1900 — Page 176

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

POLICE FORCE,—Continued.

(I 84)

Name Annual Salary in Dollars By whom appointed, and under what Instrument. Fund from which Salary is paid.
C. Brought forward 729,328.62
CHINESE.
19 Interpreters, 1st Class at $360 each. 6,840.00
7 Do. 2nd Class at $240 1,680.00
3 at $300 900.00 is not present, instead "1,860.00" is given for 7 Sergeants
67 Constables, 1st Class at $180 12 is not the number, the table has "11" for $180 and 10,260.00
78 Do., 2nd Class at $150 10,950.00
112 Do., 3rd Class at $120 13,440.00
Water POLICE.
4 Coxswains, 1st Class at $360 each. 1,440.00
3 Do., 2nd Class at $192 576.00
6 Do., 3rd Class at $168 1,008.00
30 Semmen, at $120 3,600.00
24 Do., 2nd Class at $108 3,210.00 (there is a "30" in the original text for Do.)
1 Carpenter at $240 240.00
1 Diy (likely "1st Class") at $165 (there is a "-1" in the original) 168.00
4 Engineers, 1st Class at $360 each. 1,440.00 is not present; instead "1,941.00" is given
9 Do., 2nd Class at $216 1,944.00 is not present; instead "864.00" is not given, "1,296.00" is given
4 Stokers, 1st Class at $216 864.00
... (there is a "Do., 2nd Class" in the original) 136.00
1 Station Sergeant at $156 156.00
6 Oileries (likely "Oilers"), 1 Painter 720.00 ($120 each)
2 Barrack Sergeants at $144 288.00 is not present; instead "144.00" is not given, "144" is associated with "2 Barrack Sergeants" and the total is given as "288" is not there; the actual value is "144.00" for something else and the correct total is given as "288" is not there, the actual given is "144.00" for 2 at $72 or something else) is not the case; the original has "2 Barrack Sergeants, $144"
1 Sailmaker at $168 168.00
4 Signalmen at $168 672.00 is not present; instead "336.00" is given
4 Detectives, 1st Class at $360 each. ... is not needed; the original has "1,410.00" (there is a "19" in the original for something else)
12 Buimen (likely "Boatmen") ... is not needed; the original has "$96 $ 96" and "720.00"
1 Culic (likely " Clerk"), 61 Constables 1,132.00 (there is an "$180" and other numbers)
... 96.00
... 96.00
Carried forward.... 799,670.02

REMARKS.

In addition to the above, other departments pay for and employ 1 European Sergeant, 2 European Constables, 2 Indian Acting Sergeants, & 4 Indian Police Constables, 14 Chinese Police Constables; and 5 Indian Constables and 3 Chinese Police Constables are employed and paid for by private firms.

Edit History

2026-07-08 01:14:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
POLICE FORCE,—Continued. (I 84) Name Annual Salary in Dollars By whom appointed, and under what Instrument. Fund from which Salary is paid. C. Brought forward 729,328.62 CHINESE. 19 Interpreters, 1st Class at $360 each. 6,840.00 7 Do. 2nd Class at $240 1,680.00 3 at $300 900.00 is not present, instead "1,860.00" is given for 7 Sergeants 67 Constables, 1st Class at $180 12 is not the number, the table has "11" for $180 and 10,260.00 78 Do., 2nd Class at $150 10,950.00 112 Do., 3rd Class at $120 13,440.00 Water POLICE. 4 Coxswains, 1st Class at $360 each. 1,440.00 3 Do., 2nd Class at $192 576.00 6 Do., 3rd Class at $168 1,008.00 30 Semmen, at $120 3,600.00 24 Do., 2nd Class at $108 3,210.00 (there is a "30" in the original text for Do.) 1 Carpenter at $240 240.00 1 Diy (likely "1st Class") at $165 (there is a "-1" in the original) 168.00 4 Engineers, 1st Class at $360 each. 1,440.00 is not present; instead "1,941.00" is given 9 Do., 2nd Class at $216 1,944.00 is not present; instead "864.00" is not given, "1,296.00" is given 4 Stokers, 1st Class at $216 864.00 ... (there is a "Do., 2nd Class" in the original) 136.00 1 Station Sergeant at $156 156.00 6 Oileries (likely "Oilers"), 1 Painter 720.00 ($120 each) 2 Barrack Sergeants at $144 288.00 is not present; instead "144.00" is not given, "144" is associated with "2 Barrack Sergeants" and the total is given as "288" is not there; the actual value is "144.00" for something else and the correct total is given as "288" is not there, the actual given is "144.00" for 2 at $72 or something else) is not the case; the original has "2 Barrack Sergeants, $144" 1 Sailmaker at $168 168.00 4 Signalmen at $168 672.00 is not present; instead "336.00" is given 4 Detectives, 1st Class at $360 each. ... is not needed; the original has "1,410.00" (there is a "19" in the original for something else) 12 Buimen (likely "Boatmen") ... is not needed; the original has "$96 $ 96" and "720.00" 1 Culic (likely " Clerk"), 61 Constables 1,132.00 (there is an "$180" and other numbers) ... 96.00 ... 96.00 Carried forward.... 799,670.02 REMARKS. In addition to the above, other departments pay for and employ 1 European Sergeant, 2 European Constables, 2 Indian Acting Sergeants, & 4 Indian Police Constables, 14 Chinese Police Constables; and 5 Indian Constables and 3 Chinese Police Constables are employed and paid for by private firms.
Baseline (Original)
OFFICE. NAME. POLICE FORCE,—Continued. (I 84 ) From what Annual Dute By whom appointed, Fund Salary of Appointment. and under the what Instrument. in Dollars. Salary is paid. C. Brought forward........... 729,328.62 CHINESE. 19 Interpreters, 1st Class at $360 each. 7 Do. 2nd ** # $240 ** A 6,840.00 1,680.00 3 at $300 7 Sergeants, 67 Constables, 1,860.00 ย 4,, $240 14 11 ** $180 10,260.00 ** ...... 78 Do., 2nd 11 31 $150 10,950.00 ++ 112 Do.. 3rd $120 13,440.00 19 .. Water PoLICE. 4 Coxswains, 1st Class at $360 each. 1,4 10.00 3 Du.. 2nd 11 $192 576.00 ** G Do.. 3rd 11 " $168 1,008.00 30 Semmen, .. $120 3,600.00 24 30 Do.. 2nd $108 3,210.00 | Carpenter. at $240 240.00 1 Diy ** . $165 168.00 -1 4 Engineers, 9 Du.. 2nd $216 · 4 Stokers, 1st $216 Do., 2nd י | Station Sergenul, ¦ at $156 1st Class at $360 eneb. 1,941 1.00 86-4.00 1.296.00 136,00 1.410.00 Revenue of the Colony. Po 6 Onlarlies, 1 Painter, 19. 2 Barrack Sergeants, | Sailmaker, 4 Signalmen. 4 Detectives, 12 Buimen. | Culic, 61 C'onlies, 8144 14 100 $120 each. 720.00 $156 156.00 SIH 14-4.00 " • $168 336.00 門 " $168 168.00 + ** $120 480.00 19 $180 $ 96 $ 96 720.00 1,132.00 + REMARKS. 96.00 5.12 100 Curried forward....$|| 799,670.02 In mldition to the above, other departments pay for nnd employ 1 European Sergeant. 2 European Constables, 2 Indian Acting Sergeants, & Liolian Police Constables, là Chinesa Police Constables ; and 5 Indian Constables aml 3 Chinese Police Constables are employed and paid for by private firms.
2026-07-08 01:14:44 · Baseline
View content

OFFICE.

NAME.

POLICE FORCE,—Continued.

(I 84 )

From

what

Annual

Dute

By whom appointed,

Fund

Salary

of Appointment.

and under

the

what Instrument.

in Dollars.

Salary

is

paid.

C.

Brought forward...........

729,328.62

CHINESE.

19 Interpreters,

1st Class at $360 each.

7

Do.

2nd

**

#

$240

**

A

6,840.00

1,680.00

3 at $300

7 Sergeants,

67 Constables,

1,860.00

4,, $240

14

11

**

$180

10,260.00

**

......

78

Do.,

2nd

11

31

$150

10,950.00

++

112

Do..

3rd

$120

13,440.00

19

..

Water PoLICE.

4 Coxswains,

1st Class at $360 each.

1,4 10.00

3

Du..

2nd

11

$192

576.00

**

G

Do..

3rd

11

"

$168

1,008.00

30 Semmen,

..

$120

3,600.00

24

30

Do..

2nd

$108

3,210.00

| Carpenter.

at $240

240.00

1

Diy

**

. $165

168.00 -1

4 Engineers,

9

Du..

2nd

$216

·

4 Stokers,

1st

$216

Do.,

2nd

י

| Station Sergenul, ¦ at $156

1st Class at $360 eneb.

1,941 1.00

86-4.00

1.296.00

136,00

1.410.00

Revenue of the Colony.

Po

6 Onlarlies,

1 Painter,

19.

2 Barrack Sergeants,

| Sailmaker,

4 Signalmen.

4 Detectives,

12 Buimen.

| Culic, 61 C'onlies,

8144

14 100

$120 each.

720.00

$156

156.00

SIH

14-4.00

"

$168

336.00

"

$168

168.00

+

**

$120

480.00

19

$180

$ 96 $ 96

720.00

1,132.00

+

REMARKS.

96.00

5.12 100

Curried forward....$|| 799,670.02

In mldition to the above, other departments pay for nnd employ 1 European Sergeant. 2 European Constables, 2 Indian Acting Sergeants, & Liolian Police Constables, là Chinesa Police Constables ; and 5 Indian Constables aml 3 Chinese Police Constables are employed and paid for by private firms.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.