1905 — Page 307

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

PENSIONS

(L 18)

Name of the Pensioner Amount of the Pension in Dollars, per annum Authority under which The Pension was granted REMARKS
Purtah Singh 16.50 Ordinance No. 8 of 1862
Delaile Singh 46.50 Do.
Vasawah Singh 45.90 Do.
Abdoolah Khan 52.70 Do.
I¡ Ù 50.40 Do.
George Orley 500.00 Do.
Tsang Lin 32.00 Do.
Chung Shu 27.00 Do.
Brought forward 105,321.75
Shek Yau 34.02 Ordinance No. 9 of 1862
Arjohu Singh 43.25 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations, Government Notification 51 of 1874 under Ordinance 8 of 1869
Thomas F. Grey 460.00 Ordinance No. 9 of 1862
Sunt Ram 62.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869
Junda Singh 39.25 Do.
Sultan Mullick 77.90 Do. (1) Reduced pension
Abbass 111.60 Do.
Mahomet Alli 70.05 Do.
Su San 24.25 Do.
Robert Simpson 120.00 Ordinance No. 9 of 1862
William Currie 120.00 Do.
Denis Delargey 120.00 Do.
Laughlin Mackay 120.00 Do.
Luchman Singh 40.00 Do. (C.S.O. 1940 of 1891.) (U.S.O. 2309 of 1891.)
Donald Thomsou 400.00 Do.
Sobuh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869
Surmukh Singh 52.70 Do.
Kallah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862
Kallah Singh 142.50 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869
Carried forward 108,252.27

Edit History

2026-07-08 10:36:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
PENSIONS (L 18) Name of the Pensioner Amount of the Pension in Dollars, per annum Authority under which The Pension was granted REMARKS Purtah Singh 16.50 Ordinance No. 8 of 1862 Delaile Singh 46.50 Do. Vasawah Singh 45.90 Do. Abdoolah Khan 52.70 Do. I¡ Ù 50.40 Do. George Orley 500.00 Do. Tsang Lin 32.00 Do. Chung Shu 27.00 Do. Brought forward 105,321.75 Shek Yau 34.02 Ordinance No. 9 of 1862 Arjohu Singh 43.25 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations, Government Notification 51 of 1874 under Ordinance 8 of 1869 Thomas F. Grey 460.00 Ordinance No. 9 of 1862 Sunt Ram 62.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869 Junda Singh 39.25 Do. Sultan Mullick 77.90 Do. (1) Reduced pension Abbass 111.60 Do. Mahomet Alli 70.05 Do. Su San 24.25 Do. Robert Simpson 120.00 Ordinance No. 9 of 1862 William Currie 120.00 Do. Denis Delargey 120.00 Do. Laughlin Mackay 120.00 Do. Luchman Singh 40.00 Do. (C.S.O. 1940 of 1891.) (U.S.O. 2309 of 1891.) Donald Thomsou 400.00 Do. Sobuh Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869 Surmukh Singh 52.70 Do. Kallah Singh 46.50 Ordinance No. 9 of 1862 Kallah Singh 142.50 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance 8 of 1869 Carried forward 108,252.27
Baseline (Original)
(L 18 ) PENSIONS. NAME OF THE PENSIONER, Amount of the Pension in Dollars, per annum, Authority under which The Pension was granted. Purtah Singh, Delaile Singh, Vasawah Singh, Abdoolah Khan, I¡ Ù, George Orley, Tsang Lin, Chung Shu, Brought forward,.. 105,321,75 16.50 Ordinance No. 8 of 1862. 46.50 Do. 45.90 Do. 52.70 Do. 50.40 Do. 500.00 Do. 32.00 Do. 27.00 Do. 34.02 Ordinance No. 9 of 1862. 43.25 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations, Government Shek Yau,........ Arjohu Singh, Notification 51 of 1874 under Ordinanco 8 of 1869. Thomas F. Grey,.. 460.00 Ordinance No. 9 of 1862. Sunt Ram, 62.00 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordinance. 8 of 1869. Junda Singh, 39.25 Do. Sultan Mullick, 77.90 Do. 111.60 Do. Abbass, Mahomet Alli, 70,05 Do. 24.25 Do. Su San,. Robert Simpson, 120.00 Ordinance No. 9 of 1862. William Currie, 120.00 Do. Denis Delargey, 120.00 Do. Laughlin Mackay, 120,00 Do. Luchman Singh, 40.00 Do. Donald Thomsou, 400.00 Do. Sobuh Singh, 46.50 Surmukh Singh,. Kallah Singh, Kallah Singh, Carried forward,. REMARKS. (1) Reduced pension, (2) Do. (C,S.O. 1940 of 1891.) (U.S.0. 2309 of 1891.) 142.50 52.70 46.50 108,252.27 Ordinance No. 9 of 1862, and Regulatious under Ordinauer 8 of 1869. Ordinance No. 9 of 1862. Ordinance No. 9 of 1862, and Regulations under Ordiṇanco · 8 of 1869. Do.
2026-07-08 10:36:41 · Baseline
View content

(L 18 )

PENSIONS.

NAME OF THE PENSIONER,

Amount of the Pension in Dollars,

per annum,

Authority under which The Pension was

granted.

Purtah Singh,

Delaile Singh,

Vasawah Singh,

Abdoolah Khan,

I¡ Ù,

George Orley,

Tsang Lin,

Chung Shu,

Brought forward,..

105,321,75

16.50

Ordinance No. 8 of 1862.

46.50

Do.

45.90

Do.

52.70

Do.

50.40

Do.

500.00

Do.

32.00

Do.

27.00

Do.

34.02

Ordinance No. 9 of 1862.

43.25

Ordinance No. 9 of 1862, and

Regulations,

Government

Shek Yau,........

Arjohu Singh,

Notification 51 of 1874 under

Ordinanco 8 of 1869.

Thomas F. Grey,..

460.00

Ordinance No. 9 of 1862.

Sunt Ram,

62.00

Ordinance No. 9 of 1862, and

Regulations under Ordinance.

8 of 1869.

Junda Singh,

39.25

Do.

Sultan Mullick,

77.90

Do.

111.60

Do.

Abbass,

Mahomet Alli,

70,05

Do.

24.25

Do.

Su San,.

Robert Simpson,

120.00

Ordinance No. 9 of 1862.

William Currie,

120.00

Do.

Denis Delargey,

120.00

Do.

Laughlin Mackay,

120,00

Do.

Luchman Singh,

40.00

Do.

Donald Thomsou,

400.00

Do.

Sobuh Singh,

46.50

Surmukh Singh,.

Kallah Singh,

Kallah Singh,

Carried forward,.

REMARKS.

(1) Reduced pension, (2)

Do.

(C,S.O. 1940 of 1891.) (U.S.0. 2309 of 1891.)

142.50

52.70

46.50

108,252.27

Ordinance No. 9 of 1862, and

Regulatious under Ordinauer 8 of 1869.

Ordinance No. 9 of 1862.

Ordinance No. 9 of 1862, and

Regulations under Ordiṇanco · 8 of 1869.

Do.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.