1889 — Page 143

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed
Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Fund Salary (Dollars) Salary paid Remarks
Superintendent Major-General A. H. 28th March 1885 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 141 of 1884 C. 4,080.00 4,080.00 (1)
Warden A. Gordon 1st August 1884 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 141 of 1884 C. 1,440.00 1,440.00
Clerk J. Jones 9th December 1884 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 11 of 1885 C. 960.00 960.00 Transferred from Stone Cutters Island Prison, 1886
Interpreter and Assistant Clerk Yip Ling Mui Secretary of State for the Colonies C.
Brought forward C. 559,436.00
1st Head Turnkey J. Hodge 1st August 1864 The Governor Do. 960.00 960.00 (2)
2nd Head Turnkey N. Nolan 13th August 1887 The Governor Do. 960.00 960.00
1st Class Turnkey J. Quinn 1st July 1888 The Governor Do. 720.00 720.00
1st Class Turnkey A. Raptis 1st July 1886 The Governor Do. 600.00 600.00
1st Class Turnkey B. L. Rocha 24th April 1888 The Governor Do. 600.00 600.00
1st Class Turnkey T. Powell 18th August 1887 The Governor Do. 600.00 600.00
1st Class Turnkey G. Pond 1st November 1888 The Governor Do. 600.00 600.00
2nd Class Turnkey T. Kennedy 23rd July 1887 The Governor Do. 540.00 540.00
2nd Class Turnkey C. Charleson 10th July 1888 The Governor Do. 540.00 540.00
2nd Class Turnkey J. McLean 21st August 1888 The Governor Do. 540.00 540.00
2nd Class Turnkey F. J. Horn 1st January 1889 The Governor Do. 540.00 540.00
2nd Class Turnkey E. J. Blanchett 20th July 1889 The Governor Do. 540.00 540.00
Chinese Turnkey Ng Kum-fuk 15th August 1877 The Governor Do. 192.00 192.00 (3)
Hospital Warder J. Florez 1st August 1885 The Governor Do. 600.00 600.00
Hospital Warder D. Hamel The Governor Do. 420.00 420.00
1st Class Assistant Turnkey S. Abdool 1st July 1874 The Governor Do. 480.00 480.00
1st Class Assistant Turnkey P. Conceição 1st August 1877 The Governor Do. 480.00 480.00
1st Class Assistant Turnkey J. Tweed 1st March 1881 The Governor Do. 180.00 180.00
1st Class Assistant Turnkey T. F. de Souza 20th August 1887 The Governor Do. 480.00 480.00
1st Class Assistant Turnkey Emmun Deen 15th February 1887 The Governor Do. 480.00 480.00
1st Class Assistant Turnkey C. Neilson 23rd July 1887 The Governor Do. 480.00 480.00
1st Class Assistant Turnkey C. L. Rocha 19th September 1888 The Governor Do. 480.00 480.00
Carried forward 573,488.00

REMARKS.

(1) Of which $720 is a personal allowance included.

(2) Of which $120 is a personal allowance included.

(3) Of which $60 is a personal allowance for the identification of old offenders.

Revenue of the Colony.

Edit History

2026-07-20 13:48:13 · NVIDIA / nvidia/nemotron-3-ultra-550b-a55b
Live
View comparison
AI Proofread
Office Name Date of Appointment By whom appointed and under what Instrument Fund Salary (Dollars) Salary paid Remarks Superintendent Major-General A. H. 28th March 1885 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 141 of 1884 C. 4,080.00 4,080.00 (1) Warden A. Gordon 1st August 1884 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 141 of 1884 C. 1,440.00 1,440.00 Clerk J. Jones 9th December 1884 Secretary of State for the Colonies, S. of S. Desp. No. 11 of 1885 C. 960.00 960.00 Transferred from Stone Cutters Island Prison, 1886 Interpreter and Assistant Clerk Yip Ling Mui Secretary of State for the Colonies C. Brought forward C. 559,436.00 1st Head Turnkey J. Hodge 1st August 1864 The Governor Do. 960.00 960.00 (2) 2nd Head Turnkey N. Nolan 13th August 1887 The Governor Do. 960.00 960.00 1st Class Turnkey J. Quinn 1st July 1888 The Governor Do. 720.00 720.00 1st Class Turnkey A. Raptis 1st July 1886 The Governor Do. 600.00 600.00 1st Class Turnkey B. L. Rocha 24th April 1888 The Governor Do. 600.00 600.00 1st Class Turnkey T. Powell 18th August 1887 The Governor Do. 600.00 600.00 1st Class Turnkey G. Pond 1st November 1888 The Governor Do. 600.00 600.00 2nd Class Turnkey T. Kennedy 23rd July 1887 The Governor Do. 540.00 540.00 2nd Class Turnkey C. Charleson 10th July 1888 The Governor Do. 540.00 540.00 2nd Class Turnkey J. McLean 21st August 1888 The Governor Do. 540.00 540.00 2nd Class Turnkey F. J. Horn 1st January 1889 The Governor Do. 540.00 540.00 2nd Class Turnkey E. J. Blanchett 20th July 1889 The Governor Do. 540.00 540.00 Chinese Turnkey Ng Kum-fuk 15th August 1877 The Governor Do. 192.00 192.00 (3) Hospital Warder J. Florez 1st August 1885 The Governor Do. 600.00 600.00 Hospital Warder D. Hamel The Governor Do. 420.00 420.00 1st Class Assistant Turnkey S. Abdool 1st July 1874 The Governor Do. 480.00 480.00 1st Class Assistant Turnkey P. Conceição 1st August 1877 The Governor Do. 480.00 480.00 1st Class Assistant Turnkey J. Tweed 1st March 1881 The Governor Do. 180.00 180.00 1st Class Assistant Turnkey T. F. de Souza 20th August 1887 The Governor Do. 480.00 480.00 1st Class Assistant Turnkey Emmun Deen 15th February 1887 The Governor Do. 480.00 480.00 1st Class Assistant Turnkey C. Neilson 23rd July 1887 The Governor Do. 480.00 480.00 1st Class Assistant Turnkey C. L. Rocha 19th September 1888 The Governor Do. 480.00 480.00 Carried forward 573,488.00 REMARKS. (1) Of which $720 is a personal allowance included. (2) Of which $120 is a personal allowance included. (3) Of which $60 is a personal allowance for the identification of old offenders. Revenue of the Colony.
Baseline (Original)
(174) From what Annual Date OFFICE. NAME. of By whom appointed, and under Fund Salary tho in Appointmeul. what Instrumont. Dollars. Salary paid. VICTORIA GAOL:- Superintendent, Warden. Clerk, Major-General A. II. A. Gordon, J. Jones. T. M. Lopes. Interprelor and As- | Yip Ling Mui. sistant Clerk, 28th March, 1985. 1st August, 1884. 9th December, Brought forward,... C. 559,436.00 Secretary of State for (1) 4,080.00 the Colonies. S. of S. Desp. No. 141 1,4-10.00 of 1884. S. of S. Desp. No. 11 960.00 Transferred from Stone Cutters Island Prison, of 1986. The Governor. (2) 960.00 1st Aug., 1864, 1st Ilend Turnkey, J. Hodge. 1st December, Do. 960.00 1884. 2nd Do. N. Nolan. 13th August, Do. 960.00 1887. Bril Do. J. Quinn. 1st July, Do. 720.00 1888, 1st Class Turnkey, A. Raptis. 1st July, Do. 600.00 1886. Do. B. L. Rocha. 24th April, Do. 600.00 1888. Do. Do. T. Powell. 18th August, Do. 600.00 1887. G. Pond. 1st November, Do. 600.00 1888. 2nd Class Turnkey, T. Kennedy. 23rd July, Do. 540.00 1987. Do. C. Charleson, 10th July. Do. 540.00 1858, Do. J. MeLean, 21st August, Do. 540.00 1888. Du. F. J. Horu. Est Jime, Do. 5:10,00 INNO. Do. E. J. Blanchett. 20th July, Do. $40.00 1889. Chinoso Turnkoy, 'Ng Kum-fuk. 15th August, Do. (3) 192.00 1877. Hospital Warder, J. Florez. Ist August, Jo. 600.00 1885. Do. 420.00 Do., D. Hamel. 1st Class Assistant | S. Abdool. 1st July, Do. 480.00 Turnkey, Do., 1874. P. Conceição. 1 August, 1o. 480.00 1877. Do.. J. Tweed. 1st March, Do. 180.00 1881. Do., T. F. de Souza. 20th August, Do. 480,00 1887, Do., Emmun Deen. 15th February, Do. 480.00 1887. Do.. C. Neilson. 23rd July, Do. 480.00 Do.. C. L. Rocha, 19th September, 480.00 Do. 1888. Curried forward,...$ 573,488.00 REMARKS. (1) Of which $720 is a persomi allowance included. (2) Of which $120 is a personal allowance includest. (3) Of which $60 is a personal allowance for the identification of obl offenders. Revenue of the Colony.
2026-07-20 13:48:13 · Baseline
View content

(174)

From

what

Annual

Date

OFFICE.

NAME.

of

By whom appointed, and under

Fund

Salary

tho

in

Appointmeul.

what Instrumont.

Dollars.

Salary

paid.

VICTORIA GAOL:-

Superintendent,

Warden.

Clerk,

Major-General A. II.

A. Gordon,

J. Jones.

T. M. Lopes.

Interprelor and As- | Yip Ling Mui.

sistant Clerk,

28th March, 1985. 1st August, 1884. 9th December,

Brought forward,...

C.

559,436.00

Secretary of State for (1) 4,080.00

the Colonies.

S. of S. Desp. No. 141

1,4-10.00

of 1884.

S. of S. Desp. No. 11

960.00

  1. Transferred from

Stone Cutters Island Prison,

of 1986.

The Governor.

(2)

960.00

1st Aug., 1864,

1st Ilend Turnkey,

J. Hodge.

1st December,

Do.

960.00

1884.

2nd

Do.

N. Nolan.

13th August,

Do.

960.00

1887.

Bril

Do.

J. Quinn.

1st July,

Do.

720.00

1888,

1st Class Turnkey,

A. Raptis.

1st July,

Do.

600.00

1886.

Do.

B. L. Rocha.

24th April,

Do.

600.00

1888.

Do.

Do.

T. Powell.

18th August,

Do.

600.00

1887.

G. Pond.

1st November,

Do.

600.00

1888.

2nd Class Turnkey,

T. Kennedy.

23rd July,

Do.

540.00

1987.

Do.

C. Charleson,

10th July.

Do.

540.00

1858,

Do.

J. MeLean,

21st August,

Do.

540.00

1888.

Du.

F. J. Horu.

Est Jime,

Do.

5:10,00

INNO.

Do.

E. J. Blanchett.

20th July,

Do.

$40.00

1889.

Chinoso Turnkoy,

'Ng Kum-fuk.

15th August,

Do.

(3)

192.00

1877.

Hospital Warder,

J. Florez.

Ist August,

Jo.

600.00

1885.

Do.

420.00

Do.,

D. Hamel.

1st Class Assistant | S. Abdool.

1st July,

Do.

480.00

Turnkey, Do.,

1874.

P. Conceição.

1 August,

1o.

480.00

1877.

Do..

J. Tweed.

1st March,

Do.

180.00

1881.

Do.,

T. F. de Souza.

20th August,

Do.

480,00

1887,

Do.,

Emmun Deen.

15th February,

Do.

480.00

1887.

Do..

C. Neilson.

23rd July,

Do.

480.00

Do..

C. L. Rocha,

  1. 19th September,

480.00

Do.

1888.

Curried forward,...$

573,488.00

REMARKS.

(1) Of which $720 is a persomi allowance included.

(2) Of which $120 is a personal allowance includest.

(3) Of which $60 is a personal allowance for the identification of obl offenders.

Revenue of the Colony.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.