1910 — Page 165

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(J 38)

Annual Return of Officers

Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what instrument Annual Salary in Dollars Annual Salary in Sterling
COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT AND LEGISLATURE — Continued
4th Grade Clerk Sun King Kwong (1) 1st July, 1908 The Governor, by No. 4273 of 1908 840
Do. Sun She Chun 1st July, 1909 The Governor, by No. 1398 of 1909 780
Temporary 5th Grade Clerk, Telephone Clerk Loung Kwok-tai 3rd June, 1909 The Governor, by No. 615 of 1908 540
2 Porters 1 at $216 and 1 at $144 Establishment 360
Watchman Do. 144
3 Messengers 1 at $120 and 2 at $96 each Do. 312
2 Despatch Cart Pullers at $108 each Do. 216
Coolie Do. 96
Do. Do. 162
Indian Constable Do.
Cadets
Passed Cadet Alan Eustace Wood (2) The Governor, by No. 9058 of 1907 800
Do. John Daniel Lloyd (3) Do. 800
Cadet Michael Breen (4) Do. 225
Do. Roger Edward Lindsell Do. 225
Do. Samuel Burnside Boyd McElderry Do. 225
Do. Geoffrey Robley Sayer The Governor, by No. 3047 of 1909 225
Do. Norman Lockhart Smith The Governor, by No. 6381 of 1910 225

---

REMARKS

(1) See Remark (10) in J 37.

(2) Acted as First Assistant Registrar General from 4th April to 17th May and as Assistant District Officer (North) New Territories from 18th May to 31st December, and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 4th April to 17th May.

(3) Acted as First Assistant Registrar General from 18th May to 31st December and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 18th May to 4th July.

(4) Performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 1st January to 18th April and from 29th October to 31st December.

---

Page 165

Page 166

Edit History

2026-07-11 12:16:15 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
(J 38) Annual Return of Officers Office Name Date of Appointment By whom appointed, and under what instrument Annual Salary in Dollars Annual Salary in Sterling COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT AND LEGISLATURE — Continued 4th Grade Clerk Sun King Kwong (1) 1st July, 1908 The Governor, by No. 4273 of 1908 840 Do. Sun She Chun 1st July, 1909 The Governor, by No. 1398 of 1909 780 Temporary 5th Grade Clerk, Telephone Clerk Loung Kwok-tai 3rd June, 1909 The Governor, by No. 615 of 1908 540 2 Porters 1 at $216 and 1 at $144 Establishment 360 Watchman Do. 144 3 Messengers 1 at $120 and 2 at $96 each Do. 312 2 Despatch Cart Pullers at $108 each Do. 216 Coolie Do. 96 Do. Do. 162 Indian Constable Do. Cadets Passed Cadet Alan Eustace Wood (2) The Governor, by No. 9058 of 1907 800 Do. John Daniel Lloyd (3) Do. 800 Cadet Michael Breen (4) Do. 225 Do. Roger Edward Lindsell Do. 225 Do. Samuel Burnside Boyd McElderry Do. 225 Do. Geoffrey Robley Sayer The Governor, by No. 3047 of 1909 225 Do. Norman Lockhart Smith The Governor, by No. 6381 of 1910 225 --- REMARKS (1) See Remark (10) in J 37. (2) Acted as First Assistant Registrar General from 4th April to 17th May and as Assistant District Officer (North) New Territories from 18th May to 31st December, and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 4th April to 17th May. (3) Acted as First Assistant Registrar General from 18th May to 31st December and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 18th May to 4th July. (4) Performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 1st January to 18th April and from 29th October to 31st December. --- Page 165 Page 166
Baseline (Original)
(J 38 ) Annual OFFICE. NAME. Dute of of Appointment. By whom appointed, and unler what lustrument, Salary Anawai Salary in Dollars. iu Sterling COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT AND LEGISLATURE,—Continued. 4th Grade Clerk, Sun King Kwong. (1) 1st July, 1908. The Governor, by No. 4273 of 1908. 840 Do., Sun She Chun. 1st July, 1909. The Governor, by 780 No. 1398 of 1909. Temporary 5th Grade Loung Kwok-tai. Telephone Clerk, 3rd June, 1909. The Governor, by No. 615 of 1908. 540 --- 2 Porters. 1 at $216 and 1ut $144. Establishment, 360 Watchman, Do. 144 3 Messengers. 1 at $120 and 2 at $96 each. Do. 312 2 Despatch Curt Pullers, at $108 ench. Coolic. Do. 216 Do. 96 + Do. 162 Indian Constable, + Cadets. Passed Cadet, Alan Eustace Wood.(2) Do.. John Daniel Lloyd. (3) The Governor, by No. 9058 of 1907. 800 Do. A 800 Cadot, Michael Breen. (4) Do. 225 Do.. Roger Edward Lind- sell. Samuel Burnside Boyd McElderry, BALMAINEN The Governor, by No. 3047 of 1909. Do. Do.. Do., Geoffrey Robley Sayer. The Governor, by No. 6381 of 1910. Do. Do.. Norman Lockhart Smith. 225 ****** 225 225 225 ----- (1) Bee Remark (10) in J 37. REMARKS. (2) Acted as First Assistant Registrar General from 4th April to 17th May and as Assistant District Officer (North) New Territories from 18th May to 31st December, and performed portion of duties of second Assistant Registrar General from 4th April to 17th May. (3) Acted as First Assistant Registrar General from 18th May to 31st December and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 18th May to 4th July. (4) Performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from lat January to 18th April and from 29th October to 91st December. Page 165Page 166
2026-07-11 12:16:15 · Baseline
View content

(J 38 )

Annual

OFFICE.

NAME.

Dute of of

Appointment.

By whom appointed, and unler what lustrument,

Salary

Anawai Salary

in Dollars.

iu

Sterling

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT AND LEGISLATURE,—Continued.

4th Grade Clerk,

Sun King Kwong. (1)

1st July, 1908.

The Governor, by No. 4273 of 1908.

840

Do.,

Sun She Chun.

1st July, 1909.

The Governor, by

780

No. 1398 of 1909.

Temporary 5th Grade Loung Kwok-tai.

Telephone Clerk,

3rd June,

1909.

The Governor, by No. 615 of 1908.

540

---

2 Porters.

1 at $216 and 1ut $144.

Establishment,

360

Watchman,

Do.

144

3 Messengers.

1 at $120 and 2 at

$96 each.

Do.

312

2 Despatch Curt

Pullers,

at $108 ench.

Coolic.

Do.

216

Do.

96

+

Do.

162

Indian Constable,

+

Cadets.

Passed Cadet,

Alan Eustace Wood.(2)

Do..

John Daniel Lloyd. (3)

The Governor, by No. 9058 of 1907.

800

Do.

A

800

Cadot,

Michael Breen.

(4)

Do.

225

Do..

Roger Edward Lind-

sell.

Samuel Burnside Boyd

McElderry,

BALMAINEN

The Governor, by No. 3047 of 1909.

Do.

Do..

Do.,

Geoffrey Robley Sayer.

The Governor, by No. 6381 of 1910.

Do.

Do..

Norman Lockhart

Smith.

225

******

225

225

225

-----

(1) Bee Remark (10) in J 37.

REMARKS.

(2) Acted as First Assistant Registrar General from 4th April to 17th May and as Assistant District Officer (North) New Territories from 18th May to 31st December, and performed portion of duties of second Assistant Registrar General from 4th April to 17th May.

(3) Acted as First Assistant Registrar General from 18th May to 31st December and performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from 18th May to 4th July. (4) Performed portion of duties of Second Assistant Registrar General from lat January to 18th April and from 29th October to 91st December.

Page 165Page 166

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.