1902 — Page 221

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Return of Officers of the Colony (J 115)

Office Name Date of First Appointment under Colonial Government Salary ($) Allowances Period Absent during 1901 Other Advantages Remarks
[...] [...] 1st September, 1894 [...] Fuel and Light; $24 for knowledge of English and Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] 1st April, 1895 [...] Fuel and Light 4 months [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light 3 months [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light 3 months and 9 days [...] [...]
[...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] KADAR
[...] [...] [...] [...] [...] 4 months [...] [...]
[...] [...] [...] [...] [...] 6 months [...] Nil
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of English [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of English [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light [...] [...] [...]
[...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] 9th December, 1897 [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] 1st March, 1900 [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...]
[...] [...] 13th July, 1895 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 17th August, 1895 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 1st May, 1895 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 29th April, 1896 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 27th August, 1895 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 24th October, 1895 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 20th March, 1896 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 14th July, 1896 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 11th August, 1898 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 12th July, 1898 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 26th September, 1898 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 8th November, 1898 [...] [...] [...] [...] [...]
[...] [...] 23rd November, 1898 [...] [...] [...] [...] [...]

Note: The OCR source was severely fragmented; Office, Name, Salary, and several allowance/absence columns could not be recovered. Entries marked [...] indicate missing data. "Do." in original = ditto (same as preceding entry).

Edit History

2026-07-22 14:13:49 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Return of Officers of the Colony (J 115) Office Name Date of First Appointment under Colonial Government Salary ($) Allowances Period Absent during 1901 Other Advantages Remarks [...] [...] 1st September, 1894 [...] Fuel and Light; $24 for knowledge of English and Chinese [...] [...] [...] [...] [...] 1st April, 1895 [...] Fuel and Light 4 months [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light 3 months [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light 3 months and 9 days [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] KADAR [...] [...] [...] [...] [...] 4 months [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 6 months [...] Nil [...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of English [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of English [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...] [...] [...] 9th December, 1897 [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...] [...] [...] 1st March, 1900 [...] Fuel and Light; $12 for knowledge of Chinese [...] [...] [...] [...] [...] 13th July, 1895 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 17th August, 1895 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 1st May, 1895 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 29th April, 1896 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 27th August, 1895 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 24th October, 1895 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 20th March, 1896 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 14th July, 1896 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 11th August, 1898 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 12th July, 1898 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 26th September, 1898 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 8th November, 1898 [...] [...] [...] [...] [...] [...] [...] 23rd November, 1898 [...] [...] [...] [...] [...] Note: The OCR source was severely fragmented; Office, Name, Salary, and several allowance/absence columns could not be recovered. Entries marked [...] indicate missing data. "Do." in original = ditto (same as preceding entry).
Baseline (Original)
Rovanne of the Colony. (J 115 ) Froni Amount of what Foos during Fnud the the Year 1901, Salary la paid. in Dollars. Whether Whether the Office be held by Principal in conjunction the Principal be! with any, and what other Civil, allowed a House for his personal Residence; or what Allowance, if any. for House Rent or Quarters. Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Prodi, in any Colony, or on the Establishment of the Vaitel Kingdoin. In the Office be helt byn Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Among of Pav and Allowances of every kind actnally revolved by him lu addition to the Profits f lils Office. Period during which the Officer has been Absent from the Colony during the year 1901. Whether the Principal enjoya any and whint other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns. Date of First Appoint nicent under the Colonin! Government. C. Quarters. Do. Do. Do. Do. Do. ** Fuel and Light. 17th April, 1902. Do. 18th August, 1902. Do. 9th October, 1902. Do. 7th November, 1902. $24 for know- Fuel and Light. | 1st September, 1894. ledge of English and Chinese. Do. 1st April, 1895. Do. 4 Do. Do. Dc. Do. Do. G mouths. 3 months. Do. 3 mouths and 9 days. Do. DD. Do, KADAR Do. a Do. Do. Do. 4 maise Do. Do. Do. REMARKS. Nil. 6 months. Do. Fnel and Light. $12 for know- ledge of English. Fuel and Light. Do. Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chines. Do. Fnel and Light. Fuel and Light. $12 for know ledge of English.. Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chinese. Fuel and Light. Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chinese, Do. Fuel and Light. Fuel and Light. $12 for knowledge, of Chinese. Fuel and Light. Do. 9th December, 1897. 1st Mareb, 1900. Fuel and Light. $12 for knowledge| of Chinese. ****- 13th July, 1895. 17th August, 1895. 1st May, 1895. 29th April, 1896. 2714 August, 1895. 24th October, 1895. 20th March, 1896. 14th July, 1896. 11th August, 12th July, 1898, 26th September, 1898. 8th November, 1898. 23rd November, 1898.
2026-07-22 14:13:49 · Baseline
View content

Rovanne of the Colony.

(J 115 )

Froni

Amount of

what

Foos during

Fnud

the

the Year 1901,

Salary

la

paid.

in Dollars.

Whether

Whether the Office be held by Principal in conjunction

the Principal be! with any, and what other Civil, allowed a House

for his personal Residence;

or what

Allowance,

if any. for House Rent or Quarters.

Military, or Naval Office, or Appointment, or Place of Prodi, in any Colony, or on the Establishment of the Vaitel Kingdoin.

In the Office be helt byn Military or Naval Officer, whether upon Full or Half Military or Naval Pay, the Total Among of Pav and Allowances of every kind actnally revolved by him lu addition to the Profits f lils Office.

Period during which the Officer

has been Absent from the Colony during the year 1901.

Whether the Principal enjoya any and whint other Advantage or Profit, not required to be stated in the preceding Columns.

Date of

First

Appoint

nicent under the Colonin! Government.

C.

Quarters.

Do.

Do.

Do.

Do.

Do.

**

Fuel and Light.

17th April, 1902.

Do.

18th August,

1902.

Do.

9th October,

1902.

Do.

7th November,

1902.

$24 for know-

Fuel and Light. | 1st September,

1894.

ledge of English

and Chinese.

Do.

1st April, 1895.

Do.

4

Do.

Do.

Dc.

Do.

Do.

G mouths.

3 months.

Do.

3 mouths and 9 days.

Do.

DD.

Do,

KADAR

Do.

a

Do.

Do.

Do.

4

maise

Do.

Do.

Do.

REMARKS. Nil.

6 months.

Do.

Fnel and Light. $12 for know- ledge of English. Fuel and Light.

Do.

Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chines.

Do.

Fnel and Light.

Fuel and Light.

$12 for know ledge of English.. Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chinese. Fuel and Light.

Fuel and Light. $12 for know- ledge of Chinese,

Do.

Fuel and Light.

Fuel and Light.

$12 for knowledge,

of Chinese. Fuel and Light.

Do.

9th December, 1897. 1st Mareb, 1900.

Fuel and Light. $12 for knowledge|

of Chinese.

****-

13th July, 1895.

17th August, 1895.

1st May, 1895.

29th April, 1896.

2714 August,

1895.

24th October, 1895. 20th March, 1896.

14th July, 1896.

11th August,

  1. 12th July, 1898,

26th September,

1898.

8th November, 1898.

23rd November, 1898.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.