 570.5
1912 110 143 8,155 9.2 11.9 679.6
1913 154 146 8,124 12.8 12.2 677.0

Monthly Breakdown

The original table presented daily averages for each month (January–December) across the three categories (Europeans, Indians, Chinese) for each year 1904–1913. The OCR output for the monthly rows is severely corrupted—numbers are misaligned, interleaved, and interspersed with recognition artifacts (e.g., , , , , כיי, сл, RE, מי). As a result, the monthly detail cannot be reliably reconstructed from this OCR text alone. The annual totals and averages above are derived from the TOTAL and AVERAGE rows at the foot of the table, which remain legible and internally consistent.

Edit History

2026-07-12 01:59:52 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
2.—Statement of the DAILY Average of PRISONERS for each Month of the Year, from 1904 to 1913. Legend E. = Europeans I. = Indians C. = Chinese Annual Totals and Daily Averages Year Europeans Total Indians Total Chinese Total Europeans Avg. Indians Avg. Chinese Avg. 1904 590 186 7,931 49.1 15.3 660.9 1905 518 194 7,659 43.1 16.1 638.2 1906 207 180 5,831 17.2 15.0 485.9 1907 191 206 5,628 15.9 17.2 469.0 1908 108 198 5,280 9.0 16.5 440.0 1909 110 192 6,415 9.2 16.0 534.6 1910 122 211 6,228 10.2 17.6 519.0 1911 127 164 6,846 10.6 13.7 570.5 1912 110 143 8,155 9.2 11.9 679.6 1913 154 146 8,124 12.8 12.2 677.0 Monthly Breakdown The original table presented daily averages for each month (January–December) across the three categories (Europeans, Indians, Chinese) for each year 1904–1913. The OCR output for the monthly rows is severely corrupted—numbers are misaligned, interleaved, and interspersed with recognition artifacts (e.g., ન, ક, મ, ૐ, כיי, сл, RE, מי). As a result, the monthly detail cannot be reliably reconstructed from this OCR text alone. The annual totals and averages above are derived from the TOTAL and AVERAGE rows at the foot of the table, which remain legible and internally consistent.
Baseline (Original)
2.—Statement of the DAILY Average of PRISONERS for each Month of the Year, from 1904 to 1913. 1904. 1905. 1906. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913. MONTHS. E. I. C. E. I. C. E. I. C. E. C. E. I. C. E. I. c. E. I. C. E. I. ن C. E. I. C. E. I. C. January, 51 14 February, March, April, 42 15 35 16 616 624 55 29 17 645 30 12 528 16 .. 15 445 4 18 477 6 9 512 12 14 508 13 16 526 7 9 637 13 10 723 3 18 611 25 12 496 16 14 457 7 **** 584 73 16 612 17 14 473 19 16 423 8 34 13 616 92 16 62K 19 13 464 14 19 466 10 2 2 2 24 484 NO 5 12 511 11 18 523 11 16 522 ક 12 665 16 11 706 22 483 9 11 532 9 17 489 16 464 9 11 568 11 18 516 10 14 Muy, 43 13 634 45 16 June, 42 15 672 == 650 17 13 461 19 12 508 11 16 447 12 12 589 11 16 517 10 13 535 50 19 712 13 12 459 20 14 534 15 18 406 12 10 588 10 18 527 11 17 568 July, 45| 20 696 36 20 683 10 16 481 מי 16 537 13 17 390 મ 7 10 545 9 August, September,... 86 15 October, 66 16 Novoniber, 43 17 December, 39 11 64 18 740 24 716 23 10 692 32 731 618 29 19 550 13 672 27 17 627 15 14 654 26 13 577 18 18 17 19 16 RE 10 23 509 15 19 465 14 16 337 00 33 539 11 14 495 15 19 445 9 14 386 9 43 514 20 518 ]] 17 310 10 29 540 11 12 598 11 599 11 13 16 537 7 12 642 523 9 16 628 I 10: 15 9 15 10 11 699 13 11 11 12 665 9 12 672 639 14 13 734 683 15 11 752 704 10 637 14 11 677 12 599 20 8 11 725 14 13 664 503 17 22 ૐ 434 6 14 412 13 16 499 9 15 509 10 13 621 [1 11 762 13 12 622 485 כיי i 21 458 6 12 195 11 13 505 9 14 533 10 13 592 10 11 755 11 15 628 477 10 19 456 5 сл 11 479 9 12 510 11 15 538 7 11 626 10 10 683 11 15 577 TOTAL, 590 186 7,931 518 1947,659 207 180 5,831 | 191 | 206 5,628 108 198 5,280 110 192 6,415 122 211 6,228 127 164 6,846 | 110 143 8,155 154 | 146 8,124 AVERAGE,.......49.1 |15.3 660.9 43.116.1 638.2 17 15 486 16 17 469 9 16 440 9 16 535 10 18 519 11 14 570 9 12 680 13 12 677 E.=Europeans. Iudians. C. Chiusse. (Y 15)
2026-07-12 01:59:52 · Baseline
View content

2.—Statement of the DAILY Average of PRISONERS for each Month of the Year, from 1904 to 1913.

1904.

1905.

1906.

1907.

1908.

1909.

1910.

1911.

1912.

1913.

MONTHS.

E. I.

C.

E. I. C. E.

I.

C.

E.

  1. C. E. I. C. E. I. c.

E.

I.

C.

E. I.

ن

C.

E. I. C. E. I.

C.

January,

51 14

February,

March,

April,

42 15

35 16

616

624 55

29 17 645

30

12

528

16

..

15

445

4

18 477 6

9 512

12

14

508

13 16 526 7 9 637 13 10

723

3

18 611

25

12

496

16

14

457 7

****

584

73 16 612

17 14

473

19 16 423

8

34 13

616

92 16

62K

19 13

464 14

19 466

10

2 2 2

24 484

NO

5

12 511

11

18

523 11 16 522 ક 12 665

16 11

706

22

483 9 11 532

9

17

489

16 464

9

11 568

11

18 516

10 14

Muy,

43 13

634 45 16

June,

42 15

672

==

650

17 13

461

19

12

508

11

16 447

12

12

589

11

16

517 10

13

535

50 19

712

13 12

459

20 14

534

15 18 406

12 10

588

10 18

527

11

17 568

July,

45| 20

696 36 20 683

10 16

481

מי

16 537

13 17 390

7

10 545

9

August,

September,... 86 15

October,

66 16

Novoniber, 43 17

December, 39 11

64 18 740 24

716

23

10 692

32

731

618 29 19 550

13 672

27 17 627 15 14

654 26 13 577 18 18

17 19

16

RE

10 23 509 15

19

465

14 16 337

00

33 539

11

14 495

15

19

445

9 14

386 9 43 514

20 518 ]]

17 310 10

29 540 11 12 598

11 599 11

13 16 537 7 12 642

523 9 16 628

I 10: 15

9 15

10 11 699 13 11

11 12

665

9 12

672

639 14 13

734

683

15 11

752

704

10 637 14 11

677

12 599

20

8

11

725 14 13

664

503

17

22

434

6

14

412

13

16 499

9 15 509 10 13

621 [1 11

762 13 12

622

485

כיי

i 21

458

6 12

195

11

13 505 9 14 533 10 13 592 10 11 755 11 15

628

477 10

19 456

5

сл

11 479

9 12 510 11 15 538 7 11 626 10 10 683 11 15

577

TOTAL, 590 186 7,931 518 1947,659 207 180 5,831 | 191 | 206 5,628

108 198 5,280

110 192 6,415 122 211 6,228 127 164 6,846 | 110 143 8,155 154 | 146 8,124

AVERAGE,.......49.1 |15.3 660.9 43.116.1 638.2

17 15

486 16 17 469

9 16 440

9 16 535 10 18 519 11 14 570 9 12 680 13 12 677

E.=Europeans.

  1. Iudians.

C. Chiusse.

(Y 15)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.