1895 — Page 91

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

LIST OF OFFICERS

OFFICE Page in the Book in which his office is described
Chan Wai Hing, Shroff, Stamp Office 335
Chan Wing, Assistant Clerk, Botanical and Afforestation Department 40
Chapman, A., Coxswain, Steam-Launch Daisy, Harbour Master's Office 28
Chapman, R., Assessor of Rates, Treasury 30
Chan Wai, Steward & Storekeeper, Civil Hospital; Steward, Female Venereal Ward; Steward, European and Chinese Lunatic Asylums; and Steward, Hospital Hulk Hygeia 32, 64, 68 & 70
Chatter Singh, 2nd Class Indian Turnkey, Gaol 89
Chatham, W., Executive Engineer, Public Works Department 22
Chau Kai-ming, 2nd Clerk, Magistracy 24
Chau Kam-tsin, Apothecary's Assistant, Civil Hospital; and Public Vaccinator 64 & 70
Chau Kong-sheung, Chinese Master, Government Schools 60
Chau Mui-kwai, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department 94
Chali Shait, Third Clerk, Magistracy 72
Chau Shau, Clerk, Fire Brigade 80
Cheng Chi-sham, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department 94
Cheng Chung, Compradore, Public Works Department 27
Cheng Kam Leong, Shroff, Post Office 22 & 26
Cheng Kan, Clerk, Public Works Department 26 & 34
Cheng Ka-tsun, 1st Shroff, Treasury 27
Cheng Kwan, Messenger, Colonial Secretary's Office 20
Cheng Yow, Servant, Gaol 90
Cheong You, Tracer, Crown Lands and Surveys 24
Cheung Ip, Chinese Writer, Harbour Master's Office *
Cheung Kit, Office Coolie, Public Works Department
Cheung Puk-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 42
Cheung Shin-po, Chinese Clerk and Shroff, Magistracy 72
Cheung Sing, Engine Driver, Floating Fire Engine 84
Cheung Tsoi, Chinese Interpreter, Magistracy; and Clerk to Magistrate acting as Coroner 72
Cheung Wan-tsai, 2nd Shroff, Treasury 38
Cheung Yan, Hakka Interpreter and Acting Usher and Process Server, Magistracy >>
Ching Un, Chinese Writer, Registrar General's Office 58
Chin Chi-tsung, 1st Assistant and 1st Clerk, Queen's College Dan 14
Chow Hicu, Messenger, Sanitary Department 28
Chu Atsat, Turncock, Public Works Department ** 2 8 2
Chu Ayim, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department 38 & 28
Chu Fat, Chinese Assistant, Public Mortuary 70

Edit History

2026-07-07 22:08:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
LIST OF OFFICERS OFFICE Page in the Book in which his office is described Chan Wai Hing, Shroff, Stamp Office 335 Chan Wing, Assistant Clerk, Botanical and Afforestation Department 40 Chapman, A., Coxswain, Steam-Launch Daisy, Harbour Master's Office 28 Chapman, R., Assessor of Rates, Treasury 30 Chan Wai, Steward & Storekeeper, Civil Hospital; Steward, Female Venereal Ward; Steward, European and Chinese Lunatic Asylums; and Steward, Hospital Hulk Hygeia 32, 64, 68 & 70 Chatter Singh, 2nd Class Indian Turnkey, Gaol 89 Chatham, W., Executive Engineer, Public Works Department 22 Chau Kai-ming, 2nd Clerk, Magistracy 24 Chau Kam-tsin, Apothecary's Assistant, Civil Hospital; and Public Vaccinator 64 & 70 Chau Kong-sheung, Chinese Master, Government Schools 60 Chau Mui-kwai, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department 94 Chali Shait, Third Clerk, Magistracy 72 Chau Shau, Clerk, Fire Brigade 80 Cheng Chi-sham, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department 94 Cheng Chung, Compradore, Public Works Department 27 Cheng Kam Leong, Shroff, Post Office 22 & 26 Cheng Kan, Clerk, Public Works Department 26 & 34 Cheng Ka-tsun, 1st Shroff, Treasury 27 Cheng Kwan, Messenger, Colonial Secretary's Office 20 Cheng Yow, Servant, Gaol 90 Cheong You, Tracer, Crown Lands and Surveys 24 Cheung Ip, Chinese Writer, Harbour Master's Office * Cheung Kit, Office Coolie, Public Works Department 要 Cheung Puk-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury 42 Cheung Shin-po, Chinese Clerk and Shroff, Magistracy 72 Cheung Sing, Engine Driver, Floating Fire Engine 84 Cheung Tsoi, Chinese Interpreter, Magistracy; and Clerk to Magistrate acting as Coroner 72 Cheung Wan-tsai, 2nd Shroff, Treasury 38 Cheung Yan, Hakka Interpreter and Acting Usher and Process Server, Magistracy >> Ching Un, Chinese Writer, Registrar General's Office 58 Chin Chi-tsung, 1st Assistant and 1st Clerk, Queen's College Dan 14 Chow Hicu, Messenger, Sanitary Department 28 Chu Atsat, Turncock, Public Works Department ** 2 8 2 Chu Ayim, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department 38 & 28 Chu Fat, Chinese Assistant, Public Mortuary 70
Baseline (Original)
Names of Officers. (15) LIST OF OFFICERS. OFFICE. Page in the Book in which his L office is described. Chan Wai Hing, Chan Wing, Chapman, A. Chapman, R. C-Continued. Chan Wai, Shroff, Stamp Office. Assistant Clerk, Botanical and Afforestation Department. Coxswain, Steam-Launch Daisy, Harbour Master's Office. Assessor of Rates, Treasury. Steward & Storekeeper, Civil Hospital; Steward, Female Vene- real Word; Steward, European and Chinese Lunatic Asy- lums; and Steward, Hospital Hulk Hygeia. "? I H 335 40 28 30 32 22 " 11 04, 08 & 70 Chatter Singh, Chatham, W. 2nd Class Indian Turnkey, Gaol. 89 Executive Engineer, Public Works Department. Chau Kai-ming, 2nd Clerk, Magistracy. #2 24 72 Chau Kam-tsin, Apothecary's Assistant, Civil Hospital; and Public Vaccinator. 64 & 70 " Chau Kong-sheung, Chinese Master, Government Schools. 60 " Chau Mui-kwai, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department. 94 " Chali Shait, Third Clerk,, Magistracy. 72 " Chau Shau, Clerk, Fire Brigade. 80 " Cheng Chi-sham, Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary Department. # Cheng Chung, Compradore, Public Works Department. 27 Cheng Kam Leong, Shroff, Post Office. 2 2 26 34 " Cheng Kan, Clerk, Public Works Department. 26 H Cheng Ka-tsun, 22 1st Shroff, Treasury. 27 Cheng Kwan, Messenger, Colonial Secretary's Office. 20 ** ¿ Cheng Yow, Servant, Gaol.. 90 Cheong You, Tracer, Crown Lands and Surveys. 2+ Cheung Ip, Chinese Writer. Harbour Master's Office. * Cheung Kit, Office Coolic, Public Works Department. 要 Cheung Puk-tsai, Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury. Cheung Shin-po, Chinese Clerk and Shroff, Magistracy. # Cheung Sing, Engine Driver, Floating Fire Engine. 84 @ 8 8 2 % 42 30 + Cheung Tsoi, Chinese Interpreter, Magistracy; and Clerk to Magistrate acting as Coroner. Cheung Wan-tsai, 2nd Shroff, Treasury. Cheung Yan, Hakka Interpreter and Acting Usher and Process Server, Magistracy. Ching Un, Chinese Writer, Registrar General's Office. Chin Chi-tsung, 1st Assistant and 1st Clerk, Queen's College. Chow Hicu, Messenger, Sanitary Department. Chu Atsat, Turncock, Public Works Department. 72 38 >> 58 Dan 14 28 ** 2 8 2 Chu Ayim, Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department. " 38 28 Chu Fat, Chinese Assistant, Public Mortuary. 70 "
2026-07-07 22:08:31 · Baseline
View content

Names of Officers.

(15)

LIST OF OFFICERS.

OFFICE.

Page in the Book in which his

L

office is described.

Chan Wai Hing,

Chan Wing,

Chapman, A.

Chapman, R.

C-Continued.

Chan Wai,

Shroff, Stamp Office.

Assistant Clerk, Botanical and Afforestation Department.

Coxswain, Steam-Launch Daisy, Harbour Master's Office.

Assessor of Rates, Treasury.

Steward & Storekeeper, Civil Hospital; Steward, Female Vene- real Word; Steward, European and Chinese Lunatic Asy- lums; and Steward, Hospital Hulk Hygeia.

"?

I

H

335

40

28

30

32

22

"

11

04, 08 & 70

Chatter Singh,

Chatham, W.

2nd Class Indian Turnkey, Gaol.

89

Executive Engineer, Public Works Department.

Chau Kai-ming,

2nd Clerk, Magistracy.

#2

24

72

Chau Kam-tsin,

Apothecary's Assistant, Civil Hospital; and Public Vaccinator.

64 & 70

"

Chau Kong-sheung,

Chinese Master, Government Schools.

60

"

Chau Mui-kwai,

Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary

Department.

94

"

Chali Shait,

Third Clerk,, Magistracy.

72

"

Chau Shau,

Clerk, Fire Brigade.

80

"

Cheng Chi-sham,

Chinese Interpreter to Inspectors of Nuisances, Sanitary

Department.

#

Cheng Chung,

Compradore, Public Works Department.

27

Cheng Kam Leong,

Shroff, Post Office.

2 2

26

34

"

Cheng Kan,

Clerk, Public Works Department.

26

H

Cheng Ka-tsun,

22

1st Shroff, Treasury.

27

Cheng Kwan,

Messenger, Colonial Secretary's Office.

20

**

¿

Cheng Yow,

Servant, Gaol..

90

Cheong You,

Tracer, Crown Lands and Surveys.

2+

Cheung Ip,

Chinese Writer. Harbour Master's Office.

*

Cheung Kit,

Office Coolic, Public Works Department.

Cheung Puk-tsai,

Assistant Notice Server and Collector of Village Rates, Treasury.

Cheung Shin-po,

Chinese Clerk and Shroff, Magistracy.

#

Cheung Sing,

Engine Driver, Floating Fire Engine.

84

@ 8 8 2 %

42

30

+

Cheung Tsoi,

Chinese Interpreter, Magistracy; and Clerk to Magistrate

acting as Coroner.

Cheung Wan-tsai,

2nd Shroff, Treasury.

Cheung Yan,

Hakka Interpreter and Acting Usher and Process Server,

Magistracy.

Ching Un,

Chinese Writer, Registrar General's Office.

Chin Chi-tsung,

1st Assistant and 1st Clerk, Queen's College.

Chow Hicu,

Messenger, Sanitary Department.

Chu Atsat,

Turncock, Public Works Department.

72

38

>>

58

Dan

14

28

**

2 8 2

Chu Ayim,

Watchman at Pokfulam Filter Beds, Public Works Department.

"

38

28

Chu Fat,

Chinese Assistant, Public Mortuary.

70

"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.