(J 76)
Annua!
Aunual
Date
By whom appointed,
Salary
Salary
OFFICE.
NAME,
of Appointment.
and under
in
in
what Instrument,
Dollars.
Sterling.
MAGISTRACY,—Continued.
Sung Tsui-lun.
(1)
lar October, 1909.
The Governor, by No. 1887 of 1907.
1,320
2nd Grade Inter-
preter,
Kg Chak Wing.
27th March,
1911.
The Governor, by
960
No. 534 of 1911.
Ng Chak Wing. (2)| 2nd December,
The Governor, by
720
1909.
No. 1887 of 1907.
3rd Grade Inter- preter, (I.D.),
Ip Tim Shang.
12th May. 1911.
The Governor, by
960
No. 534 of 1911.
Ng Hip.
(3)
1st November, 1909.
The Governor, by
800
No. 2394 of 1909.
6th Grade Usher & Process Server,
Chan Sik Lim.
1st March, 1910.
The Governor, by
300
+
No. 3803 of 1911.
Chun Sik Lim.
(2)
Do.
Do.
2.10
Do.,
Ng Kam Chun.
(4)
6th November, 1911.
Do.
240
Yeung Wah Tong.
8th December,
Do.
240
1911.
3 Messengers,
1 at $109, and 2 at $96 each.
FRANSA
Establishment.
300
Scavenger,
84
European Constable,
Chinese Constable,
1st Class,
NEW TERRITORIES :—
.
Do.
Do.
.
INO
Do.
DISTRICT OFFICE (NORTHERN DISTRICT).
District Officer,
Assistant District
Officer,
Laul Bailiff,
Edwin Richard Hal- 8th September,
lifax.
(5)
Stewart Buckle Carne Ross. (5) (6)
Frederick Jolin Walter
Lust,
(7)
The Governor, by
4,200
1907.
No. 137 of 1907.
2ud July, 1908.
The Governor, by No. 2987 of 1907.
3,600
19th January, 1904.
The Governor, by No. 9845 of 1903 Extension.
1,300
REMARKS.
£
120
(1) Resigned on 1st March.
(2) Promotel.
(3) Tranferved to Pubile Works Deportment on 4th November. (4) Resigned on 8th December.
(6) Mr. J. H. Hallifax ægled na Police Magistrale from 1st Ja- nusry to 12th May, as Iputy Superintendent of Police from 13th May tú 29th Deicber and as Registrar General from 80th October to 31st December. Mr. B. B. C. Rosa acted as and drew half-pay of District Offleer and ball-pay
of Assistant District Officer. North, from 1st January to 3rd July. Mr. D. W. Tratiuan neted as and drew duty pay and half-pay of District Offleur and half-pay as First Assistant Registrar General from 4th July to 25th Novem- Mr. G. N. Orme acted as and drew duty pay of Distilet Offcur from 26th November to 31st December and drew half-pay of District Officer and half-pay as Amistant District Officer, South, from 26th to 28th November,
bet.