1897 — Page 102

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

Names of Officers (Page 15)

LIST OF OFFICERS

Name Office Page
Patteson, Anne Sister, Civil Hospital 19
Pai Chung Servant, Gaul 20
Payne, Santiago Foreman of Street Cleaners, Sanitary Department 94
Pearson, F. A. Overseer, Public Works Department 22
Pederson, C. Principal Warder, Gaol 36
Penruddocke, A. E. Sister, Civil Hospital 6
Pereiro, M. A. Clerk, Post Office, Shanghai 88
Pestonjee J. Third Clerk, Treasury 92
Phillips, A. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 96
Phillips, Capt. G. F. Aide-de-Camp to His Excellency the Governor; Principal Warder, Gaol 28
Pierpoint, E. Private Secretary to His Excellency the Governor 20
Platt, Cyril H. C. Post Office Agent, Ningpo 11
Playfair, G. M. N. Chief Assistant, Observatory 30
Plummer, J. I. Warder, Gaol 88
Powell, S. Land Surveyor, Public Works Department 17
Prosser, J. 7th Assistant, Queen's College 24
Pun Yun-fong Clerk to Crown Solicitor 29
Ralifeek, M. Indian and Malay Interpreter, and 6th Clerk, Harbour Master's Office 58
Ramjahn Indian Cook, Gaol 29
Ranga Khan Guard, Gaol 3
Raptis Wardress, Gaol 2
Ray, Francis Watchman at Pokfulam Reservoir, P.W.D. 92
Razack, M. A. Clerk to Crown Solicitor 54
Reed, A. J. 2nd Marine Officer, Post Office 31
Reid, D. Assistant Foreman, Fire Brigade 34
Reidie, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 84
Remedios, A. A. Clerk and Interpreter to Medical Officer of Health 8
Remedios, F. F. dos Fourth Clerk, Colonial Secretary's Office 20
Remedios, J. A. dos Third Clerk, Colonial Secretary's Office 71
Remedios, J. C. Clerk, Post Office 34
Remedios, P. A. V. dos Clerk, Post Office 96
Rennie, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 17
Ribeiro, J. Clerk, Post Office 82
Ritchie, W. Assistant Engine Driver, Fire Brigade ...

Edit History

2026-07-21 21:12:17 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Names of Officers (Page 15) LIST OF OFFICERS Name Office Page Patteson, Anne Sister, Civil Hospital 19 Pai Chung Servant, Gaul 20 Payne, Santiago Foreman of Street Cleaners, Sanitary Department 94 Pearson, F. A. Overseer, Public Works Department 22 Pederson, C. Principal Warder, Gaol 36 Penruddocke, A. E. Sister, Civil Hospital 6 Pereiro, M. A. Clerk, Post Office, Shanghai 88 Pestonjee J. Third Clerk, Treasury 92 Phillips, A. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 96 Phillips, Capt. G. F. Aide-de-Camp to His Excellency the Governor; Principal Warder, Gaol 28 Pierpoint, E. Private Secretary to His Excellency the Governor 20 Platt, Cyril H. C. Post Office Agent, Ningpo 11 Playfair, G. M. N. Chief Assistant, Observatory 30 Plummer, J. I. Warder, Gaol 88 Powell, S. Land Surveyor, Public Works Department 17 Prosser, J. 7th Assistant, Queen's College 24 Pun Yun-fong Clerk to Crown Solicitor 29 Ralifeek, M. Indian and Malay Interpreter, and 6th Clerk, Harbour Master's Office 58 Ramjahn Indian Cook, Gaol 29 Ranga Khan Guard, Gaol 3 Raptis Wardress, Gaol 2 Ray, Francis Watchman at Pokfulam Reservoir, P.W.D. 92 Razack, M. A. Clerk to Crown Solicitor 54 Reed, A. J. 2nd Marine Officer, Post Office 31 Reid, D. Assistant Foreman, Fire Brigade 34 Reidie, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 84 Remedios, A. A. Clerk and Interpreter to Medical Officer of Health 8 Remedios, F. F. dos Fourth Clerk, Colonial Secretary's Office 20 Remedios, J. A. dos Third Clerk, Colonial Secretary's Office 71 Remedios, J. C. Clerk, Post Office 34 Remedios, P. A. V. dos Clerk, Post Office 96 Rennie, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department 17 Ribeiro, J. Clerk, Post Office 82 Ritchie, W. Assistant Engine Driver, Fire Brigade ...
Baseline (Original)
Names of Officers. (I 15 ) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his office is described. P-Continued. Patteson, Anne, Pai Chung, Payne, Santiago, Pearson, F. A. Pederson, C. Penruddocke, A. E. Pereiro, M. A. Pestonjee J. Phillips, A. Phillips, Capt. G. F. Pierpoint, E. Platt, Cyril H. C. Sister, Civil Hospital. Servant, Gaul. Foreman of Street Cleaners, Sanitary Department. Overseer, Public Works Department. Principl Warder, Gnol. Sister, Civil Hospital. Clerk, Post Office, Shanghai. Third Clerk, Treasury. I 19 Inspector of Nuisances, Sanitary Department. J Aide-de-Camp to His Excellency the Governor. Principal Warder, Gaol. # Private Secretary to His Excellency the Governor. Post Office Agent, Ningpo. 28 20 % 8 # 3 2 2 2 2 2 2 2 94 22 36 06 88 92 96 28 Playfair, G. M. N. 20 11 30 ** Plummer, J. I. Chief Assistant, Observatory. 8 50 Powell, S. Warder, Gaol. Prosser, J. Land Surveyor, Public Works Department. 88 17 24 Pun Yun-fong, 7th Assistant, Queen's College. 29 58 # . R Ralifeek, M. Indian and Malay Interpreter, and 6th Clerk, Harbour Master's Office. 40 11 Ramjahn, Ranga Khan, Raptis, Ray, Francis, Indian Cook, Gaol. 29 3 02 Guard, Gaol. 92 Wardress, Gaol. 02 #1 Watchman at Pokfulam Reservoir, P. W, D. 23 39 Razack, M. A. Clerk to Crown Solicitor. 54 31 Reed, A. J. 2nd Marine Officer, Post Office. 34 33 Reid, D. Assistant Foreman, Fire Brigade. 84 " Reidie, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department. 9+ 12 Remedios, A. A. Clerk and Interpreter to Medical Officer of Health. 08 " Remedios, F. F. dos Fourth Clerk, Colonial Secretary's Office. 20 71 Remedios, J. A. dos Remedios, J. C. Remedios, P. A. V. dos Third Clerk, Colonial Secretary's Office. 20 Clerk, Post Office. B+ Clerk, Post Office. 34 " Rennie, J. Ribeiro, J. Inspector of Nuisances, Sanitary Department. Clerk, Post Office. 96 H 3+ 17 Ritchie, W. Assistant Engine Driver, Fire Brigade. 82 "
2026-07-21 21:12:17 · Baseline
View content

Names of Officers.

(I 15 )

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his office is described.

P-Continued.

Patteson, Anne,

Pai Chung,

Payne, Santiago,

Pearson, F. A.

Pederson, C.

Penruddocke, A. E.

Pereiro, M. A.

Pestonjee J.

Phillips, A.

Phillips, Capt. G. F.

Pierpoint, E.

Platt, Cyril H. C.

Sister, Civil Hospital.

Servant, Gaul.

Foreman of Street Cleaners, Sanitary Department.

Overseer, Public Works Department.

Principl Warder, Gnol.

Sister, Civil Hospital.

Clerk, Post Office, Shanghai.

Third Clerk, Treasury.

I

19

Inspector of Nuisances, Sanitary Department.

J

Aide-de-Camp to His Excellency the Governor. Principal Warder, Gaol.

#

Private Secretary to His Excellency the Governor.

Post Office Agent, Ningpo.

28

20

% 8 # 3 2 2 2 2 2 2 2

94

22

36

06

88

92

96

28

Playfair, G. M. N.

20

11

30

**

Plummer, J. I.

Chief Assistant, Observatory.

8

50

Powell, S.

Warder, Gaol.

Prosser, J.

Land Surveyor, Public Works Department.

88

17

24

Pun Yun-fong,

7th Assistant, Queen's College.

29

58

#

.

R

Ralifeek, M.

Indian and Malay Interpreter, and 6th Clerk, Harbour Master's

Office.

40

11

Ramjahn,

Ranga Khan,

Raptis,

Ray, Francis,

Indian Cook, Gaol.

29

3

02

Guard, Gaol.

92

Wardress, Gaol.

02

#1

Watchman at Pokfulam Reservoir, P. W, D.

23

39

Razack, M. A.

Clerk to Crown Solicitor.

54

31

Reed, A. J.

2nd Marine Officer, Post Office.

34

33

Reid, D.

Assistant Foreman, Fire Brigade.

84

"

Reidie, J.

Inspector of Nuisances, Sanitary Department.

9+

12

Remedios, A. A.

Clerk and Interpreter to Medical Officer of Health.

08

"

Remedios, F. F. dos

Fourth Clerk, Colonial Secretary's Office.

20

71

Remedios, J. A. dos

Remedios, J. C.

Remedios, P. A. V. dos

Third Clerk, Colonial Secretary's Office.

20

Clerk, Post Office.

B+

Clerk, Post Office.

34

"

Rennie, J.

Ribeiro, J.

Inspector of Nuisances, Sanitary Department. Clerk, Post Office.

96

H

3+

17

Ritchie, W.

Assistant Engine Driver, Fire Brigade.

82

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.