1913 — Page 147

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Name of Officer.

(J 34.)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE. | Page in the Book in which his office is described.

--- | ---

T-Continued.

Name of Officer Office Page
Taylor, A. K. Sanitary Inspector, Sanitary Department 154
Taylor, A. W. Overseer (2nd Class), Public Works Department 212
Taylor, B. R. H., Comdr. R. N. Harbour Master, &c. 60 & 76
Taylor, G. F. H. 3rd Lighthouse Keeper, Harbour Master's Department 78
Taylor, H. A. Apothecary and 3rd Assistant Analyst, Civil Hospital 132
Taylor, Lt. L, R. E. W. Private Secretary to His Excellency the Governor 42
Thomas, C. E. Warder, Prison 122
Thomas, G. E. Clerk of Works, Public Works Department 210
Thomas, G. H. Resident Surgeon, Tung Wah Hospital 144
Thompson, E. Watchman, Public Works Department 228
Thompson, W. J. Land Surveyor, Public Works Department 220
Thomson, A. M. Colonial Treasurer and Collector of Stamp Revenue 54 & 58
Thomson, W. Sanitary Inspector, Sanitary Department 12
Thorne, S. J. Warder, Prison Department 154
Name of Officer Office Page
Tickle, A. G. W. Assistant Engineer, Public Works Department 208
Ting Ping-nam Dresser, New Territories, Medical Department 146
Tiu Tin-shang 5th Grade Assistant Master, Taipo (New Territories) School 202
To Mui Engineer, Sanitary Department 52
To King-ki 5th Grade Clerk, Prison 120
To King-shun 6th Grade Assistant Mistress, Belilios Public School 164
To Yee Assistant District Officer, New Territories (South) 120
Tong So-ching 3rd Grade Interpreter, Secretariat for Chinese Affairs 198
Tratman, D. W. 1st Assistant to Secretary for Chinese Affairs 48
Name of Officer Office Page
Tsang Cheng 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 258
Tsang Tu-wa 5th Grade Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 56
Tsang Kun-fu 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office 88
Tsang Lai-shi Needlework Teacher, Belilios Public School 198
Tsang Lam-sau 6th Grade Telegraph Clerk, Kowloon-Canton Railway 260
Tsang Man-Kwai 5th Grade Interpreter to Inspectors, Sanitary Department 156
Tsang On Foreman, Sanitary Department 168 & 162
Tsang Sik 5th Grade Clerk, Land Registry Office 98
Tsang Teo-chau 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway 254 & 258

Edit History

2026-07-11 19:51:32 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Name of Officer. (J 34.) LIST OF OFFICERS. OFFICE. | Page in the Book in which his office is described. --- | --- T-Continued. Name of Officer Office Page Taylor, A. K. Sanitary Inspector, Sanitary Department 154 Taylor, A. W. Overseer (2nd Class), Public Works Department 212 Taylor, B. R. H., Comdr. R. N. Harbour Master, &c. 60 & 76 Taylor, G. F. H. 3rd Lighthouse Keeper, Harbour Master's Department 78 Taylor, H. A. Apothecary and 3rd Assistant Analyst, Civil Hospital 132 Taylor, Lt. L, R. E. W. Private Secretary to His Excellency the Governor 42 Thomas, C. E. Warder, Prison 122 Thomas, G. E. Clerk of Works, Public Works Department 210 Thomas, G. H. Resident Surgeon, Tung Wah Hospital 144 Thompson, E. Watchman, Public Works Department 228 Thompson, W. J. Land Surveyor, Public Works Department 220 Thomson, A. M. Colonial Treasurer and Collector of Stamp Revenue 54 & 58 Thomson, W. Sanitary Inspector, Sanitary Department 12 Thorne, S. J. Warder, Prison Department 154 Name of Officer Office Page Tickle, A. G. W. Assistant Engineer, Public Works Department 208 Ting Ping-nam Dresser, New Territories, Medical Department 146 Tiu Tin-shang 5th Grade Assistant Master, Taipo (New Territories) School 202 To Mui Engineer, Sanitary Department 52 To King-ki 5th Grade Clerk, Prison 120 To King-shun 6th Grade Assistant Mistress, Belilios Public School 164 To Yee Assistant District Officer, New Territories (South) 120 Tong So-ching 3rd Grade Interpreter, Secretariat for Chinese Affairs 198 Tratman, D. W. 1st Assistant to Secretary for Chinese Affairs 48 Name of Officer Office Page Tsang Cheng 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway 258 Tsang Tu-wa 5th Grade Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 56 Tsang Kun-fu 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office 88 Tsang Lai-shi Needlework Teacher, Belilios Public School 198 Tsang Lam-sau 6th Grade Telegraph Clerk, Kowloon-Canton Railway 260 Tsang Man-Kwai 5th Grade Interpreter to Inspectors, Sanitary Department 156 Tsang On Foreman, Sanitary Department 168 & 162 Tsang Sik 5th Grade Clerk, Land Registry Office 98 Tsang Teo-chau 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway 254 & 258
Baseline (Original)
Name of Officer. (J 34.) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. T-Continued. Taylor, A. K. Taylor, A. W. Sanitary Inspector, Sanitary Department. Overseer (2ud Class), Public Works Department.... Taylor, B. R. H., Comdr. R. N. Harbour Master, &c......... Taylor, G. F. H. Taylor, H. A. Taylor, Lt. L, R. E. W. Thomas, C. E. Thomas, G. E. Thomas, G. H. Thompson, E....... Thompson, W. J. Thomson, A. M. Thomson W. Thorne, S. J. 3rd Lighthouse Keeper, Harbour Master's Department Apothecary and 3rd Assistant Analyst, Civil Hospital Private Secretary to His Excellency the Governor Warder, Prison Clerk of Works, Public Works Department...... Resident Surgeon, Tung Wab Hospital Watchman, Public Works Department........ Land Surveyor, Public Works Department.... Colonial Treasurer and Collector of Stamp Revenue Sanitary Inspector, Sanitary Department .... Warder, Prison Department J 154 212 " 60 & 76 H 78 } 132 } 42 # 122 1 210 }} 144 » 228 220 " 54 & 58 12 154 " 122 # Tickle, A. G. W. Assistant Engineer, Public Works Department 208 נו Ting Ping-nam, Dresser, New Territories, Medical Department 146 H Tiu Tin-shang, 5th Grade Assistaut Muster, Taipo (New Territories) School... 202 "} To Mui, To King-ki, To King-shun, To Yee, Tong So-ching, Tratman, D. W. Engineer, Sanitary Department.... 5th Grade Clerk, Prison 6th Grade Assistant Mistress, Belilios Public School Assistant District Officer, New Territories (South). 3rd Grade Interpreter, Secretariat for Chinese Affairs 52 " 4th Grade Clerk, Prison 120 "} 164 » 120 # 198 90 " 1st Assistant to Secretary for Chinese Affairs......................... 48 #1 Tsang Cheng, 6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway.. 258 n Trang Tu-wa, 5th Grade Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury.... 56 " Tsang Kun-fu, Tsang Lai-shi, 6th Grade Clerk, Imports and Exports Office Needlework Teacher, Belilios Public School...... 88 " 198 # Tsang Lam-sau, 6th Grade Telegraph Clerk, Kowloon-Canton Railway 260 " Tsang Man-Kwai, 5th Grade Interpreter to Inspectors, Sanitary Department...... 156 Tsang On, Tsang Sik, .... Tsang Teo-chau, 6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway Foreman, Sanitary Department ....................... 5th Grade Clerk, Land Registry Office. 254 & 258 » 168 & 162 98 "
2026-07-11 19:51:32 · Baseline
View content

Name of Officer.

(J 34.)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in

which his office is described.

T-Continued.

Taylor, A. K.

Taylor, A. W.

Sanitary Inspector, Sanitary Department. Overseer (2ud Class), Public Works Department....

Taylor, B. R. H., Comdr. R. N. Harbour Master, &c.........

Taylor, G. F. H.

Taylor, H. A.

Taylor, Lt. L, R. E. W.

Thomas, C. E.

Thomas, G. E.

Thomas, G. H.

Thompson, E.......

Thompson, W. J.

Thomson, A. M.

Thomson W.

Thorne, S. J.

3rd Lighthouse Keeper, Harbour Master's Department Apothecary and 3rd Assistant Analyst, Civil Hospital Private Secretary to His Excellency the Governor

Warder, Prison

Clerk of Works, Public Works Department......

Resident Surgeon, Tung Wab Hospital

Watchman, Public Works Department........

Land Surveyor, Public Works Department....

Colonial Treasurer and Collector of Stamp Revenue

Sanitary Inspector, Sanitary Department ....

Warder, Prison Department

J

154

212

"

60 & 76

H

78

}

132

}

42

#

122

1

210

}}

144

»

228

220

"

54 & 58

12

154

"

122

#

Tickle, A. G. W.

Assistant Engineer, Public Works Department

208

נו

Ting Ping-nam,

Dresser, New Territories, Medical Department

146

H

Tiu Tin-shang,

5th Grade Assistaut Muster, Taipo (New Territories) School...

202

"}

To Mui,

To King-ki,

To King-shun,

To Yee,

Tong So-ching,

Tratman, D. W.

Engineer, Sanitary Department....

5th Grade Clerk, Prison

6th Grade Assistant Mistress, Belilios Public School Assistant District Officer, New Territories (South).

3rd Grade Interpreter, Secretariat for Chinese Affairs

52

"

4th Grade Clerk, Prison

120

"}

164

»

120

#

198

90

"

1st Assistant to Secretary for Chinese Affairs.........................

48

#1

Tsang Cheng,

6th Grade Booking Clerk, Kowloon-Canton Railway..

258

n

Trang Tu-wa,

5th Grade Notice Server and Collector of Village Rates,

Treasury....

56

"

Tsang Kun-fu,

Tsang Lai-shi,

6th Grade Clerk, Imports and Exports Office Needlework Teacher, Belilios Public School......

88

"

198

#

Tsang Lam-sau,

6th Grade Telegraph Clerk, Kowloon-Canton Railway

260

"

Tsang Man-Kwai,

5th Grade Interpreter to Inspectors, Sanitary Department......

156

Tsang On,

Tsang Sik, ....

Tsang Teo-chau,

6th Grade Driver, Kowloon-Canton Railway

Foreman, Sanitary Department .......................

5th Grade Clerk, Land Registry Office.

254 & 258

»

168 & 162

98

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.