1896 — Page 240

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

RETURN OF THE NUMBER OF GRANT-IN-AID SCHOOLS

No. Name of the Parish or District Public or Free School Religious Denomination Name and Salary of Schoolmaster and Schoolmistress Number of Scholars Subjects of Instruction
Male Female Total
36 Mongkoktsui Free Berlin Mission
37 Queen's Road West Free Berlin Mission
38 Tsattszmui Free Chan Ting-shau, Li Kai-sum, Lo Shun 42 42 84 Chinese
39 Square Street Free Ho Chit Hing, $156 68 68 136 Chinese
40 [Name unclear] Free Mrs. Wong, $72 49 49 98 Chinese
41 Staunton Street Free Mrs. Kwan, $84 22 22 44 Chinese
42 Wantsai Chapel Free Shin Yan-wai, $144 44 44 88 Chinese
43 Wantsai Chapel Free Mrs. Chan, $84 74 74 148 Chinese
44 Yaumati Free Mrs. Tam Tak-slan, $144 40 40 80 Chinese
45 Saiyingpun Free In Ngok-sang, $120; Pan Tsz-tung, $120; Mrs. Pun, $60 114 114 228 Chinese
46 Saiyingpun Free Lai Tuk-chi, $120; Mrs. Lai 98 98 196 Chinese
47 Saiyingpun Free Ng Kai-chung, $120 23 23 46 Chinese
48 Matan-wai Free [Teacher], $120
49 D'Aguilar Street Free
50 Tanglungchan, No. 1 Free London Mission
51 Tanglungchan, No. 2 Free London Mission
52 [Entry missing] Free London Mission
53 Shaukiwan Free Mrs. Sung Kam, $84; Wong Hing-wan, $120; Yeung Wun-po; Mr. Ho Ng-shi, $96; Hung-shai Kwong, $120; Mrs. Wong Un, $84 48 48 96 Chinese
54 Aberdeen Street Free Chau Mau-chang, $120
55 Taikoktsui Free
56 Taipingshan (English) Free
57 Ui Hing Lane Free Ko Cheuk-shing, $144; Mrs. Shin Ng, $84; Mrs. Yeung-shin, $84; Chan Sin-tsang, $120 16 54 70 Chinese
58 Shektongtsui Free Wong Chong-hing
59 Third Street Free
60 Shektongtsui Free Mrs. Lam Wong-shi, $72 13 13 26 Chinese
61 Hunghom Free Pun Ping-fai, $120 30 30 60 Chinese
62 Kau-u-fong Free Lam Ho-shi, $108 59 59 118 Chinese
63 Hospital Chapel Free
64 Fletcher Street Free
65 Bridges Street Free
66 Iluwan Free American Mission Mrs. Wan Wong-shi; Sung Yuk-lam, $120; Mrs. Wong, $84 33 33 66 Chinese
67 [Entry continues] Free 46 20 66 Chinese
68 [Entry continues] Free 16 20 36 Chinese

Page 240–241

Edit History

2026-07-21 17:39:23 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
RETURN OF THE NUMBER OF GRANT-IN-AID SCHOOLS No. Name of the Parish or District Public or Free School Religious Denomination Name and Salary of Schoolmaster and Schoolmistress Number of Scholars Subjects of Instruction Male Female Total 36 Mongkoktsui Free Berlin Mission 37 Queen's Road West Free Berlin Mission 38 Tsattszmui Free Chan Ting-shau, Li Kai-sum, Lo Shun 42 42 84 Chinese 39 Square Street Free Ho Chit Hing, $156 68 68 136 Chinese 40 [Name unclear] Free Mrs. Wong, $72 49 49 98 Chinese 41 Staunton Street Free Mrs. Kwan, $84 22 22 44 Chinese 42 Wantsai Chapel Free Shin Yan-wai, $144 44 44 88 Chinese 43 Wantsai Chapel Free Mrs. Chan, $84 74 74 148 Chinese 44 Yaumati Free Mrs. Tam Tak-slan, $144 40 40 80 Chinese 45 Saiyingpun Free In Ngok-sang, $120; Pan Tsz-tung, $120; Mrs. Pun, $60 114 114 228 Chinese 46 Saiyingpun Free Lai Tuk-chi, $120; Mrs. Lai 98 98 196 Chinese 47 Saiyingpun Free Ng Kai-chung, $120 23 23 46 Chinese 48 Matan-wai Free [Teacher], $120 49 D'Aguilar Street Free 50 Tanglungchan, No. 1 Free London Mission 51 Tanglungchan, No. 2 Free London Mission 52 [Entry missing] Free London Mission 53 Shaukiwan Free Mrs. Sung Kam, $84; Wong Hing-wan, $120; Yeung Wun-po; Mr. Ho Ng-shi, $96; Hung-shai Kwong, $120; Mrs. Wong Un, $84 48 48 96 Chinese 54 Aberdeen Street Free Chau Mau-chang, $120 55 Taikoktsui Free 56 Taipingshan (English) Free 57 Ui Hing Lane Free Ko Cheuk-shing, $144; Mrs. Shin Ng, $84; Mrs. Yeung-shin, $84; Chan Sin-tsang, $120 16 54 70 Chinese 58 Shektongtsui Free Wong Chong-hing 59 Third Street Free 60 Shektongtsui Free Mrs. Lam Wong-shi, $72 13 13 26 Chinese 61 Hunghom Free Pun Ping-fai, $120 30 30 60 Chinese 62 Kau-u-fong Free Lam Ho-shi, $108 59 59 118 Chinese 63 Hospital Chapel Free 64 Fletcher Street Free 65 Bridges Street Free 66 Iluwan Free American Mission Mrs. Wan Wong-shi; Sung Yuk-lam, $120; Mrs. Wong, $84 33 33 66 Chinese 67 [Entry continues] Free 46 20 66 Chinese 68 [Entry continues] Free 16 20 36 Chinese Page 240–241
Baseline (Original)
Name of the l'urish or Distriol. (P6) RETURN OF THE NUMBER Public or Free School. Religi Sunday marked when mina- in addition to tion. Week-day. OUIR Deno. Namo and Salary of Schoolmaster Number of Scholars. Subjects of Instruc- and Schoolmistress. Male. Fe- male. tion. Total. GRANT-IN-AID SCHOOLS,—Contd. Mongkoktsui, Free. 37, Queen's Road West,... Do. Berlin Mission. Tsattszmui, Do. Chan Ting-shau. 42 42 Chinese. Li Kai-sum. 43 43 Do. Lo Shun. 44 44 Do. : Square Street, Do. Ho Chit Hing, $156. 68 68 Do. :. 40. Do., Do. Mrs. Wong, $72. 49 49 Do. Staunton Street, Do. Mrs. Kwan, $84. 22 22 Do. Wántsai Chapel, Do. Shin Yan-wai, $144 44 44 Do. 43. Do., Do. Mrs. Chan, $84. 74 74 Do. • Yaumáti,. Do. Mrs. Tam Tak-slan, $144. 40 40 Do. In Ngok-sang, $120. Pan Tsz- 114 : ÷ 114 Do: Saiyingp'ún, Do. tung, $120. Mrs. Pun, $60. 16. Do., Do. Lai Tuk-chi, $120. 98 98 Do. Do. Mrs. Lai. 35 35 Do. 47. Do., Do. Ng Kai-chung, 23 23 Do. Matan-wai, $120. D'Aguilar Street, Do. Tangluugchan, No. 1, .... Do. 51. Do., No. 2, Do. London Mission. 52. Do. Do., Do. Shankiwán, Do. Mrs. Sung Kam, $84. Wong Hing-wan, $120. Yeung Wun-po. Mr. Ho Ng-shi, 896. (!hung-shai Kwong $120. Mrs. Wong Un, $84. : : Do. 48 48* Do. 61 33 : 131395 Aberdeen Street, Taikoktsui, Do. Cháu Mau-chang $120. Taipingshan, (English), Do. Do. Ui Hing Lane, ..................... Do. Ko Cheuk-shing, $144. Mrs. Shin Ng, $84. Mrs. Yeung-shin, $84. Chan Sin-tsang, $120. : 16 54 2 20 61 Du. 33 Do. 45 Do. 54 Do. 27 27 Do. 57 57 Ch. & Eug. 101 101 Chinese. 41 41 Do. Shekt'ongtsni, Do. Third Street, Do. Wong Chong-hing. : : Shckt'ongtsui, Do. Mrs. Lam Wong-sli, 13 $72. Hunghom, Do. Pún Ping-fai, $120. 30 Kau-ü-fong, Do. Lam Ho-shi, $108. 59 882 13 Do. 30 Do. 59 Do. Ho Ho-chai. 43 Hospital Chapel, Do. Fletcher Street, Do. Do. Bridges Street, Do. Ilúwán, American Mission. Mrs. Wan Wong-shi. Sung Yuk-lamn, $120. Mrs. Wong, $84. : 333 43 Do. 33 33 Do. 46 20 16 Do. : 20 20 Do. Page 240Page 241
2026-07-21 17:39:23 · Baseline
View content

Name of the l'urish or Distriol.

(P6)

RETURN OF THE NUMBER

Public or

Free School. Religi

Sunday marked when mina- in addition to tion.

Week-day.

OUIR Deno.

Namo and Salary of Schoolmaster

Number of Scholars.

Subjects

of

Instruc-

and Schoolmistress.

Male.

Fe- male.

tion.

Total.

GRANT-IN-AID SCHOOLS,—Contd.

  1. Mongkoktsui,

Free.

37, Queen's Road West,...

Do.

Berlin

Mission.

  1. Tsattszmui,

Do.

Chan Ting-shau.

42

42

Chinese.

Li Kai-sum.

43

43

Do.

Lo Shun.

44

44

Do.

:

  1. Square Street,

Do.

Ho Chit Hing, $156.

68

68

Do.

:.

40.

Do.,

Do.

Mrs. Wong, $72.

49

49

Do.

  1. Staunton Street,

Do.

Mrs. Kwan, $84.

22

22

Do.

  1. Wántsai Chapel,

Do.

Shin Yan-wai, $144

44

44

Do.

43.

Do.,

Do.

Mrs. Chan, $84.

74

74

Do.

•

  1. Yaumáti,.

Do.

Mrs. Tam Tak-slan, $144.

40

40

Do.

In Ngok-sang,

$120. Pan Tsz-

114

:

÷

114

Do:

  1. Saiyingp'ún,

Do.

tung, $120. Mrs. Pun, $60.

16.

Do.,

Do.

Lai Tuk-chi, $120.

98

98

Do.

Do.

Mrs. Lai.

35

35

Do.

47.

Do.,

Do.

Ng Kai-chung,

23

23

Do.

  1. Matan-wai,

$120.

  1. D'Aguilar Street,

Do.

  1. Tangluugchan, No. 1, ....

Do.

51.

Do.,

No. 2,

Do.

London Mission.

52.

Do.

Do.,

Do.

  1. Shankiwán,

Do.

Mrs. Sung Kam, $84.

Wong Hing-wan, $120.

Yeung Wun-po.

Mr. Ho Ng-shi, 896.

(!hung-shai Kwong

$120. Mrs. Wong Un, $84.

:

:

Do.

48

48*

Do.

61

33

:

131395

  1. Aberdeen Street,
  1. Taikoktsui,

Do.

Cháu Mau-chang $120.

  1. Taipingshan, (English),

Do.

Do.

  1. Ui Hing Lane, .....................

Do.

Ko Cheuk-shing, $144. Mrs. Shin Ng, $84. Mrs. Yeung-shin, $84.

Chan Sin-tsang, $120.

: 16

54

2 20

61

Du.

33

Do.

45

Do.

54

Do.

27

27

Do.

57

57

Ch. & Eug.

101

101

Chinese.

41

41

Do.

  1. Shekt'ongtsni,

Do.

  1. Third Street,

Do.

Wong Chong-hing.

:

:

  1. Shckt'ongtsui,

Do.

Mrs. Lam Wong-sli,

13

$72.

  1. Hunghom,

Do.

Pún Ping-fai, $120.

30

  1. Kau-ü-fong,

Do.

Lam Ho-shi, $108.

59

882

13

Do.

30

Do.

59

Do.

Ho Ho-chai.

43

  1. Hospital Chapel,

Do.

  1. Fletcher Street,

Do.

Do.

  1. Bridges Street,

Do.

  1. Ilúwán,

American

Mission.

Mrs. Wan Wong-shi.

Sung Yuk-lamn, $120.

Mrs. Wong, $84.

:

333

43

Do.

33

33

Do.

46

20

16

Do.

:

20

20

Do.

Page 240Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.