1901 — Page 298

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1901.

NAMES OF PORTS

Vessels Tons Crews Cargoes Vessels Tons Crews Cargoes
Discharged Transit
Aberdeen
4 185,037 1,865,581 1,805,581 ... 1,162,192 1,162,192 166
Cheung Chan
... ... ... ... ... ... ... 8+
Deep Bay
19 502 4,954 12,630 206,079 100 146 135
...
Shaukiwan
29 303 670 2,004 20,402 ... ... ...
Shamshui-po
... 140 240 1,818 ... 5 18 2,954
Stanley
... 5,223 ... ... ... ... ... ...
TOTAL
4,815,022 *4,615,022 ... ... ... ... ...
3,125 4,334,462 172,898 1,885,586 1,803,580 235 290,560
12,709 3,360 +++ ... ... ... ...
4,018 1,830 1,027 501 2,417 1,110 3,329
2,221 1,673 24,739 6,540 2,744 206,311 25
8,376 5,023 255,024 2,397 ... ... 128
829 3,044 179 989 635 1,108 10
493 3,483,133 3,782,379 79 259,723 201,131 207
2,126,962 2,347,114 972,393
FOREIGN
4,618 1,839 1,027 501 2,417 1,110 ...
444 ... 2,221 1,673 6,540 2,741 206,311
396 320 2,397 ... 8,376 5,023 255,024
24,739 ... ... 44 25 128 829
3,044 179 989 685 1,108 70 15
13,689 19,220 408 7,817,595 8,006,941 463,929 432,521
267 5,991,508 1,212,700 2,134,556 2,134,585 ... ...
BRITISH
19 20 ... ... ... ... ...
502 303 4,954 12,630 206,079 100 146
140 240 1,818 ... 5 18 2,954
5,223 ... ... ... ... ... ...
TOTAL
3,125 4,334,462 172,898 1,885,586 1,803,580 235 290,560
12,709 3,360 +++ ... ... ... ...
4,018 1,830 1,027 501 2,417 1,110 3,329
2,221 1,673 24,739 6,540 2,744 206,311 25
8,376 5,023 255,024 2,397 ... ... 128
829 3,044 179 989 635 1,108 10
493 3,483,133 3,782,379 79 259,723 201,131 207
2,126,962 2,347,114 972,393

(S 8)

TOTAL

IN BALLAST

WITH CARGOES

TOTAL

FOREIGN

IN BALLAST

WITH CARGOES

TOTAL

BRITISH

IN BALLAST

WITH CARGOES

Edit History

2026-07-08 07:04:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1901. NAMES OF PORTS Vessels Tons Crews Cargoes Vessels Tons Crews Cargoes Discharged Transit Aberdeen 4 185,037 1,865,581 1,805,581 ... 1,162,192 1,162,192 166 Cheung Chan ... ... ... ... ... ... ... 8+ Deep Bay 19 502 4,954 12,630 206,079 100 146 135 ... Shaukiwan 29 303 670 2,004 20,402 ... ... ... Shamshui-po ... 140 240 1,818 ... 5 18 2,954 Stanley ... 5,223 ... ... ... ... ... ... TOTAL 4,815,022 *4,615,022 ... ... ... ... ... 3,125 4,334,462 172,898 1,885,586 1,803,580 235 290,560 12,709 3,360 +++ ... ... ... ... 4,018 1,830 1,027 501 2,417 1,110 3,329 2,221 1,673 24,739 6,540 2,744 206,311 25 8,376 5,023 255,024 2,397 ... ... 128 829 3,044 179 989 635 1,108 10 493 3,483,133 3,782,379 79 259,723 201,131 207 2,126,962 2,347,114 972,393 FOREIGN 4,618 1,839 1,027 501 2,417 1,110 ... 444 ... 2,221 1,673 6,540 2,741 206,311 396 320 2,397 ... 8,376 5,023 255,024 24,739 ... ... 44 25 128 829 3,044 179 989 685 1,108 70 15 13,689 19,220 408 7,817,595 8,006,941 463,929 432,521 267 5,991,508 1,212,700 2,134,556 2,134,585 ... ... BRITISH 19 20 ... ... ... ... ... 502 303 4,954 12,630 206,079 100 146 140 240 1,818 ... 5 18 2,954 5,223 ... ... ... ... ... ... TOTAL 3,125 4,334,462 172,898 1,885,586 1,803,580 235 290,560 12,709 3,360 +++ ... ... ... ... 4,018 1,830 1,027 501 2,417 1,110 3,329 2,221 1,673 24,739 6,540 2,744 206,311 25 8,376 5,023 255,024 2,397 ... ... 128 829 3,044 179 989 635 1,108 10 493 3,483,133 3,782,379 79 259,723 201,131 207 2,126,962 2,347,114 972,393 (S 8) TOTAL IN BALLAST WITH CARGOES TOTAL FOREIGN IN BALLAST WITH CARGOES TOTAL BRITISH IN BALLAST WITH CARGOES
Baseline (Original)
TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. TOTAL. TOTAL. FOREIGN. IN BALLAST. WITH CARGOES. TOTAL BRITISH. IN DALLASI. WITH CARGOES. (S 8) No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1901. Aberdeen. Cheung Chan. Deep Day. *MOŠOR[] Shaukiwan. Shamshui-po. NAMES OF PORTS, Stanley. Vessels, Tons. Crews, Cargoes, Vessels, Tons, | Discharged,.. Transit, Crews, ******** Vessels, Tons, Crews, Cargoes, [Vessele, J Discharged, (Transit, : : : ! : : --- 3,125 3,125 4,334, 102 4,334,462 172,898 172,898 1,885,586 1,803,580 1,162,192 1,102,192 235 235 290,560 280,560 12.709 12,730 3,360 3,360 +++ : 4,815,022 | *4,615,022 +++ * : + 4 185,037 185,637 1,865,581 : 1,805,581 A TE : +++ 1,162,192 1,162,192 166 Toos, Crews, 8.J 4,018 | 1,830. 1,027 501 Dischargel, 2,417 1,110 3RA 329 2,397 8,376 5,023 255,024 2.221 1,673 24,739 6,540 2,744 206,311 25 128 829 3,044 179 989 635 1,108 10 12,561 10,104 493 3,483,133 3,782,379 79 259,723 201,131 207 Cargoes, Transit, 2,126,962 2,347,114 972,393 972,398 *** Vessels, 19 29 - 140 240 1,818 5 18 2,954 -- 5,223 Tons. Crews, (Vessels, 502 303 4,954|12,630| 206,079| 100 146 135 670 2.004 20,402 #2 #31 : 412,459 837.551 32 140 42,980 + 60,518 185 113 536 4,215 30 146 16 15,518 21,327 Tons, 5,210 2,142 A |13,330|17,653 | 461,103 983 3,475 493|| 3,895,592 || 4,399,933 Crews, 1.12 63+ --- Cargoes, Discharged... Transit, 2.417 1,110 2,891 3,677 15,141 6,540) 2,744 | 206,311 211 1,129 635 1,103 79 302,712 357,649 207 2,125,982|| 2,347,114 972,303 972,393 ... (Vessels, 166 8+ www. Tons, Crews, Cargoes, [ Discharged.... Transit, 4,618 | 1,839 1,027 2,417 1,110) 444 501 2,221 1,673 6,540| 2,741| 206,311 396 320 2,397 8,376 5,023 | 255,024 24,739 44 25 128 829 3,044 179 989 685 1,108 70 15 13,689 19,220 408 7,817,595 | 8,006,941 463.929 432,521 267 5,991,508 | 1,212,700 2,134,556 2,134,585 *** : Vessels, 19 20 Tons. Crews, Vessels, Tous, { Crews, Cargoes, | Discharged,.................................| 2,417 | 1,110| Transit, 502 303 146 135 1401 240 1,818 4,954 12,630 206,079| 670 2,001 20,402 5 18 3,189 5,458 106 431 32 140 603,019 918,114 ** 65,729 79,257 155 113 5,210 2,142. 1,173 630 T ... 536 $69 4,215 13,330 17,653 461,103 2,6:1 3,677 45,141 6,5 10 2,744 206,911 90 140 15 18,878 24,667 935 8,475 493 8,310,014 9,014,955 211 1,129 79 489,349 543,286 635 1,108 267 3,991,568 4,212,700 2,134,585 2,131 685 --- + TOTAL.
2026-07-08 07:04:15 · Baseline
View content

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

TOTAL.

TOTAL.

FOREIGN.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

TOTAL

BRITISH.

IN DALLASI.

WITH CARGOES.

(S 8)

No. 5.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS ENTERED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1901.

Aberdeen.

Cheung Chan.

Deep Day.

*MOŠOR[]

Shaukiwan.

Shamshui-po.

NAMES OF PORTS,

Stanley.

Vessels,

Tons.

Crews,

Cargoes,

Vessels,

Tons,

| Discharged,..

Transit,

Crews, ********

Vessels,

Tons,

Crews,

Cargoes,

[Vessele,

J Discharged, (Transit,

:

:

:

!

:

:

---

3,125

3,125

4,334, 102

4,334,462

172,898

172,898

1,885,586 1,803,580

1,162,192

1,102,192

235

235

290,560

280,560

12.709

12,730

3,360

3,360

+++

:

4,815,022 | *4,615,022

+++

*

:

+

4

185,037

185,637

1,865,581

:

1,805,581

A

TE

:

+++

1,162,192

1,162,192

166

Toos,

Crews,

8.J

4,018 | 1,830.

1,027 501

Dischargel,

2,417 1,110

3RA 329 2,397

8,376 5,023 255,024

2.221 1,673 24,739

6,540 2,744 206,311

25 128

829 3,044

179 989

635 1,108

10 12,561 10,104

493 3,483,133 3,782,379

79 259,723 201,131

207

Cargoes,

Transit,

2,126,962 2,347,114

972,393 972,398

***

Vessels,

19

29

-

140 240 1,818

5

18

2,954

--

5,223

Tons.

Crews,

(Vessels,

502

303

4,954|12,630| 206,079| 100

146 135

670 2.004 20,402

#2

#31

:

412,459

837.551

32

140

42,980

+

60,518

185

113

536

4,215

30

146

16

15,518

21,327

Tons,

5,210 2,142

A

|13,330|17,653 | 461,103

983 3,475

493|| 3,895,592 || 4,399,933

Crews,

1.12 63+

---

Cargoes,

Discharged...

Transit,

2.417 1,110

2,891 3,677 15,141

6,540) 2,744 | 206,311

211 1,129

635 1,103

79 302,712 357,649

207 2,125,982|| 2,347,114

972,303 972,393

...

(Vessels,

166

8+

www.

Tons,

Crews,

Cargoes,

[ Discharged....

Transit,

4,618 | 1,839

1,027

2,417 1,110)

444

501

2,221 1,673

6,540| 2,741| 206,311

396 320

2,397

8,376 5,023 | 255,024

24,739

44

25 128

829 3,044

179 989

685 1,108

70

15 13,689 19,220

408 7,817,595 | 8,006,941

463.929

432,521

267 5,991,508 | 1,212,700

2,134,556 2,134,585

***

:

Vessels,

19

20

Tons.

Crews,

Vessels,

Tous,

{ Crews,

Cargoes,

| Discharged,.................................| 2,417 | 1,110|

Transit,

502

303

146 135

1401 240 1,818

4,954 12,630 206,079|

670 2,001 20,402

5

18

3,189

5,458

106 431

32 140

603,019 918,114

**

65,729

79,257

155 113

5,210 2,142.

1,173 630

T

...

536 $69 4,215

13,330 17,653 461,103

2,6:1 3,677 45,141

6,5 10 2,744 206,911

90 140 15 18,878 24,667

935 8,475 493 8,310,014 9,014,955

211 1,129 79 489,349 543,286

635 1,108 267 3,991,568 4,212,700

2,134,585 2,131 685

---

+

TOTAL.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.