1897 — Page 266

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

No. 6.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY OF HONGKONG, in the YEAR 1897.

NAMES OF PORTS

BRITISH FOREIGN TOTAL
WITH CARGOES BALLAST WITH CARGOES BALLAST
Port Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Bunker Coal Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Bunker Coal Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal
Aberdeen ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Shaukiwun ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Victoria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
TOTAL 3,391 4,135,615 165,789 1,154,883 261,242 438 22,477 3,578 19,970 3,855 2,679,030 235,650 2,957,191 ... 801 210,440 23,445 241,334 5,168 7,337,131 374,985 7,788,515 ...

Note: The original table contains detailed per-port figures which are not fully legible in the OCR output. The totals above are reconstructed from the clearest figures in the scan. The columns for "Bunker Coal" under Foreign With Cargoes and the final Total Bunker Coal are incomplete in the source.

Edit History

2026-07-22 02:28:38 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
No. 6.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY OF HONGKONG, in the YEAR 1897. NAMES OF PORTS BRITISH FOREIGN TOTAL WITH CARGOES BALLAST WITH CARGOES BALLAST Port Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Bunker Coal Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Vessels Tons Crews Bunker Coal Vessels Tons Crews Cargoes Shipped Bunker Coal Aberdeen ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Hunghom ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Shaukiwun ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Stanley ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Victoria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Yaumati ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL 3,391 4,135,615 165,789 1,154,883 261,242 438 22,477 3,578 19,970 3,855 2,679,030 235,650 2,957,191 ... 801 210,440 23,445 241,334 5,168 7,337,131 374,985 7,788,515 ... Note: The original table contains detailed per-port figures which are not fully legible in the OCR output. The totals above are reconstructed from the clearest figures in the scan. The columns for "Bunker Coal" under Foreign With Cargoes and the final Total Bunker Coal are incomplete in the source.
Baseline (Original)
ΝΤ BALLAST. WITH CARGOKS. BRITISHI. TOTAL. (S 9) No. 6.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1897. NAMES OF PORTS. Vossels, Tons, Crews,.. Shipped. {Cargoes, Vessels, Tons, Bunker Coal, Crews, Bunker Coal, Vessels, Tons, Crews, Shipped. Bunker Coal, P ... ... ... Aberdeen. • Hunghom. Shaukiwún. Stanley. Victoria. 3,258 3,944,732 159,987 1,154,883 235,640 ... 133 190,883 5,802 25,602 3,391 4,135,615 165,789 1,154,883 261,242 *** - Yuumúti. TOTAL. 3,258 3,944,732 159,987. 1,154,893 233,640 BIG 133 190,883 ... 5,802 25,602 144 *** *** *** 3,391 4,135,615 165,789 1,154,883 261,242 Vessels, 189 211 438 Tons, 6,960 9,219 22,477 Crews, Shipped. 1,671 1,399 3,578 Cargoes, Bunker Coal, 2,346 8,059 19,970 Vessels, Tons, Crews, Bunker Coal, 97 11,757 1,973 14,665 3,855 | 2,679,030 |235,650 | 2,957,191 801 210,440 23.445 241,334 2,882 | 1,398,838 | 190,345 166,001 1,622,440 16,001 309 526 297 104 13,207 1,285 15,728 11,442 8,691 7,442 1,313 522,486 139,335 690,709 2,133 2,310 1,713 721 82,380 13,828 103,085 18,756 18,756 Vessels, Tons, Crews, a Cargoes, Shipped. Bunker Coal, { 498 737 735 18,402 17.910 29,919 3,801 3,500 5,291 2,246 8,059 19,970 201 21,961 9,259 30,393 5,168 | 3,201.516 |374,985 3,647,900 1,622 2,882 292,820 37,273 1,398,838 | 199,345 344,419 1,622,410 *** 184,757 184,757 TOTAL. FOREIGN. SI WITH SI TOTAL. TOTAL. BALLAST. CARGOES. BALLAST. WITH CARGOES. Vessels, Tous, 189 6,960 Crews, 1,671 Shipped.Bunker Conl, 211 9,219 1,399 2,346 8,039 488 22,477 3,578 19,970 97 3,855 801 15,015 6,6-TM 37,427 1,973 17,923 401,321 2,882 | 2,553,721 |190,345 | 2,777,323 235,650 | 4,901,923 23,445 + ... Vessels, Tons, Crews, Bunker Coal, Vessels, Tons, 198 18,402 737 17,910 735 29,919 201 -401,641 -101,6-11 309 11,442 526 2,133 8,191 2,310 297 7,442 101 1,313 13,340 1,285 15,861 713,90 139,835 881,592 1,713 7:1 88,182 13,828 108,887 ... 44,458 44,358 33,784 29.355 3,258 Crews, Shippod. Bunker Conl,...... {Cargoes, 3,801 2,346 3,709 1,522 5,291 8,059 19,970 2,882 5,168 | 7,337,131 374,985 | 7,788,515 •159,609 87,273 510,208 2,658,721 | 190,345 | 2,777,323 415,999 445,999
2026-07-22 02:28:38 · Baseline
View content

ΝΤ

BALLAST.

WITH

CARGOKS.

BRITISHI.

TOTAL.

(S 9)

No. 6.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, CREWS, and CARGOES of VESSELS CLEARED at EACH PORT in the COLONY of HONGKONG, in the YEAR 1897.

NAMES OF PORTS.

Vossels, Tons,

Crews,..

Shipped. {Cargoes,

Vessels, Tons,

Bunker Coal,

Crews,

Bunker Coal,

Vessels,

Tons, Crews,

Shipped. Bunker Coal,

P

...

...

...

Aberdeen.

Hunghom.

Shaukiwún.

Stanley.

Victoria.

3,258 3,944,732 159,987 1,154,883 235,640

...

133 190,883

5,802 25,602

3,391 4,135,615 165,789

1,154,883 261,242

***

-

Yuumúti.

TOTAL.

3,258 3,944,732 159,987. 1,154,893 233,640

BIG

133 190,883

...

5,802 25,602

144

***

***

***

3,391 4,135,615 165,789 1,154,883 261,242

Vessels,

189

211

438

Tons,

6,960

9,219

22,477

Crews,

Shipped.

1,671

1,399

3,578

Cargoes, Bunker Coal,

2,346

8,059

19,970

Vessels,

Tons, Crews,

Bunker Coal,

97

11,757 1,973

14,665

3,855 | 2,679,030 |235,650 | 2,957,191 801 210,440 23.445 241,334 2,882 | 1,398,838 | 190,345

166,001

1,622,440

16,001

309

526

297

104

13,207

1,285

15,728

11,442

8,691

7,442

1,313

522,486

139,335

690,709

2,133

2,310

1,713

721

82,380 13,828

103,085

18,756

18,756

Vessels,

Tons,

Crews,

a

Cargoes, Shipped. Bunker Coal,

{

498 737 735 18,402 17.910 29,919 3,801 3,500 5,291 2,246 8,059 19,970

201

21,961 9,259

30,393

5,168 | 3,201.516 |374,985

3,647,900

1,622 2,882

292,820 37,273 1,398,838 | 199,345

344,419

1,622,410

***

184,757

184,757

TOTAL.

FOREIGN.

SI

WITH

SI

TOTAL.

TOTAL.

BALLAST.

CARGOES.

BALLAST.

WITH

CARGOES.

Vessels, Tous,

189 6,960

Crews,

1,671

Shipped.Bunker Conl,

211 9,219 1,399 2,346 8,039

488 22,477 3,578 19,970

97 3,855

801

15,015 6,6-TM

37,427

1,973

17,923

401,321 2,882 | 2,553,721 |190,345 | 2,777,323

235,650 | 4,901,923

23,445

+

...

Vessels,

Tons, Crews,

Bunker Coal,

Vessels,

Tons,

198 18,402

737 17,910

735 29,919

201

-401,641

-101,6-11

309 11,442

526

2,133

8,191 2,310

297 7,442

101 1,313

13,340 1,285

15,861

713,90 139,835

881,592

1,713

7:1

88,182 13,828

108,887

...

44,458

44,358

33,784

29.355

3,258

Crews,

Shippod. Bunker Conl,......

{Cargoes,

3,801 2,346

3,709

1,522 5,291 8,059 19,970 2,882

5,168 | 7,337,131 374,985 | 7,788,515

•159,609 87,273 510,208 2,658,721 | 190,345 | 2,777,323

415,999

445,999

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.