1905 — Page 74

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

(F10)

Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual

NAMES AND Titles

No.	NAME OF BUILDING	NAMES OF OCCUPIERS	NATURE OF OCCUPATION
108	LATRINES, Continued.
106	1 at Gillies Avenue, Hunghom	Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor	Free Public Latrines
107	1 at Compound of No. 3 Police Station	Ying Kee, Conservancy Contractor	Do.
	1 at Tai Hang Village		Do.
109	1 in Ship Street		Do.
110	1 in Hing Wan Street		Do.
111	1 on East Side of Wong Nei Cheong Recreation Ground		Do.
112	1 at Bath House, Cross Lane		Do.
113	1 at Bath House, Poul Lane		Do.
114	1 at Market Street, Yaumati	Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor	Do.
115	1 at Hamilton Street, Yaumati		Do.
116	1 East of Station Street, Mong Kok Tsui		Do.
117	1 East of Kennedy Street, Yaumati (in Fields)		Do.
118	1 in rear of Dock Lane, Hunghom		Do.
119	1 in rear of Sheung On Lane, Hangbom		Do.
120	1 in Market, Junghum		Do.
121	1 at Tokwawan		Do.
122	1 at Shankiwán, (West end of Village)	Pang Chi Kwong, Scavenging Contractor	Do.
123	1 at Shaukiwán, (near Market)		Do.
124	1 at Shaukiwán, (near Police Station)		Do.
125	1 at Aberdeen, (lower end of Peak Road)	Ko Yau, Scavenging Contractor	Do.
126	1 at Aberdeen, (centre of Village)		Do.
127	1 at Stanley, (centre of Village)	Chung Sui, Scavenging Contractor	Do.
128	1 at Ap Lei Chau	Ko Yau, Scavenging Contractor	Do.
129	1 at ...		Do.
130	1 below No. 2 Water Tank		Do.
131	Kennedy Town Cattle Depot	Ying Kee, Conservancy Contractor	Do.
132	Kennedy Town Sheep and Swine Depot		Do.
133	2 at Central Market		Do.
134	1 in Gough Street		Do.
135	1 in Public Gardens		Do.
136	1 at Sui Ying Poon		Do.

PUBLIC URINALS

No.	NAME OF BUILDING	NAMES OF OCCUPIERS	NATURE OF OCCUPATION
137	Urinal under Parade Ground		Do.
138	Do. in Leo House Street		Do.

Edit History

2026-07-08 08:32:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

(F10) Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual NAMES AND Titles No. NAME OF BUILDING NAMES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION 108 LATRINES, Continued. 106 1 at Gillies Avenue, Hunghom Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor Free Public Latrines 107 1 at Compound of No. 3 Police Station Ying Kee, Conservancy Contractor Do. 1 at Tai Hang Village Do. 109 1 in Ship Street Do. 110 1 in Hing Wan Street Do. 111 1 on East Side of Wong Nei Cheong Recreation Ground Do. 112 1 at Bath House, Cross Lane Do. 113 1 at Bath House, Poul Lane Do. 114 1 at Market Street, Yaumati Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor Do. 115 1 at Hamilton Street, Yaumati Do. 116 1 East of Station Street, Mong Kok Tsui Do. 117 1 East of Kennedy Street, Yaumati (in Fields) Do. 118 1 in rear of Dock Lane, Hunghom Do. 119 1 in rear of Sheung On Lane, Hangbom Do. 120 1 in Market, Junghum Do. 121 1 at Tokwawan Do. 122 1 at Shankiwán, (West end of Village) Pang Chi Kwong, Scavenging Contractor Do. 123 1 at Shaukiwán, (near Market) Do. 124 1 at Shaukiwán, (near Police Station) Do. 125 1 at Aberdeen, (lower end of Peak Road) Ko Yau, Scavenging Contractor Do. 126 1 at Aberdeen, (centre of Village) Do. 127 1 at Stanley, (centre of Village) Chung Sui, Scavenging Contractor Do. 128 1 at Ap Lei Chau Ko Yau, Scavenging Contractor Do. 129 1 at ... Do. 130 1 below No. 2 Water Tank Do. 131 Kennedy Town Cattle Depot Ying Kee, Conservancy Contractor Do. 132 Kennedy Town Sheep and Swine Depot Do. 133 2 at Central Market Do. 134 1 in Gough Street Do. 135 1 in Public Gardens Do. 136 1 at Sui Ying Poon Do. PUBLIC URINALS No. NAME OF BUILDING NAMES OF OCCUPIERS NATURE OF OCCUPATION 137 Urinal under Parade Ground Do. 138 Do. in Leo House Street Do.

Baseline (Original)

(F10) Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual NAMES AND Titles No. NAME OF BUILDING. OF OCCUPIERS, NATURE OF OCCUPATION, 108 106 107 LATRINES, Continued. 1 at Gillies Avenue, Hunghom,.. 1 at Compound of No. 3 Police Station, 1 at Tai Hang Village, Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor, Ying Kee, Conservancy Con- Free Public Lutrines............. Do.. tractor, Do., Do., Do., 109 1 in Ship Street, Do., Do.. 110 1 in Hing Wan Street, Do.. Do., [11 1 on East Side of Wong Nei Do., Cheong Recreation Ground, Do.. 112 1 at Bath House, Cross Lane, DO., 110., 113 1 at Bath House. Poul Lane, . Do., 114 1 at Market Street, Yaumáti,... Ng Kwong, Conservancy and Do. Scavenging Contractor, Do., 115 1 at Hamilton Street, Yaumáti, - Do., Do., 116 1 East of Station Street, Mong Kok Tsui, Do.. Do., 117 1 East of Kennedy Street, Yaumati (in Fields), De., Do., 118 1 in rear of Dock Lane, Do., Hunghom, Do.. 119 1 in rear of Sheung On Lane, Do., Hangbom, Do., 120 1 in Market, Junghum, Do.. Do., 121 1 at Tokwawán, Do., 122 1 at Shankiwán, (West end of Village), Pang Chi Kwong, Scavenging Do., Contractor, Do., 123 1 at Shaukiwán, (near Market),. Do., Do., 124 1 at Shaukiwán, (near Police Station), Do., 125 1 at Aberdeen, (lower end of Ko Yau, Scavenging Con- Peak Road), Doy tractor, Don 126 1 at Aberdeen, (centre of Vil- Do., lage). 127 1 at Stanley, (ventre of Village), Chung Sui, Seavenging Con- Do., tractor, 128 1 at Aplichnu, Ko Yau, Scavenging Cou- Do.. tractor, Do., Do., 129 I at Do., Do.. 130 1 below No. 2 Water Tank, 131 I Kennedy Town Cattle Dêpot, | Ying Kee, Conservancy Con- Do.. tractor, Do., 132 Kennedy Town Sheep and Do., Swine Depot, Do. 133 2 at Central Market, Do.. Dost 134 1 in Gough Street, Do.. 135 1 in Public Gardens, Do., DD., 136 1 at Sui Ying Poon......................... Do.. PERLIC URINALS. Public Urinals, 137 Urinal nuder Parade Ground, Do., Do., 138 Do. in leo House Street,...... Do.,

2026-07-08 08:32:43 · Baseline

View content

(F10)

Return descriptive of every Building belonging to the Colony, with Annual

NAMES AND Titles

No.

NAME OF BUILDING.

OCCUPIERS,

NATURE OF OCCUPATION,

108

106

107

LATRINES, Continued.

1 at Gillies Avenue, Hunghom,..

1 at Compound of No. 3 Police

Station,

1 at Tai Hang Village,

Ng Kwong, Conservancy and Scavenging Contractor, Ying Kee, Conservancy Con-

Free Public Lutrines.............

Do..

tractor,

Do.,

109

1 in Ship Street,

Do.,

Do..

110

1 in Hing Wan Street,

Do..

Do.,

[11

1 on East Side of Wong Nei

Do.,

Cheong Recreation Ground,

Do..

112

1 at Bath House, Cross Lane,

DO.,

110.,

113

1 at Bath House. Poul Lane, .

Do.,

114

1 at Market Street, Yaumáti,... Ng Kwong, Conservancy and

Do.

Scavenging Contractor,

Do.,

115

1 at Hamilton Street, Yaumáti, -

Do.,

116

1 East of Station Street, Mong

Kok Tsui,

Do..

Do.,

117

1 East of Kennedy Street,

Yaumati (in Fields),

De.,

Do.,

118

1 in rear of Dock

Lane,

Do.,

Hunghom,

Do..

119

1 in rear of Sheung On Lane,

Do.,

Hangbom,

Do.,

120

1 in Market, Junghum,

Do..

Do.,

121

1 at Tokwawán,

Do.,

122

1 at Shankiwán, (West end of

Village),

Pang Chi Kwong, Scavenging

Do.,

Contractor,

Do.,

123

1 at Shaukiwán, (near Market),.

Do.,

124

1 at Shaukiwán, (near Police

Station),

Do.,

125

1 at Aberdeen, (lower end of Ko Yau, Scavenging Con-

Peak Road),

Doy

tractor,

Don

126

1 at Aberdeen, (centre of Vil-

Do.,

lage).

127

1 at Stanley, (ventre of Village), Chung Sui, Seavenging Con-

Do.,

tractor,

128

1 at Aplichnu,

Ko Yau, Scavenging Cou-

Do..

tractor,

Do.,

129

I at

Do.,

Do..

130

1 below No. 2 Water Tank,

131

I Kennedy Town Cattle Dêpot, | Ying Kee, Conservancy Con-

Do..

tractor,

Do.,

132

Kennedy Town Sheep and

Do.,

Swine Depot,

Do.

133

2 at Central Market,

Do..

Dost

134

1 in Gough Street,

Do..

135

1 in Public Gardens,

Do.,

DD.,

136

1 at Sui Ying Poon.........................

Do..

PERLIC URINALS.

Public Urinals,

137

Urinal nuder Parade Ground,

Do.,

138

Do.

in leo House Street,......

Do.,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.