1891 — Page 60

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

LEGISLATION

DATE OF LAW SUBSTANCE OF LAW TRANSMITTED TO ENGLAND
12th February No. 1—An Ordinance for the Naturalization of Lai Sci Toxo (黎瑞棠) In Governor's Despatch No. 36 of 1891
13th February No. 2—An Ordinance for the Naturalization of Cnoi Wat (蔡偉) otherwise Cuor Tsun (蔡俊) In Governor's Despatch No. 87 of 1891
16th March No. 3—An Ordinance for the Naturalization of Edward Jean Max Paquis In Governor's Despatch No. 84 of 1891
4th April No. 4—An Ordinance to amend The Printers and Publishers Ordinance, 1886 In Governor's Despatch No. 125 of 1891
6th May No. 5—An Ordinance for the Naturalization of Lau Sai ( ) alias LAU WAI CH'UN (I) In Governor's Despatch No. 126 of 1891
6th May No. 6—An Ordinance to restrict the Landing and Unloading of Cargo on Sunday in the waters of the Colony In Governor's Despatch No. 157 of 1891
6th May No. 7—An Ordinance entitled The Gambling Ordinance, 1891 In Governor's Despatch No. 158 of 1891
18th June No. 8—An Ordinance to provide for the making of a Table of Fees to be taken in connection with the Grant of Letters Patent in this Colony In Governor's Despatch No. 193 of 1891
24th June No. 9—An Ordinance to give the same validity to Ordinances Nos. 18 and 19 of 1884 as if they had been proclaimed to come into force on the 23rd day of September, 1884 In Governor's Despatch No. 204 of 1891
22nd July No. 10—An Ordinance entitled The Forts Protection Ordinance, 1891 In Governor's Despatch No. 205 of 1891
22nd July No. 11—An Ordinance to provide against abuses connected with the erection of Public Latrines In Governor's Despatch No. 206 of 1891
22nd July No. 12—An Ordinance to further amend The Public Health Ordinance, 1887 In Governor's Despatch No. 207 of 1891
22nd July No. 13—An Ordinance to license the present Church of the Immaculate Conception for the celebration of marriages from the time of its opening In Governor's Despatch No. 247 of 1891
22nd July No. 14—An Ordinance to amend The Women and Girls Protection Ordinance, 1890 In Governor's Despatch No. 248 of 1891

Page 60–61

Edit History

2026-07-21 01:42:48 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
LEGISLATION DATE OF LAW SUBSTANCE OF LAW TRANSMITTED TO ENGLAND 12th February No. 1—An Ordinance for the Naturalization of Lai Sci Toxo (黎瑞棠) In Governor's Despatch No. 36 of 1891 13th February No. 2—An Ordinance for the Naturalization of Cnoi Wat (蔡偉) otherwise Cuor Tsun (蔡俊) In Governor's Despatch No. 87 of 1891 16th March No. 3—An Ordinance for the Naturalization of Edward Jean Max Paquis In Governor's Despatch No. 84 of 1891 4th April No. 4—An Ordinance to amend The Printers and Publishers Ordinance, 1886 In Governor's Despatch No. 125 of 1891 6th May No. 5—An Ordinance for the Naturalization of Lau Sai ( ) alias LAU WAI CH'UN (I) In Governor's Despatch No. 126 of 1891 6th May No. 6—An Ordinance to restrict the Landing and Unloading of Cargo on Sunday in the waters of the Colony In Governor's Despatch No. 157 of 1891 6th May No. 7—An Ordinance entitled The Gambling Ordinance, 1891 In Governor's Despatch No. 158 of 1891 18th June No. 8—An Ordinance to provide for the making of a Table of Fees to be taken in connection with the Grant of Letters Patent in this Colony In Governor's Despatch No. 193 of 1891 24th June No. 9—An Ordinance to give the same validity to Ordinances Nos. 18 and 19 of 1884 as if they had been proclaimed to come into force on the 23rd day of September, 1884 In Governor's Despatch No. 204 of 1891 22nd July No. 10—An Ordinance entitled The Forts Protection Ordinance, 1891 In Governor's Despatch No. 205 of 1891 22nd July No. 11—An Ordinance to provide against abuses connected with the erection of Public Latrines In Governor's Despatch No. 206 of 1891 22nd July No. 12—An Ordinance to further amend The Public Health Ordinance, 1887 In Governor's Despatch No. 207 of 1891 22nd July No. 13—An Ordinance to license the present Church of the Immaculate Conception for the celebration of marriages from the time of its opening In Governor's Despatch No. 247 of 1891 22nd July No. 14—An Ordinance to amend The Women and Girls Protection Ordinance, 1890 In Governor's Despatch No. 248 of 1891 Page 60–61
Baseline (Original)
(G2) LEGISLATION. DATE OF Law. SUBSTANCE OF LAW, 1891. ORDINANCES. 12th February. No. 1-An Ordinance for the Naturalization of Lai Sci Toxo (黎瑞棠) 13th February. No. 2.—An Ordinance for the Naturalization of Cnoi Wat (蔡偉) othercise Cuor Tsun (蔡俊). 16th March. No. 3.—An Ordinance for the Naturalization of Edward Jean Max Paquis, 4th April. No. 4.—An Ordinance to amend. The Printers and Publishers Ordinance, 1886. TRANSMITTED TO ENGLAND. In Governor's Despatch No. 36 of 1891. In Governor's Despatch No. 87 of 1891. In Governor's Despatch No. 84 of 1891. In Governor's Despatch No. 125 of 1891. No. 5.—An Ordinance for the Naturalization of Lau Sai () alias LAU WAI CH'UN (I). In Governor's Despatch No. 126 of 1891. 6th May. No. 6.—An Ordinance to restrict the Londing and Unloading of Cargo on Sunday in the wators of the Colony. " No. 7.—An Ordinance entitled The Gambling Ordinance, 1891. 18th June. 24th June. 79 In Governor's Despatch No. 157 of 1891. In Governor's Despatch No. 158 of 1891. No. 8.—Âu Onliuance to provide for the making of a Tablo of Fees to ho taken in connection with the Grant of Lotters Patent in this Colony. No. 9.-An Ordinance to give the same validity to Ordinances Nos. 18 and 19 of 1884 as if they had been proclaimed to come into force on the 23rd day of September, 1884. No. 10.—An Ordinanec entitled The Forts Protection Ordi- nance, 1891. No. 11.—An Ordinance to provide against abuses connected with the erection of Public Latrines. In Governor's Despatch No. 193 of 1891. In Governor's Despatch No. 204 of 1891. In Governor's Despatch No. 205 of 1891. In Governor's Despatch No. 206 of 1891. FJ 22nd July. 频 No. 12. An Ordinance to further amend The Public Health Ordinance, 1887. No.13.—An Ordinance to license the present Church of the Immaculate Conception for the celebration of marringes from the time of its opening. No. 14.-An Ordinance to amend The Women and Girly Protection Ordinance, 1890, Iu Governor's Despatch No. 207 of 1891. In Governor's Despatel No. 247 of 1891. In Governor's Despatch No. 248 of 1891. Page 60Page 61
2026-07-21 01:42:48 · Baseline
View content

(G2)

LEGISLATION.

DATE OF Law.

SUBSTANCE OF LAW,

1891.

ORDINANCES.

12th February.

No. 1-An Ordinance for the Naturalization of Lai Sci Toxo

(黎瑞棠)

13th February.

No. 2.—An Ordinance for the Naturalization of Cnoi Wat

(蔡偉) othercise Cuor Tsun (蔡俊).

16th March.

No. 3.—An Ordinance for the Naturalization of Edward Jean

Max Paquis,

4th April.

No. 4.—An Ordinance to amend. The Printers and Publishers

Ordinance, 1886.

TRANSMITTED TO ENGLAND.

In Governor's Despatch No. 36 of 1891.

In Governor's Despatch No. 87 of 1891.

In Governor's Despatch No. 84 of 1891.

In Governor's Despatch No. 125 of 1891.

No. 5.—An Ordinance for the Naturalization of Lau Sai

() alias LAU WAI CH'UN (I).

In Governor's Despatch No. 126 of 1891.

6th May.

No. 6.—An Ordinance to restrict the Londing and Unloading

of Cargo on Sunday in the wators of the Colony.

"

No. 7.—An Ordinance entitled The Gambling Ordinance,

1891.

18th June.

24th June.

79

In Governor's Despatch No. 157 of 1891.

In Governor's Despatch No. 158 of 1891.

No. 8.—Âu Onliuance to provide for the making of a Tablo of Fees to ho taken in connection with the Grant of Lotters Patent in this Colony.

No. 9.-An Ordinance to give the same validity to Ordinances Nos. 18 and 19 of 1884 as if they had been proclaimed to come into force on the 23rd day of September, 1884.

No. 10.—An Ordinanec entitled The Forts Protection Ordi-

nance, 1891.

No. 11.—An Ordinance to provide against abuses connected

with the erection of Public Latrines.

In Governor's Despatch No. 193 of 1891.

In Governor's Despatch No. 204 of 1891.

In Governor's Despatch

No. 205 of 1891.

In Governor's Despatch No. 206 of 1891.

FJ

22nd July.

No. 12. An Ordinance to further amend The Public Health

Ordinance, 1887.

No.13.—An Ordinance to license the present Church of the Immaculate Conception for the celebration of marringes from the time of its opening.

No. 14.-An Ordinance to amend The Women and Girly

Protection Ordinance, 1890,

Iu Governor's Despatch No. 207 of 1891.

In Governor's Despatel No. 247 of 1891.

In Governor's Despatch No. 248 of 1891.

Page 60Page 61

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.