1888 — Page 238

Blue Books 香港計冊 All AI Reviewed

XXI.—Continued

Questions.

(X6)

Answers.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG.

Item Quantity
Rice 1 lb. 8 oz.
Oil 4 oz.
Fresh Fish 14 oz. (3 days a week)
Salt Fish ... (2 days a week)
Vegetables 1 lb. 6 oz. (2 days a week)
Chutney 3 oz.
Tea 1 oz.
Salt ...

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER.

Item Quantity
Rice (common) 1 lb.
Oil + oz. (?)
Fresh Fish 4 oz. (3 days a week)
Salt Fish 2 oz. (2 days a week)
Vegetables 1... (?)
Chutney 1 oz.
Tea 1 oz.
Salt 0.2 oz.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER.

Item Quantity
Rice (common) 1 lb. 4 oz.
Oil 4 oz.
Fresh Fish ... (3 days a week)
Salt Fish 2 oz. (2 days a week)
Vegetables 1 lb. (2 days a week)
Chutney 1 oz.
Tea 1 oz.
Salt 0.7 oz.

Chutney allowance: 1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 İrs. Chilies. Oil and Salt from above allowance.

DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT.

Item Quantity
Rice (common) 1 lb. 10 oz.
Oil 1/2 oz.
Salt Fish 4 oz. (alternately each day)
Fresh Fish 6 oz. (...)
Vegetables 4 oz.
Pork (with bone) 1 lb. 6 oz.
Tea 1 oz.
Salt 1 oz.
Chutney (prepared as above) 1 oz.

Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of 3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scale 4 lb. of pork once a week.

Edit History

2026-07-07 20:20:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
XXI.—Continued Questions. (X6) Answers. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG. Item Quantity Rice 1 lb. 8 oz. Oil 4 oz. Fresh Fish 14 oz. (3 days a week) Salt Fish ... (2 days a week) Vegetables 1 lb. 6 oz. (2 days a week) Chutney 3 oz. Tea 1 oz. Salt ... This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER. Item Quantity Rice (common) 1 lb. Oil + oz. (?) Fresh Fish 4 oz. (3 days a week) Salt Fish 2 oz. (2 days a week) Vegetables 1... (?) Chutney 1 oz. Tea 1 oz. Salt 0.2 oz. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER. Item Quantity Rice (common) 1 lb. 4 oz. Oil 4 oz. Fresh Fish ... (3 days a week) Salt Fish 2 oz. (2 days a week) Vegetables 1 lb. (2 days a week) Chutney 1 oz. Tea 1 oz. Salt 0.7 oz. Chutney allowance: 1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 İrs. Chilies. Oil and Salt from above allowance. DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT. Item Quantity Rice (common) 1 lb. 10 oz. Oil 1/2 oz. Salt Fish 4 oz. (alternately each day) Fresh Fish 6 oz. (...) Vegetables 4 oz. Pork (with bone) 1 lb. 6 oz. Tea 1 oz. Salt 1 oz. Chutney (prepared as above) 1 oz. Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of 3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scale 4 lb. of pork once a week.
Baseline (Original)
XXI.—Continued. Questions. (X6) Rice, Oil, Answers. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER IN VICTORIA GAOL, HONGKONG. Male Adults. ....I tb. 8 oz. Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week),... Vegetables (two days a week), Chutney, Tes, Salt, oz. ....4 oz. .......3 oz. ..1 lb. 6 oz. 14 oz. Oz. OZ. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE PRISONER UNDER TERMS OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER. Male Adults. Rice (common), Oil, Fresh Fish (3 days a week), Salt Fish (2 days a week), Vegetables (2 days a week), Chutney, Tca, Salt, ..1 b. + oz. 4 oz. .2 oz. ..1 Oz. ..1 Oz. Oz. 02. This represents the quantity for two meals, morning and evening meals. SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER. Rice (common),.. Oil, Fresh Fish (3 days a week), *** Salt Fish (2 days a week), Vegetables (2 anys a week), Chutney, Tea, Salt, ....1 lb. 4 Oz. Oz. 4 ΟΖ. .2 oz. .1 lb. .1 Oz. 07. OZ. Chutney allowance:-1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 İrs. Chilies. Oil and Salt from above allowance. DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT. Rice (common), Oil, .1 lb. 10 oz. foz. Salt Fish, common (alternately cach day), ............4 02. Fresh Fish, do. ( du. Vegetables, Pork (with bone), Tea, Salt, Chutney (prepared as above),.. ). ......6 oz. 4 OZ. ..1 lb. 6 oz. 02. OZ. .1 OZ. Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of 3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scale 4 lb. of pork once a week.
2026-07-07 20:20:00 · Baseline
View content

XXI.—Continued.

Questions.

(X6)

Rice, Oil,

Answers.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH COLOURED AND CHINESE MALE

PRISONER IN VICTORIA

GAOL, HONGKONG.

Male Adults.

....I tb. 8 oz.

Fresh Fish (three days a week), Salt Fish (two days a week),... Vegetables (two days a week), Chutney,

Tes,

Salt,

oz. ....4 oz.

.......3 oz. ..1 lb. 6 oz.

14 oz.

Oz.

OZ.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR REDUCED FULL DIET FOR

EACH COLOURED AND CHINESE

MALE PRISONER UNDER TERMS

OF IMPRISONMENT FOR 6 MONTHS AND UNDER.

Male Adults.

Rice (common),

Oil,

Fresh Fish (3 days a week),

Salt Fish (2 days a week), Vegetables (2 days a week), Chutney,

Tca,

Salt,

..1 b.

+ oz.

4 oz.

.2 oz.

..1

Oz.

..1

Oz.

Oz.

02.

This represents the quantity for two meals, morning and evening meals.

SCALE FOR FULL DIET FOR EACH CHINESE AND COLOURED FEMALE PRISONER.

Rice (common),..

Oil,

Fresh Fish (3 days a week),

***

Salt Fish (2 days a week),

Vegetables (2 anys a week),

Chutney,

Tea,

Salt,

....1 lb. 4

Oz.

Oz.

4 ΟΖ.

.2

oz.

.1

lb.

.1 Oz.

07.

OZ.

Chutney allowance:-1 oz. Onions, 1 dr. Garlic, 3 İrs. Chilies. Oil and Salt from above allowance.

DAILY RATION FOR EACH CHINESE OR COLOURED DEBTOR AND FIRST-CLASS MISDEMEANANT.

Rice (common),

Oil,

.1 lb. 10 oz. foz.

Salt Fish, common (alternately cach day), ............4 02. Fresh Fish, do. (

du.

Vegetables,

Pork (with bone),

Tea,

Salt,

Chutney (prepared as above),..

).

......6 oz. 4 OZ.

..1 lb. 6 oz.

02.

OZ.

.1 OZ.

Chinese or Coloured Prisoners serving sentences of

3 years and over (Penal Servitude), receive, besides the allowance specified in the above scale 4 lb. of pork once a week.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.