1902 — Page 316

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

IN BALLAST. WITH CARGOES. BRITISH. IN BALLAST. TOTAL. CARGOES.

No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY OF HONGKONG, in the YEAR 1902.

Port British With Cargoes Vessels British With Cargoes Tons British With Cargoes Crews British In Ballast Vessels British In Ballast Tons British In Ballast Crews Foreign With Cargoes Vessels Foreign With Cargoes Tons Foreign With Cargoes Crews Foreign In Ballast Vessels Foreign In Ballast Tons Foreign In Ballast Crews Total With Cargoes Vessels Total With Cargoes Tons Total With Cargoes Crews Total In Ballast Vessels Total In Ballast Tons Total In Ballast Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit
Aberdeen ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Cheung Chau ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shamshuipo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Tai To ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Victoria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
TOTAL 3,318 9,318 4,520,183 4,520,183 182,226 182,226 1,833,871 1,633,871 1,269,439 1,259,139 234 294 266,218 260,218 13,818 13,818 3,552 3,552 4,786,401 4,786,401

Edit History

2026-07-22 17:56:28 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
IN BALLAST. WITH CARGOES. BRITISH. IN BALLAST. TOTAL. CARGOES. No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY OF HONGKONG, in the YEAR 1902. Port British With Cargoes Vessels British With Cargoes Tons British With Cargoes Crews British In Ballast Vessels British In Ballast Tons British In Ballast Crews Foreign With Cargoes Vessels Foreign With Cargoes Tons Foreign With Cargoes Crews Foreign In Ballast Vessels Foreign In Ballast Tons Foreign In Ballast Crews Total With Cargoes Vessels Total With Cargoes Tons Total With Cargoes Crews Total In Ballast Vessels Total In Ballast Tons Total In Ballast Crews Cargoes Discharged Cargoes Transit Aberdeen ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cheung Chau ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Deep Bay ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Saikung ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Shamshuipo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Shaukiwan ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tai O ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tai To ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Victoria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL 3,318 9,318 4,520,183 4,520,183 182,226 182,226 1,833,871 1,633,871 1,269,439 1,259,139 234 294 266,218 260,218 13,818 13,818 3,552 3,552 4,786,401 4,786,401
Baseline (Original)
L IN BALLAST. WITH CARGOES. BRITISHI. IN BALLAST. TOTAL. CARGOES. IKLIA (T8) No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1902. (Vessels, Tous. Crews, Cargoes, } Discharged, Transit, Vessels, Tons, Crews, Vessels, Tons, Crews, Discharged, +++ Aberdeen. Cheung Chau. Deep Bay. Hunghom. Saikung. Shamshui-po. : : - ++ : -- : : : NAMES OF PORTS. : Shaukiwan. • Stanley. Tai 0. : : M TH Tai To. Victoria. TOTAL. 3,318 9,318 4,520,183 4,520,183 182,226 182,226 1,833.871 1,633,871 1,269,439 1,259,139 234 294 266,218 260,218 13,818 13,818 3,552 3.552 4,786,401 4,786,401 * E 196,041 196,014 J 1,833,871 1,833,871 Cargoes, Transit, 14 + 1,259,439 1,259,439 [ Vessels, 221 208 491 Tons, 7,329❘ 2,564 Crews, 1,417 | 1,144 : 6,224 2,142 10| 3,026 212 2,377 61 29,263 Cargoes, Discharged, Transit, 3,106 2,193 5,332 124 164,116 376 39 113 5,912 1,022 3,678 1,927 200 871 3,672 577 770 4 12,412 16,900 57 3,026,750 4.214,125 16 32 268,238 305,279 2,635.738 2,715,660 : 1,112,058 1,112,958 [Vessels, Tons, 821 225 29 49 186 593 Crews, 207 232 5,346 1,172 3 1,248 53 178,047 20 15,523 156 10 17 1 6,112 106 623 1,145 53 170 3,886 30 674,327 6,585 866,960 61,980 $0,529 + Vessels, 250 257 677 Tons, Crews, 8,150 8,157 1,624 1,306 11,570 Discharged, 3,166 2,193 3,314 5,332 | 13 4,271 267 439,324 8144.786 124 161,110 532 49 130 12,024 1,128 | 4,301 3,072 253 1,041 3,672 677 770 Б 16,208 22,485 $7 4,601.077, 5,081.085 23 330,218 885,808 32 2,535,738 2,715,660 Cargoes, Transit, --- +1 : ⠀ 1,112,958 1,112,958 Vessels, 221 208 491 Tons, Crews, 7,329 2,564 1.417 1,144 6,224 2,142 Discharged, 3,106| 2,193 5,332 10 3,026 212 280,377 61 29,263 124 141,116 376 39 113 5,912 1,022 3,678 1,927 200 871 3,672 677 770 4 15,730 20,218 67 8,446,933 8,734,308 Cargoes. Transit, : : : +++ 16 45,046 467,505 32 4,369,009 4,549,531 2,372,397 2,372,307 Vessels, མི 24 49 180 ! Tons, 821 593 5,316 Crews, 207 232 1,172 - 3 1,24A 56 178,847 20 15,523 156 10 17 1 4,120 5,819 6.112 106 623 1,145 གྷ 63 170 75,798 30 940,545 1,183,178 94,347 (Vessels, Tong, { Crews, Cargoes, 250 257 677 13 4,274 --- 8,150 3.157 + Į Discharged, 1,624 1,396 8,106 2,193 11,570 3,314 6.392 124 164,116 632 40 130 267 439,324 12,024 1,128| 4,301 $114,786 3,072 253 1,041 577 770 8,672 5 19,850 26,037 87 9,387,478 9,867,486 23 526,262 651,852 4.649 581 32 4,369,809 Transit, • : Gra 2,372,397 2,872,897 ΤΟΤΑΙ. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES.
2026-07-22 17:56:28 · Baseline
View content

L

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

BRITISHI.

IN BALLAST.

TOTAL.

CARGOES.

IKLIA

(T8)

No. 5.-TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1902.

(Vessels,

Tous.

Crews,

Cargoes,

}

Discharged,

Transit,

Vessels,

Tons,

Crews,

Vessels,

Tons,

Crews,

Discharged,

+++

Aberdeen.

Cheung Chau.

Deep Bay.

Hunghom.

Saikung.

Shamshui-po.

:

:

-

++

:

--

:

:

:

NAMES OF PORTS.

:

Shaukiwan.

Stanley.

Tai 0.

:

:

M

TH

Tai To.

Victoria.

TOTAL.

3,318

9,318

4,520,183 4,520,183

182,226 182,226

1,833.871 1,633,871

1,269,439

1,259,139

234

294

266,218

260,218

13,818

13,818

3,552

3.552

4,786,401 4,786,401

*

E

196,041

196,014

J

1,833,871

1,833,871

Cargoes,

Transit,

14

+

1,259,439

1,259,439

[ Vessels,

221

208

491

Tons,

7,329❘ 2,564

Crews,

1,417 | 1,144

:

6,224

2,142

10| 3,026

212 2,377

61 29,263

Cargoes,

Discharged,

Transit,

3,106 2,193

5,332

124 164,116

376 39 113

5,912 1,022 3,678

1,927 200 871

3,672 577 770

4 12,412

16,900

57 3,026,750 4.214,125

16

32

268,238 305,279

2,635.738 2,715,660

:

1,112,058 1,112,958

[Vessels,

Tons,

821

225

29

49

186

593

Crews,

207

232

5,346

1,172

3 1,248

53 178,047

20 15,523

156

10

17

1

6,112 106 623

1,145 53 170

3,886

30 674,327

6,585

866,960

61,980

$0,529

+

Vessels,

250 257

677

Tons,

Crews,

8,150 8,157

1,624 1,306

11,570

Discharged,

3,166 2,193

3,314

5,332 |

13 4,271

267 439,324

8144.786

124 161,110

532 49 130

12,024 1,128 | 4,301

3,072 253 1,041

3,672 677 770

Б

16,208

22,485

$7

4,601.077, 5,081.085

23

330,218 885,808

32

2,535,738 2,715,660

Cargoes,

Transit,

---

+1

:

1,112,958 1,112,958

Vessels,

221 208

491

Tons,

Crews,

7,329 2,564

1.417 1,144

6,224

2,142

Discharged,

3,106| 2,193

5,332

10 3,026

212 280,377

61 29,263

124 141,116

376

39 113

5,912 1,022 3,678

1,927 200 871

3,672 677 770

4 15,730 20,218

67 8,446,933 8,734,308

Cargoes.

Transit,

:

:

:

+++

16 45,046 467,505

32 4,369,009 4,549,531

2,372,397 2,372,307

Vessels,

མི

24

49

180

!

Tons,

821

593

5,316

Crews,

207

232

1,172

-

3 1,24A

56 178,847

20 15,523

156

10

17

1

4,120

5,819

6.112 106 623

1,145

གྷ

63 170

75,798

30 940,545 1,183,178

94,347

(Vessels,

Tong,

{ Crews,

Cargoes,

250 257

677

13 4,274

---

8,150 3.157

+

Į

Discharged,

1,624 1,396

8,106 2,193

11,570

3,314

6.392

124 164,116

632 40 130

267 439,324

12,024 1,128| 4,301

$114,786 3,072 253 1,041

577 770

8,672

5 19,850 26,037

87 9,387,478 9,867,486

23 526,262 651,852

4.649 581 32 4,369,809

Transit,

:

Gra

2,372,397

2,872,897

ΤΟΤΑΙ.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.