1895 — Page 180

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

Brought forward,... 699,020.00

Office Name Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary Dollars How paid
Insp. of Nuisances J. T. Cotton 1st January, 1895 C.S.O. 2906 of 1894 720.00 (4)
Do. L. E. Brett 24th August, 1895 Do. 720.00 (4)
Do. Chau Mui-kwai 1st August, 1878 The Governor 240.00 (5)
Do. O Tat 18th September, 1883 The Governor 240.00 (5)
Do. Sham Tin-yau 8th March, 1890 by C.S.O. 2288 of 1883 240.00 (5)
Do. Cheng Chi-sham 1st September, 1895 The Acting Governor by C.S.O. 562 of 1890. The Governor, by C.S.O.2129 of 1895 180.00 (5)
Chinese Interpreters attached to the Inspectors of Nuisances Lam Chü-fan 1st January, 1895 The Governor, by C.S.O.2906 of 1894 180.00 (3)
Do. Un Kwong-tsun Do. Do. 180.00 (5)
Do. Ernest A-chiu Do. Do. 180.00 (5)
Do. Leung Wan-kai 1st April, 1895 C.S.O. 724 of 1895 180.00 (5)
Do. Hung Kwong-lam 1st September, 1895 C.S.O. 2129 of 1895 180.00 (5)
Do. Loung Kwan-sec 11th November, 1895 C.S.O. 2764 of 1895 180.00 (5)
Overseer J. R. Cunningham 1st March, 1895 The Governor, by C.S.O. 436 of 1895 840.00
Foreman A. V. Portaria 3rd December, 1894 The Governor, by C.S.O. 1958 of 1894 360.00
Sanitary Watchman, Peak District John Ferdes 1st August, 1888 The Governor, by C.S.O. 1910 of 1888 360.00
Watchman Chung Sui 1st July, 1893 Establishment 180.00
Overseer, Central Market G. A. Souza 17th April, 1895 The Governor, by C.S.O. 564 of 1895 360.00 (6)
Night Watchman, Central Market Mahomed Noor 1st July, 1895 The Governor, by C.S.O. 1625 of 1895 300.00 (7)
Do. F. W. Collins " Do. 300.00

Carried forward,... 705,140.00

REMARKS.

(4) $720 rising by $48 yearly to $960.

(5) $180 on appointment rising by annual increments of $12 to $240.

(6) $360 rising by annual increments of $120 to $600.

(7) Police Pensioner.

Page 180

Page 181

Edit History

2026-07-07 22:21:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
SANITARY DEPARTMENT,—Continued. Brought forward,... 699,020.00 Office Name Appointment By whom appointed, and under what Instrument Salary Dollars How paid Insp. of Nuisances J. T. Cotton 1st January, 1895 C.S.O. 2906 of 1894 720.00 (4) Do. L. E. Brett 24th August, 1895 Do. 720.00 (4) Do. Chau Mui-kwai 1st August, 1878 The Governor 240.00 (5) Do. O Tat 18th September, 1883 The Governor 240.00 (5) Do. Sham Tin-yau 8th March, 1890 by C.S.O. 2288 of 1883 240.00 (5) Do. Cheng Chi-sham 1st September, 1895 The Acting Governor by C.S.O. 562 of 1890. The Governor, by C.S.O.2129 of 1895 180.00 (5) Chinese Interpreters attached to the Inspectors of Nuisances Lam Chü-fan 1st January, 1895 The Governor, by C.S.O.2906 of 1894 180.00 (3) Do. Un Kwong-tsun Do. Do. 180.00 (5) Do. Ernest A-chiu Do. Do. 180.00 (5) Do. Leung Wan-kai 1st April, 1895 C.S.O. 724 of 1895 180.00 (5) Do. Hung Kwong-lam 1st September, 1895 C.S.O. 2129 of 1895 180.00 (5) Do. Loung Kwan-sec 11th November, 1895 C.S.O. 2764 of 1895 180.00 (5) Overseer J. R. Cunningham 1st March, 1895 The Governor, by C.S.O. 436 of 1895 840.00 Foreman A. V. Portaria 3rd December, 1894 The Governor, by C.S.O. 1958 of 1894 360.00 Sanitary Watchman, Peak District John Ferdes 1st August, 1888 The Governor, by C.S.O. 1910 of 1888 360.00 Watchman Chung Sui 1st July, 1893 Establishment 180.00 Overseer, Central Market G. A. Souza 17th April, 1895 The Governor, by C.S.O. 564 of 1895 360.00 (6) Night Watchman, Central Market Mahomed Noor 1st July, 1895 The Governor, by C.S.O. 1625 of 1895 300.00 (7) Do. F. W. Collins " Do. 300.00 Carried forward,... 705,140.00 REMARKS. (4) $720 rising by $48 yearly to $960. (5) $180 on appointment rising by annual increments of $12 to $240. (6) $360 rising by annual increments of $120 to $600. (7) Police Pensioner. Page 180 Page 181
Baseline (Original)
(194) From what Annual Dato By whom appointed, Fund Salary OFFICE. NAME. of and under the in Appointment. what Instrument. Salary Dollars. is paid. C. SANITARY DEPARTMENT,—Continued. Brought forward,... 699,020.00 Insp. of Nuisances. J. T. Cotton. 1st January, 1995. C.S.O. 2906 of 1894. (4) 720.00 Do. L. E. Brett. 24th August, 1895. Do. (4) 720.00 Chau Mui-kwai. O Tat. 1st August, 1878. The Governor. (5) 240.00 18th September, The Governor, (5) 240.00 Sham Tin-yau. Cheng Chi-sham. 1883. 8th March, 1890. 1st September, 1895. by C.S.O. 2288 of 1883.Į The Acting Governor (5) 240.00 by C.S.O. 562 of 1890. The Governor, (5) 180.00 by C.S.O.2129 of 1895. Chinese Interpre- ters attached to the Inspectors of Nuisances, Lam Chü-fan. Un Kwong-tsun. Ernest A-chiu. 1st January, 1895. The Governor, (3) 180.00 by C.S.O.2906 of 1894. Do. (5) 180,00 Do. (5) 180.00 1 Leung Wan-kai. 1st April, 1895. C.S.O. 724 of 1895. (5) 180.00 Hung Kwong-lam. 1st September, 1895. C.S.O. 2129 of 1895. | (5) 180.00 Loung Kwan-sec. 11th November, | C.S.O. 2764 of 1895. | (5) 1895. 180.00 Overscer, J. R. Cunningham. 1st March, 1895. The Governor, 840.00 by C.S.O. 436 of 1895. Foreman, A. V. Portaria. 3rd December, 1894. The Governor, -360.00 by C.S.O. 1958 of 1894. Sanitary Watchman, John Ferdes. Peak District, 1st August, 1888. The Governor, 360.00 by C.S.O. 1910 of 1898. Watchman, Chung Sui. 1st July, 1893. Establishment. 180.00 Oversoor, Central Market, G. A. Souza. 17th April, 1895. The Governor, (6) 360.00 by C.S.O. 564 of 1895. Night Watchman, Central Market, Mahomed Noor. 1st July, 1895. The Governor, (7) 300.00 | by C.S.O. 1625 of 1895. Do. 300,00 Do., F. W. Collins. " Carried forward,... 705,140.00 REMARKS. (4) $720 rising by $48 yearly to $960. (5) $180 on appointment rising by annual increments of $12 to $240. (6) $360 rising by annual increments of $120 to $600. (7) Police Pensiouer. Revenue of the Colony. Page 180Page 181
2026-07-07 22:21:09 · Baseline
View content

(194)

From

what

Annual

Dato

By whom appointed,

Fund

Salary

OFFICE.

NAME.

of

and under

the

in

Appointment.

what Instrument.

Salary

Dollars.

is

paid.

C.

SANITARY DEPARTMENT,—Continued.

Brought forward,...

699,020.00

Insp. of Nuisances.

J. T. Cotton.

1st January, 1995.

C.S.O. 2906 of 1894. (4) 720.00

Do.

L. E. Brett.

24th August, 1895.

Do.

(4)

720.00

Chau Mui-kwai.

O Tat.

1st August, 1878.

The Governor.

(5)

240.00

18th September,

The Governor,

(5)

240.00

Sham Tin-yau.

Cheng Chi-sham.

1883. 8th March, 1890. 1st September, 1895.

by C.S.O. 2288 of 1883.Į

The Acting Governor (5)

240.00

by C.S.O. 562 of 1890. The Governor,

(5)

180.00

by C.S.O.2129 of 1895.

Chinese Interpre- ters attached to the Inspectors of Nuisances,

Lam Chü-fan.

Un Kwong-tsun.

Ernest A-chiu.

1st January, 1895.

The Governor,

(3)

180.00

by C.S.O.2906 of 1894.

Do.

(5)

180,00

Do.

(5)

180.00

1

Leung Wan-kai.

1st April, 1895.

C.S.O. 724 of 1895. (5)

180.00

Hung Kwong-lam.

1st September, 1895.

C.S.O. 2129 of 1895. | (5)

180.00

Loung Kwan-sec.

11th November, | C.S.O. 2764 of 1895. | (5)

1895.

180.00

Overscer,

J. R. Cunningham.

1st March, 1895.

The Governor,

840.00

by C.S.O. 436 of 1895.

Foreman,

A. V. Portaria.

3rd December, 1894.

The Governor,

-360.00

by C.S.O. 1958 of 1894.

Sanitary Watchman, John Ferdes.

Peak District,

1st August, 1888.

The Governor,

360.00

by C.S.O. 1910 of 1898.

Watchman,

Chung Sui.

1st July, 1893.

Establishment.

180.00

Oversoor, Central

Market,

G. A. Souza.

17th April, 1895.

The Governor,

(6)

360.00

by C.S.O. 564 of 1895.

Night Watchman, Central Market,

Mahomed Noor.

1st July, 1895.

The Governor,

(7)

300.00

| by C.S.O. 1625 of 1895.

Do.

300,00

Do.,

F. W. Collins.

"

Carried forward,...

705,140.00

REMARKS.

(4) $720 rising by $48 yearly to $960.

(5) $180 on appointment rising by annual increments of $12 to $240.

(6) $360 rising by annual increments of $120 to $600.

(7) Police Pensiouer.

Revenue of the Colony.

Page 180Page 181

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.