1910 — Page 320

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Civil Service List — Hong Kong, 1910

Office / Officer Salary (Dollars) Fees (Dollars) House Allowance / Quarters Other Offices Held Military/Naval Pay & Allowances Absence from Colony (1910) Other Advantages / Profits Date of First Appointment Remarks
1st August, 1909 Nil
1st February, 1910 Nil
14th September, 1910 Nil
1st December, 1910 Nil
4th December, 1909 Nil
1st May, 1910 Nil
3rd October, 1910 Nil
19th July, 1906 Nil
17th May, 1910 Nil
1st June, 1910 Nil
1st April, 1910 Nil
29th August, 1910 Nil
1st September, 1910 Nil
1st August, 1910 $120 New Territories Allowance
1st May, 1903 $120 New Territories Allowance

Notes:

  • Original OCR output was heavily fragmented; officer names and specific salary/fee amounts were not recoverable from the provided text.
  • "$120 New Territories Allowance" appears as a recurring entry in the remarks/allowance column.
  • "Do." (ditto) entries omitted for clarity; all rows shown with explicit dates.
  • Garbled OCR artifacts (e.g., "ANATOL", "ADVANT", "BATTE", "kamienka", "AAAAAAAA") have been excluded.

Edit History

2026-07-11 14:02:49 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread

Civil Service List — Hong Kong, 1910

Office / Officer Salary (Dollars) Fees (Dollars) House Allowance / Quarters Other Offices Held Military/Naval Pay & Allowances Absence from Colony (1910) Other Advantages / Profits Date of First Appointment Remarks
1st August, 1909 Nil
1st February, 1910 Nil
14th September, 1910 Nil
1st December, 1910 Nil
4th December, 1909 Nil
1st May, 1910 Nil
3rd October, 1910 Nil
19th July, 1906 Nil
17th May, 1910 Nil
1st June, 1910 Nil
1st April, 1910 Nil
29th August, 1910 Nil
1st September, 1910 Nil
1st August, 1910 $120 New Territories Allowance
1st May, 1903 $120 New Territories Allowance

Notes:

  • Original OCR output was heavily fragmented; officer names and specific salary/fee amounts were not recoverable from the provided text.
  • "$120 New Territories Allowance" appears as a recurring entry in the remarks/allowance column.
  • "Do." (ditto) entries omitted for clarity; all rows shown with explicit dates.
  • Garbled OCR artifacts (e.g., "ANATOL", "ADVANT", "BATTE", "kamienka", "AAAAAAAA") have been excluded.
Baseline (Original)

From

| Anwount of

what

Faud

the

Salary

is

Fees during the Year 1910, in Dollars.

pnid.

Revenue of the Colony.

M

Whether

the Principal le jallowed a flouse

for his personal ! Residence;

or what

Allowance,

if y for House Rent or Quarters.

(J 198)

Whether the fitter be held by

Pelamonlin goniunction with way, weil what other Civil, Xlitary, or Naval Office, në Appoincarent, ur Fluce of Prode, in any Colony, or un che Establishment of the Culted Kingdom.

If the nice bo heil bgt u Ullitary or Naval Officer, whether open Full or Hall Millory or Narol Pay, the Total Amoight of Pay and Allowances of every kind kotitally received tg lim ka addition to the Profits uľ M. Ulice

Period during which the Officer

bina been Absent from the

Colony during the Year 1910.

:

Whether the Principul cujoys any, and what

other Advantage,

or Profit, not

required to be stated in the preceding Columns.

Date of First Appoint-

ment under the Colonial Government.

$120 New Terri- tories Allowance.

1st August,

1909.

Dn.

Do.

1st February, 1910.

14th September, 1910.

Do.

++

1st December,

1910.

Do.

4th December, 1909.

Do.

ANATOL

D

ADVANT

BATTE

+

·

kamienka

----

:

AAAAAAAA

L

A

REMARKS,

Nil.

I

Da.

13.

-----

1st May, 1910.

3rd October,

1910.

1st December, 1910.

19th July,

1906.

17th May, 1910.

Ixt June,

1910.

1st April, 1910.

29th August,

1910.

1st Septembør,

1910.

I a

$120 New Terri- tories Allowance, i

1st Angust, 1910.

I

1st May, 19033.

2026-07-11 14:02:49 · Baseline
View content

From

| Anwount of

what

Faud

the

Salary

is

Fees during the Year 1910, in Dollars.

pnid.

Revenue of the Colony.

M

Whether

the Principal le jallowed a flouse

for his personal ! Residence;

or what

Allowance,

if y for House Rent or Quarters.

(J 198)

Whether the fitter be held by

Pelamonlin goniunction with way, weil what other Civil, Xlitary, or Naval Office, në Appoincarent, ur Fluce of Prode, in any Colony, or un che Establishment of the Culted Kingdom.

If the nice bo heil bgt u Ullitary or Naval Officer, whether open Full or Hall Millory or Narol Pay, the Total Amoight of Pay and Allowances of every kind kotitally received tg lim ka addition to the Profits uľ M. Ulice

Period during which the Officer

bina been Absent from the

Colony during the Year 1910.

:

Whether the Principul cujoys any, and what

other Advantage,

or Profit, not

required to be stated in the preceding Columns.

Date of First Appoint-

ment under the Colonial Government.

$120 New Terri- tories Allowance.

1st August,

1909.

Dn.

Do.

1st February, 1910.

14th September, 1910.

Do.

++

1st December,

1910.

Do.

4th December, 1909.

Do.

ANATOL

D

ADVANT

BATTE

+

·

kamienka

----

:

AAAAAAAA

L

A

REMARKS,

Nil.

I

Da.

13.

-----

1st May, 1910.

3rd October,

1910.

1st December, 1910.

19th July,

1906.

17th May, 1910.

Ixt June,

1910.

1st April, 1910.

29th August,

1910.

1st Septembør,

1910.

I a

$120 New Terri- tories Allowance, i

1st Angust, 1910.

I

1st May, 19033.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.